Voyager Textile

Подготовка декора для сплошной сублимационной печати

Декор для сплошной сублимационной печати – это не картинка изделия. Это набор отдельных изображений для деталей, каждое из которых нарисовано по лекалу, каждое выходит за линию, по которой оно будет вырезано, и каждое нарисовано так, чтобы всё, что пересекает шов, совпадало после того, как детали будут сшиты вместе.

Содержание

Центральный момент сплошной сублимационной печати – декор готовится для плоских деталей ткани, а не для изделия. Изделия ещё не существует в момент печати. Существует набор деталей лекала, и декор нужно построить именно на них.

Именно поэтому сплошной дизайн нельзя предоставить в виде единого прямоугольного изображения, а мокап готового изделия – это отправная точка, а не производственный файл. Как изделие затем производится, рассмотрено в производстве полностью сублимированной спортивной джерси; коммерческая целесообразность сублимации рассмотрена в руководстве по сплошной сублимации. Эта страница посвящена самому декору.

Рабочий процесс, в порядке выполнения

От дизайна до отпечатанной детали

  1. 01Дизайнвизуальная концепция
  2. 02Лекалоформа деталей для каждого размера
  3. 03Шаблоныдекор разложен по каждой детали
  4. 04Вылет и безопасные зоныкрая проработаны
  5. 05Цветопробанапечатана и зафиксирована, а не на экране
  6. 06Печать деталейперенос и фиксация
  7. 07Раскрой и совмещениедетали выкраиваются по рисунку

В этом порядке стоит отметить два момента. Лекало идёт раньше раскладки декора, а значит, посадку нужно определить до того, как дизайн будет финализирован: измените лекало позже, и декор придётся перекладывать заново. А раскрой происходит после печати, поэтому операция раскроя следует за отпечатанным рисунком, а не оптимизирует расход ткани, и это одна из причин, по которой сублимированное производство оценивается иначе, чем раскрой и пошив из обычной ткани.

Напечатанные контуры деталей командного джерси на трансферной бумаге, текст читается зеркальноРотационный термотрансферный каландр прижимает бумагу с печатью к тканиДеталь ткани с принтом снимают после термопереноса

Шаблоны деталей

Шаблон – это деталь лекала, выраженная как холст для декора. Он есть для каждой детали изделия, и по отдельному комплекту для каждого размера в ряду, поскольку передняя деталь размера L имеет другую форму, чем передняя деталь размера S, и декор на ней – это не просто то же изображение в другом масштабе.

Как выглядит комплект деталей

ПередСпинкаРукавРукавВыпускБезопасная зона

Каждая деталь несёт линию раскроя, вылет за её пределами и безопасную зону внутри, где остаётся критически важный декор. Всё, что продолжается через шов, нужно нарисовать так, чтобы оно совпадало на краях обеих деталей.

ДетальЧто на ней размещается
ПередОбычно основная графика, знак на груди и любой спонсорский логотип спереди
СпинкаГрафика на спине, а на спортивной одежде – ещё и область номера и имени
РукаваГрафика и метки на рукавах; две детали, зеркальные
Боковые деталиТам, где они предусмотрены лекалом, часто несут продолжение графики с основной детали
Воротник или отделка горловиныМаленькие, часто однотонные, поскольку насыщенная графика на узкой отделке читается как шум
Манжеты и пояса низаТам, где они есть, обычно рассматриваются как отдельный элемент дизайна
Типичные детали сублимированного верха

Количество деталей – это ограничение и для дизайна, и для конструкции. Каждая дополнительная деталь – это ещё один край, который декору нужно проработать, и дизайн, который хорошо читается на корпусе из двух деталей, может стать сложным на корпусе из шести деталей.

Вылет и безопасные зоны

На краях деталей значительную часть работы выполняют два понятия, и они тянут в противоположных направлениях.

