Voyager Textile

Указание расположения декора в техпаке

Расположение декора указывается так же, как и замер изделия: как число, снятое от названной точки, на названном размере, с привязкой к технике нанесения и файлу декора, которому оно принадлежит. Что-либо менее подробное оставляет решение на усмотрение того, кто откроет файл.

Содержание

Начнём с прямого ответа. Расположение полностью специфицировано тогда, когда его сможет воспроизвести человек, никогда с Вами не общавшийся: назовите файл декора, назовите технику нанесения, укажите готовый размер, укажите два расстояния от названных ориентиров и скажите, на каком размере изделия эти расстояния были сняты. Всё, что ниже, – детализация этих шести полей.

Это часть более широкого документа, описанного в руководстве по техпаку, и предполагается, что сами файлы уже соответствуют требованиям к файлам декора. Далее рассматривается только блок расположения.

Поля, которые нужны для расположения

ПолеЗачем оно нужно
Ссылка на файл декораПривязывает положение к конкретному файлу. Без этого исправленный логотип может быть применён к старому расположению, или наоборот.
Техника нанесенияОдно и то же положение не достижимо любым методом, а стоимость подготовки различается. Это также определяет, какой пробник Вы будете утверждать.
Готовая ширина, и высота там, где этого требует формаОдной ширины достаточно для описания текстового логотипа, но недостаточно для высокой составной компоновки.
Вертикальный ориентир и расстояниеОбычно от высшей точки плеча либо от шва обтачки горловины там, где этот ориентир нагляднее.
Горизонтальный ориентир и расстояниеОт центра переда, от края планки или от шва. Укажите, от чего именно, и идёт ли расстояние до центра декора или до его ближайшего края.
Опорный размерРазмер изделия, на котором сняты замеры. Таблицу расположения без него нельзя ни градировать, ни проверить.
Правило масштабированияФиксированное, со скорректированным положением или масштабируемое по размерному ряду. Отсутствие указания означает выбор первого варианта по умолчанию.
Цветовой эталонПлашечный цвет, составной (CMYK) цвет или оттенок нити, в зависимости от техники.
ОриентацияНужна только там, где возможна неоднозначность: метки на рукаве, на низе и всё, что расположено на изогнутой или наклонной детали.
Ссылка на утверждениеНа каком пробном оттиске, пробной вышивке или образце было утверждено расположение, чтобы серии было с чем физически сверяться.
Одна строка на каждый декор на изделии

Выбор ориентиров

Замеры воспроизводимы лишь настолько, насколько воспроизводимы их точки отсчёта. Ориентир на изделии подходит, если он однозначен, существует на каждом размере и не смещается при разной раскладке изделия на столе.

Рибана круглой горловины и принт на левой стороне груди чёрной футболкиЛоготип и слоган, напечатанные на верхней части спинки белой футболки

Два расстояния

Высшая точка плечаПо вертикалиПо горизонталиШирина изображения

Два расстояния, которые нужны для расположения, плюс готовая ширина декора. Для каждого нужно назвать ориентир, от которого оно измеряется, поскольку выбор различается от изделия к изделию.

ОриентирИспользуется дляНа что обратить внимание
Высшая точка плечаОбычный вертикальный ориентир для верхних изделийЕго нужно определять последовательно; на реглане или заниженном плече точка плеча находится не там, где ожидает неопытный взгляд
Центр передаГоризонтальный ориентир на изделиях без переднего разрезаНа сложенном изделии линия сгиба и есть центр переда, поэтому указывайте, измеряли ли Вы до края декора или до его центра
Шов обтачки горловиныВертикальный ориентир для меток у задней горловины и на верхней части спиныНагляднее точки плеча для всего, что расположено близко к горловине
Край планкиГоризонтальный ориентир на поло и рубашках на пуговицахПланка – это визуальный центр, который считывает взгляд, поэтому замер от неё сохраняет правильный вид логотипа
Плечевой шов или шов проймыРасположение на рукавеУкажите, от какого именно из двух, и идёт ли расстояние вдоль центра рукава
Край низа или манжетыМетки, расположенные у низа изделия или рукаваГлубина подгибки различается между моделями, поэтому это работает только там, где сама подгибка указана в спецификации
Ориентиры и когда каждый из них верен

Избегайте измерения от того, что само является переменной величиной. Расстояние от нижнего края смещается при градации длины изделия, а расстояние от кармана стабильно лишь настолько, насколько стабильно само расположение кармана, что делает его ориентиром второго порядка, а не точкой отсчёта.

