Sådan klargør du grafikfiler til tryk og broderi

Ubrugelige eller sene originalfiler kan forsinke prøver eller produktion. Bekræft filkrav, fysiske mål og godkendelsesdatoer tidligt med dekorationsleverandøren, og markér den godkendte version tydeligt.

Denne guide handler om klargøring af filer. Hvilken dekorationsmetode du skal vælge i første omgang, gennemgås i sammenligningen af metoder.

Vektor eller raster: det første spørgsmål

En vektorfil beskriver former matematisk, så den kan skaleres til enhver størrelse uden kvalitetstab. En rasterfil er et net af pixels, så den bliver dårligere, når den forstørres. Logoer, tekst og flad grafik bør være i vektor. Fotos og malede illustrationer er nødvendigvis raster.

Opløsning: mål den i trykstørrelsen

Vurder rasteropløsning ved den endelige trykstørrelse. Cirka 300 pixels pr. tomme (ppi) er et nyttigt udgangspunkt, men bekræft kravet til motiv og proces. Ved 25 cm bredde kræver 300 ppi cirka 2.953 pixels. En ændret opløsningsangivelse genskaber ikke manglende billeddetaljer.

Når du sender en rasterfil, så angiv den tiltænkte trykbredde i centimeter. Den ene linje gør det muligt for trykkeriet straks at bekræfte, om filen kan bruges.

Fonte og effekter

• Konvertér tekst til konturer, eller medsend skrifttyper, hvis licensen tillader det. Bekræft, at produktionsfilen bevarer den ønskede skrift; manglende skrifttyper kan blive erstattet eller forhindre korrekt output.
• Flad effekter ud, eller markér dem tydeligt. Skygger, glød og gennemsigtighed opfører sig forskelligt fra trykmetode til trykmetode og kan give synlige firkanter eller glorier.
• Undgå hårfine streger. Meget tynde linjer kan forsvinde i trykket og kan slet ikke broderes.
• Tjek den mindste tekststørrelse for den valgte metode. Tryk gengiver lille tekst langt bedre end broderi.

Farve: angiv den, beskriv den ikke

Skærme viser farver i RGB, tryk arbejder i andre farverum, og alle enheder gengiver forskelligt. En farve, der ser rigtig ud på din skærm, er ikke en instruktion.

• Ved serigrafi med spotfarver angives Pantone-referencer til kritiske farver. Proces- og simuleret procestryk bruger farveseparationer og raster; aftal metoden med trykkeriet.
• Til digitaltryk skal du angive en reference for alle vigtige farver og regne med et tæt match og ikke et præcist, og derefter godkende en trykt strike-off.
• Til broderi vælges farverne fra trådproducentens farveskala. En Pantone-reference bruges til at vælge den nærmeste tråd, ikke til at farve den.
• Til sublimering skal du godkende en trykt strike-off på det faktiske stof, fordi blæk, papir, stof og varme alle påvirker resultatet.
• Hvis beklædningsgenstandens farve skal matche grafikken, så sig det, og se guiden om Pantone-farvematchning.

Krav for hver metode

Screentryk

Lever egnet vektorgrafik eller rastergrafik i høj opløsning, og identificér eventuelle spotfarver tydeligt. Aftal, hvem der laver separationerne. Antallet af rammer afhænger af dem, inklusive eventuel underbase; overgange og fotos kan bruge raster frem for en ramme pr. synlig tone.

DTF og DTG

Send en fil i høj opløsning i trykstørrelsen med en reelt transparent baggrund og ikke en hvid, medmindre det hvide er en del af designet. Husk, at der på mørke beklædningsgenstande trykkes et hvidt underlag under designet, så alt, der skal ligne beklædningsgenstandens farve, faktisk skal være transparent og ikke hvidt.

Broderi

Broderi bruger et stingprogram til motiv, størrelse, stof og udstyr. Digitalisering omfatter valg af stingtype, retning og tæthed med mulig softwarehjælp. Aftal pris og revisionsomfang. Ændring af størrelse kan bruge genberegning af sting eller kræve redigering; godkend en broderiprøve i produktionsstørrelse.