ТерминЧто этоЧто это предотвращает
ВылетДекор, продолженный за линию раскроя, в область, которая будет обрезанаПоявление непропечатанных белых полос у шва или края, если раскрой немного сместится относительно рисунка
Безопасная зонаОбласть внутри линии раскроя, где должен оставаться критически важный декорОбрезку или «поглощение» припуском на шов логотипов, текста и всего, что не должно быть обрезано
Два краевых допуска

Именно из-за припуска на шов безопасная зона должна находиться внутри линии раскроя, а не на ней. Ткань между обрезным краем и линией строчки исчезает внутри изделия после стачивания шва, поэтому декор, размещённый там, оказывается напечатан, а затем скрыт. Спонсорский логотип, расположенный прямо у края детали, может именно по этой причине потерять часть изображения.

Декор, пересекающий шов

Именно здесь визуально решается успех или неудача сплошного дизайна. Графику, которая идёт с основной детали на рукав или с переда на боковую деталь, нужно нарисовать так, чтобы обе детали совпадали по линии соединения, с учётом ткани, которая исчезает в шве.

Обещать идеальную непрерывность через шов нереалистично. Ткань немного растягивается при печати, фиксации и обработке, детали выкраиваются с допуском, а сама операция стачивания тоже имеет допуск. Реалистично – проектировать так, чтобы небольшое несовпадение не имело значения.

Крупный план сублимированной джерси, где отпечатанная графика продолжается с основной детали через швы рукавов, с растровыми градиентами и текстовым логотипом на груди

Здесь графика идёт с основной детали на оба рукава. Текстурные элементы пересекают швы так, что глаз не фиксирует смещение; текстовый логотип целиком остаётся на передней детали.

Размещение логотипов и спонсорских знаков внутри сплошной печати

Сублимированное изделие обычно несёт как конкретные знаки, так и фоновый дизайн, и эти знаки – это расположение в обычном смысле, описанном в справочнике по расположению декора. Разница в том, что они позиционируются на детали, а не на изделии, а это менее интуитивная система координат.

  1. Сначала определите положение на изделии обычным образом: расстояние вниз от плеча и по горизонтали от центра переда.
  2. Затем переведите это на шаблон детали, с учётом припусков на швы, которые будут «съедены».
  3. Убедитесь, что знак находится внутри безопасной зоны с запасом, поскольку он плохо переносит смещение раскроя.
  4. Проверьте его на фоне фонового декора под ним: логотипу поверх насыщенной области рисунка может понадобиться однотонное поле позади, чтобы остаться разборчивым.
  5. Подтвердите, как он ведёт себя по размерному ряду, поскольку растущая деталь меняет положение метки с фиксированным положением относительно тела.

Последний пункт часто застаёт людей врасплох. На сублимированном изделии декор и расположение – это один и тот же файл, поэтому решение сохранить фиксированный размер логотипа по всем размерам нужно заложить в каждый комплект деталей, а не применить один раз.

Разрешение и что на самом деле в нём нуждается

Декор для сплошной печати физически велик, и файл, достаточный для принта на груди, недостаточен для целой детали. Правило то же, что и для любого декора для печати, и изложено оно в руководстве по требованиям к файлам декора: разрешение имеет смысл только в конечном отпечатанном размере.

  • Векторные элементы (а именно такими должны быть логотипы, текст и графика с чёткими краями) масштабируются на любой размер детали без потерь.
  • Фотографические и живописные элементы по природе растровые, и их нужно предоставлять достаточно крупными, чтобы покрыть свою область при заданном разрешении вывода.
  • Текстуры и узоры часто можно построить как повторяющиеся раппорты, что решает проблему разрешения и одновременно облегчает пересечение швов.
  • Увеличенное маленькое изображение не приобретает детализации, а сублимация ясно показывает размытость, поскольку нет текстуры ткани, которая скрывала бы это так, как это делает слой краски при печати.

Цвет

Цвет при сублимации формируется принтером через собственное управление цветом, а не смешивается под цель, как краска для трафаретной печати. Поэтому фирменный цветовой эталон – это входные данные для преобразования, а не спецификация результата, и достижимый результат зависит от набора чернил, профиля и ткани.