Слабая инструкция и рабочая

Это условные примеры, а не документы реальных заказчиков, и цифры в них иллюстративны.

Логотип на левой груди поло

Что часто присылают

  • «Логотип на левой груди»
  • «Вышивка, обычный размер»
  • Приложен файл логотипа logo-final-v3.png
  • «Цвета согласно нашему брендбуку»

Что можно произвести

  • Декор: LOGO-01, векторный файл предоставлен отдельно
  • Техника: вышивка
  • Готовая ширина 80 мм, высота – по пропорциям декора
  • По вертикали: 200 мм от высшей точки плеча до верха декора
  • По горизонтали: 40 мм от края планки до ближайшего края декора
  • Опорный размер: M. Фиксированный размер и фиксированное положение от S до XXL
  • Оттенки нити предложить по фирменным эталонам и утвердить на пробной вышивке

Вторая версия длиннее не из-за бюрократии. Каждая дополнительная строка убирает решение, которое иначе принял бы кто-то, никогда не видевший бренд, и каждое такое решение – это место, где повторный заказ может разойтись с оригиналом.

Ещё один момент про имя файла. Растровый файл под названием logo-final-v3 ничего не говорит фабрике о том, какая версия актуальна, а мокап логотипа на изделии не является файлом декора. Присвойте декору референс, на который может ссылаться строка расположения.

Работа с размерным рядом

Правило масштабирования – это одна строка с тремя возможными значениями, подробно описанными в справочнике по расположению декора. В техпаке практический вопрос – как выразить это, не расписывая каждый размер отдельно.

  1. Укажите размер декора и оба расстояния для опорного размера.
  2. Укажите правило: фиксировано для всех размеров, положение корректируется по размеру либо декор масштабируется по названным размерным группам.
  3. Там, где положение корректируется или декор масштабируется, указывайте значения для каждой группы, а не формулу, поскольку разные люди применяют формулу по-разному.
  4. Там, где размерный ряд охватывает мужские и женские основы, оформляйте их отдельными строками. Вертикальное расстояние, подходящее одной основе, редко подходит другой.

Две-три группы покрывают многие программы. Непрерывное масштабирование по каждому размеру означает отдельный трафарет, отдельный файл вышивки или отдельную раскладку для каждого из них, и эта стоимость редко оправдана тем, что видит покупатель.

Больше одного вида декора на изделии

Каждое расположение получает свою строку. Это звучит очевидно, и именно здесь спецификации часто становятся скудными: логотип на груди описан тщательно, а нашивка на рукаве, принт у задней горловины и этикетка на низе укладываются в одно предложение.

Расположения, которые забывают

  • Метки на рукаве, включая какой рукав и на каком расстоянии от какого шва
  • Принты у задней горловины, заменяющие тканую этикетку
  • Этикетки по уходу и составу, которые являются расположением не в меньшей степени, чем вопросом соответствия требованиям
  • Ярлычки (петли) на низе и тканые этикетки, вшитые в шов
  • Метки на капюшоне и шнуре
  • Всё, что расположено изнутри изделия, где ограничением является доступ в процессе производства

Этикетки в особенности нужно рассматривать как расположение, а не только как материал. Их местоположение – конструктивное решение, поскольку этикетка, вшитая в шов, должна быть размещена до того, как этот шов застрочен. Сами требования к этикеткам рассмотрены в этикетках и упаковке.