• Send den bedste vektorversion af logoet og den tiltænkte fysiske størrelse.
• Regn med, at fine detaljer og meget lille tekst bliver forenklet. Sting har en praktisk minimumsstørrelse.
• Regn med, at farveforløb bliver fortolket som ensfarvede flader eller glidende stingudfyldninger.
• Godkend en stitch-out, en fysisk broderiprøve på det faktiske stof, før bulkproduktionen.
• Spørg, om den digitaliserede fil bliver genbrugt ved genbestillinger, så gentagen produktion matcher.

Sublimering (helprint)

Grafikken bygges op efter mønsterpanelerne i fuld produktionsstørrelse, med motivet ud over skærelinjen og med sømrum indregnet. Redigerbare filer med lag er en hjælp, når der skal bruges navne, numre eller layout pr. størrelse. Alle detaljer står i guiden om sublimering.

Placering: den del, indkøbere glemmer

En fil uden en placeringsspecifikation er kun den halve instruktion. Angiv position og størrelse i centimeter, målt fra et fast punkt. Oversigten over placering af tryk og broderi viser, hvilke punkter der måles fra, og hvordan hele placeringsangivelsen skrives.

• Angiv trykkets bredde og højde i centimeter, ikke som procent eller som »ligesom her«.
• Angiv passende referencepunkter for hver placering, eksempelvis højeste skulderpunkt og midt foran til et brystmotiv. Beskriv, hvordan der måles på tøjet.
• Angiv, om placeringen er den samme i alle størrelser eller skaleres med dem. Begge dele er i orden, men beslutningen skal træffes.
• Angiv hver placering for sig: bryst, ryg, ærme, hætte, nakkemærke.
• Send en enkel tegning med noter sammen med filerne. En mock-up med mål fjerner næsten al tvivl.

Et spørgsmål, der er værd at stille sammen med filformaterne: Hvem ender med at have det produktionsopsæt, der bygges ud fra din grafik, altså den digitaliserede broderifil, separationerne og rammerne? Det bliver sjældent drøftet, og det afgør, hvor let den samme dekoration kan gentages hos en anden leverandør. Se ejerskab til design.

Send filerne i en brugbar form

1. 1Giv filerne tydelige navne: model, placering, farve, version, for eksempel hoodie-front-2colour-v3.
2. 2Tag et versionsnummer og en dato med, og fjern forældede versioner, før du sender.
3. 3Send ét arkiv pr. model i stedet for separate beskeder pr. fil.
4. 4Vedlæg et kort specifikationsark med metode, størrelse, placering og farver pr. design.
5. 5Skriv tydeligt, hvilken fil der er den endelige. Fabrikker modtager flere runder, og den nyeste er ikke altid den godkendte.
6. 6Gem de godkendte filer i dit eget arkiv. Du får brug for dem ved genbestillingen.

Godkend en fysisk prøve

Uanset metode skal du godkende en fysisk prøve på det faktiske stof før bulkproduktionen: en strike-off ved tryk, en stitch-out ved broderi og et trykt panel ved sublimering. Skærme og mock-ups kan ikke vise farvetæthed, trådens dækning, eller hvordan en farve opfører sig på en struktureret overflade.

Opbevar den godkendte prøve sammen med den forseglede referenceprøve, da den bliver referencen for genbestillinger.

De fejl, der koster mest tid

• At sende en mock-up eller et præsentationsslide i stedet for grafikfilen.
• At sende et logo i lav opløsning hentet fra et website.
• At lade teksten stå som fonte, så designet ændrer sig på en anden computer.
• At beskrive farver med ord i stedet for med en reference.
• At udelade den fysiske trykstørrelse, så opløsning og placering ikke kan kontrolleres i den tilsigtede skala.
• At ændre størrelsen på en broderifil uden at kontrollere stingtæthed, detaljer og behov for genberegning eller redigering.
• At sende den endelige grafik, efter at prøvefasen allerede er gået i gang.

Hvis du ikke har brugbare filer, så sig det allerede ved forespørgslen. Det er en normal situation med en normal løsning, og det er langt billigere at løse, før produktionen planlægges, end bagefter. Se guiden om tilbudsforespørgsler (RFQ) for, hvad du skal sende sammen med grafikken.