Отсюда два следствия. Одни цвета фирменной палитры окажутся точнее других, и стоит знать, какие именно, ещё до финализации дизайна, а не после. И цвет нужно оценивать после фиксации на реальной ткани, поскольку цвет при сублимации меняется между отпечатанным трансфером и готовым изделием, этот механизм описан в изменении цвета полиэстеровой печати.

Есть также ограничение по материалу-основе, у которого нет аналога при печати на хлопке: сублимационные красители связываются с полиэстером, поэтому ткань должна быть полиэстеровой или с высоким содержанием полиэстера, а базовая ткань обычно белая или очень светлая, поскольку краситель добавляет цвет, а не перекрывает то, что под ним. Сами ткани рассмотрены в техническом полиэстеровом трикотаже.

Что присылать и что ожидать в ответ

Обмен информацией

От покупателя

  • Концепция дизайна и мокап, если он есть
  • Векторные файлы для всех логотипов, текста и элементов с чёткими краями
  • Растровые элементы в размере, достаточном для площади своей детали
  • Цветовые эталоны с пометкой, какие из них критичны
  • Намерения по расположению логотипов и спонсорских знаков, выраженные на изделии
  • Размерный ряд, который должен охватывать дизайн

От фабрики

  • Шаблоны деталей для лекала с отмеченными вылетом и безопасными зонами
  • Декор, разложенный по этим шаблонам, на утверждение
  • Пометка обо всём, что не переживёт пересечение шва или изменение размера
  • Напечатанная и зафиксированная цветопроба на серийной ткани
  • Образец изделия до запуска серии

Утверждение раскладки деталей – это шаг, который легко пропустить и который дорого обходится, если его пропустить. После того как детали напечатаны, исправить графику, неверно позиционированную на шаблоне, уже нельзя, ткань придётся перепечатывать.

Образцы сублимированных изделий

Сублимированные джерси и спортивные топы, ранее произведённые по спецификациям заказчиков.

Какие вопросы возникают

Что означает вылет в декоре для сублимации?

Вылет – это декор, продолженный за линию, по которой деталь будет вырезана, в область, которая будет обрезана. Он нужен, чтобы небольшое смещение между печатью и раскроем не оставило непропечатанную полосу у шва или края. Необходимая величина вылета зависит от лекала, ткани и метода раскроя, поэтому она берётся из шаблона фабрики, а не из универсальной цифры.

Можно ли предоставить сплошной дизайн как одно изображение изделия?

Это полезная отправная точка, но не производственный файл. Декор нужно разложить по отдельным шаблонам деталей для каждой детали лекала и каждого размера, с проработанными вылетом и безопасными зонами по каждому краю. Одно плоское изображение готового изделия не содержит этой информации.

Будет ли графика точно совпадать через шов?

Почти, но не точно. Ткань движется при печати и фиксации, детали выкраиваются с допуском, а у стачивания есть свой допуск. Проектируйте так, чтобы небольшое несовпадение не имело значения: текстуры и цветовые блоки хорошо пересекают швы, а одиночные чёткие горизонтальные линии и разделённые текстовые логотипы – нет.

Почему сублимацию можно использовать только на полиэстере?

Краситель связывается с волокнами полиэстера, а не остаётся на поверхности, и именно поэтому результат не трескается и не отслаивается. На натуральных волокнах ему не с чем связываться. По этой же причине базовая ткань обычно белая или очень светлая: краситель добавляет цвет, а не перекрывает то, что под ним.

Нужно ли перерисовывать декор для каждого размера?

Шаблоны деталей меняются с размером, поэтому да – декор раскладывается по комплекту деталей каждого размера, а не масштабируется как единое изображение. То, как дизайн ведёт себя по мере роста деталей, – дизайнерское решение, которое стоит принимать осознанно, особенно для логотипов и текста, размер которых не должен меняться.

Пришлите дизайн, мы пришлём шаблоны

Работа со сплошной печатью начинается с лекала, а не с картинки. Расскажите нам об изделии и размерном ряде, и мы разложим Ваш декор по комплекту деталей на утверждение до начала печати.

Начать проект

Читать дальше