Листы размещения для мерч-дропов и промо-тиражей

В мерч-дропе или промо-тираже один и тот же рисунок наносится на несколько моделей, и у каждой модели всё равно должен быть свой лист размещения. Футболка, худи и свитшот делят один логотип, но не ориентиры: на худи карман-кенгуру ограничивает, как низко можно поставить нагрудный принт, а шов капюшона меняет начало принта на спине. В каждом листе указана каждая позиция в мм от названной точки, файл рисунка для каждой группы размеров (например S-M, L-XL, XXL-3XL) и метод нанесения для каждой позиции, поскольку принт на груди и вышивка на рукаве одного изделия – это два процесса с двумя утверждениями.

Цветовые референсы указываются в листе для каждого цвета изделия. Дроп в чёрном, белом и сером меланже часто меняет цвет краски или нити для каждой основы, что указывается референсом Pantone или картой ниток. Для рекламного дистрибьютора утверждение листов конечным клиентом до пошива образца снижает риск второго раунда образцов. Подробности о программах на страницах мерч на заказ и промотекстиль.

Что приложить вместе с таблицей

Схема несёт информацию, которую не может передать таблица, и устраняет ошибки зеркалирования, которые порождают письменные инструкции «слева» и «справа». Она не обязана быть сложной.

  • Плоский эскиз переда и спинки с отметкой каждого расположения и ссылкой на соответствующую строку
  • Стрелки, показывающие, какое расстояние что означает, чтобы никому не приходилось догадываться, идёт ли замер до края декора или до его центра
  • Сами файлы декора, в производственном размере там, где это позволяет формат
  • Пометка о любом расположении, которое, как Вы уже знаете, «впритык», чтобы это проверили на образце, а не в серии

Присылайте схему вместе со спецификацией, а не вместо неё. Схема показывает замысел; таблица – это то, по чему работает оператор и по чему сверяется инспектор.

Фиксация после утверждения

После того как расположение утверждено на физическом образце, утверждённый образец становится эталоном, и спецификацию нужно обновить в соответствии с тем, что было фактически изготовлено. Если пробная вышивка получилась 78 мм вместо 80 мм и была утверждена, спецификация с этого момента указывает 78 мм.

Именно эта дисциплина делает повторный заказ воспроизводимым год спустя с другой производственной командой, и это тот же довод, что приведён в стабильности повторных заказов. Спецификация, которая больше не описывает утверждённый образец, хуже, чем отсутствие спецификации, поскольку теперь есть два эталона, которые противоречат друг другу.

Образцы с декором

Ранее изготовленные для заказчиков изделия с логотипами на груди, принтами и вышивкой.

Какие вопросы возникают

Как указать расположение принта в техпаке?

Укажите ссылку на файл декора, технику нанесения, готовый размер, вертикальное расстояние от названного ориентира, такого как высшая точка плеча, горизонтальное расстояние от центра переда или края планки, и размер изделия, на котором сняты эти замеры. Добавьте правило масштабирования для остального размерного ряда. Приложите плоский эскиз, показывающую ту же информацию визуально.

Измерять до края декора или до его центра?

Подходит любой вариант, если Вы укажете, какой именно. Замер до ближайшего края обычно легче проверить линейкой на готовом изделии, а замер до центра подходит симметричным меткам. Проблемы вызывает именно отсутствие указания, поскольку эти два соглашения могут различаться на половину ширины декора.

Нужно ли указывать расположение и для этикетки по уходу?

Да. Этикетка – это расположение в той же мере, что и принт, а этикетка, вшитая в шов, должна быть размещена до того, как этот шов застрочен. Этикетки часто пропускают в таблице расположения.

Что делать, если фабрика немного изменила расположение на этапе пошива образцов?

Если Вы утверждаете образец, обновите спецификацию до фактически изготовленного значения. Если оставить исходное число в документе, утверждённый образец и спецификация будут расходиться, и более поздняя производственная команда не сможет понять, какому из них следовать.

Мы скажем, чего не хватает

Пришлите ту спецификацию, что у Вас есть. Мы проверяем расположение и декор на реализуемость ещё до расчёта цены и отмечаем строки, на которые пока нет ответа, вместо того чтобы додумывать их за Вас.

Запросить расчёт цены

Читать дальше

Контекст для закупщика

Производственная справка

Что может пойти не так