Zásady ochrany osobních údajů

Provozovatelem tohoto webu je Voyager Textile Ltd Sti., výrobce oděvů v Turecku a součást skupiny VGR Group. S dotazy k těmto zásadám nebo k informacím, které jste nám zaslali, pište na [email protected].

Když odešlete poptávkový formulář, obdržíme údaje, které do něj zadáte: vaše jméno, společnost, e-mailovou adresu, typ výrobku a množství a jakékoli další informace, které se rozhodnete doplnit, například telefonní číslo, zemi, rozsah velikostí, materiál, barvy, termíny, požadavky na branding nebo poznámky. Tyto informace používáme k posouzení vaší poptávky, k odpovědi na ni a k přípravě cenové nabídky.

Soubory jsou nepovinné. Pokud je nahrávání souborů povoleno, můžete připojit až tři soubory PDF nebo obrázky; výběrem souboru se soubor nenahrává a soubory se odesílají pouze spolu s formulářem.

Formulář a případné soubory se do naší schránky doručují prostřednictvím Formspree, služby pro doručování poptávek. Samotný web poptávky ani soubory neuchovává v databázi ani na svém serveru.

Spolu s formulářem může poptávka obsahovat referenční výrobek, na který se ptáte, stránky a odkazy, které vás k formuláři přivedly, jazyk webu a označení kampaně z odkazu, přes který jste přišli (například parametry UTM). To nám pomáhá pochopit souvislosti požadavku. Text formuláře ani soubory se analytické službě nikdy nepředávají.

Zasílejte prosím pouze informace a soubory, k jejichž sdílení jste oprávněni. Tytéž body shrnuje stránka Ochrana údajů v poptávce, na kterou odkazuje formulář.

Pokud nám napíšete na [email protected], použijeme vaši zprávu a kontaktní údaje k odpovědi a k vyřízení vašeho požadavku.

Když pošlete obecný dotaz přes kontaktní stránku, obdržíme vaše jméno, pracovní e-mail, zvolené téma a zprávu, název společnosti, pokud jej uvedete, a dále stránku, jazyk a čas odeslání. Tyto údaje používáme pouze k odpovědi na váš dotaz. Obecné dotazy jsou doručovány do naší schránky prostřednictvím služby Formspree odděleně od výrobních poptávek; samotný web je neukládá a žádný obsah formuláře není předáván analytické službě.

Když se ucházíte o místo přes stránku Careers, obdržíme údaje, které vyplníte ve formuláři žádosti o zaměstnání nebo stáž, například jméno, e-mailovou adresu, práci nebo stáž, o kterou máte zájem, a údaje o studiu, spolu s vaším životopisem a dokumenty, které se rozhodnete přiložit. Tyto informace používáme pouze k posouzení vaší žádosti a ke kontaktu s vámi v této věci; nepoužíváme je pro obchodní poptávky ani marketing.

Žádosti a jejich soubory nám doručuje služba Formspree, kterou používáme i pro poptávky. Samotný web je neukládá do databáze ani na svůj server a žádný obsah formuláře, název souboru ani dokument se nepředává analytické službě.

Když požádáte o předběžný přístup k Voyager Academy, obdržíme údaje, které vyplníte: vaše jméno, pracovní e-mail, společnost a pracovní pozici a, pokud je uvedete, také zemi, témata, která vás zajímají, a zprávu. Žádost dále zaznamenává, že jste potvrdili seznámení s těmito informacemi, a jazyk stránky. Tyto údaje používáme pouze k vyřízení vaší žádosti a ke kontaktu s vámi v této věci. Podáním žádosti nevzniká žádný účet.

Novinky o spuštění jsou samostatné a dobrovolné. Vaši e-mailovou adresu použijeme k zasílání obecných novinek o spuštění Voyager Academy pouze tehdy, když zaškrtnete příslušné políčko. Pokud ho nezaškrtnete, nemá to na vaši žádost žádný vliv. Tento souhlas můžete kdykoli odvolat zprávou na adresu [email protected].

Žádosti jsou doručovány do naší schránky prostřednictvím služby Formspree, kterou používáme i pro poptávky. Samotný web je neukládá do databáze ani na svůj server a žádný obsah formuláře není předáván analytické službě.

Náš firemní film je umístěn na YouTube. Dokud nespustíte přehrávání, stránka zobrazuje statický snímek, který poskytuje tento web, a ve vašem prohlížeči se z YouTube nic nenačítá. Po spuštění přehrávání se film a přehrávač YouTube načtou z YouTube v režimu rozšířené ochrany soukromí (youtube-nocookie.com). Od té chvíle YouTube, služba společnosti Google, přijímá údaje, jako je vaše IP adresa, a může používat soubory cookie nebo podobné technologie, a to podle vlastních zásad ochrany soukromí společnosti Google. Odkaz „Přehrát na YouTube“ otevře film na youtube.com.

Zveřejněný web měří své používání pomocí Umami, služby pro webovou analytiku. Počítá zobrazení stránek a několik kroků vedoucích k poptávce, například kliknutí na tlačítko poptávky nebo otevření a odeslání formuláře, nikdy však obsah formuláře. Adresy stránek se zkracují na cestu stránky a značky kampaní a odkazující web na jeho adresu. Prohlížeče, které odesílají signál Do Not Track, se nezapočítávají. Umami se používá bez cookies a bez identifikace jednotlivých návštěvníků.

Web také používá Google Analytics 4, službu webové analytiky společnosti Google Ireland Limited, abychom pochopili, jak se stránky používají. Běží na každé stránce a zaznamenává zobrazení stránek a potvrzená odeslání formulářů jako události, nikdy obsah formuláře; Google Signals a reklamní funkce jsou vypnuté. Google Analytics ukládá soubory cookie, aby rozpoznal vracející se prohlížeč, a Google může data zpracovávat mimo EU a Turecko v rámci vlastních záruk. Službu můžete zablokovat v nastavení souborů cookie nebo ochrany před sledováním ve svém prohlížeči, případně doplňkem prohlížeče od Googlu pro odhlášení.

Vlastní kód webu nenastavuje žádné soubory cookie. Google Analytics ukládá vlastní soubory cookie (s názvy _ga a _ga_ následovanými identifikátorem), které se uchovávají až dva roky. Web dále ukládá dvě malé položky do úložiště relace (session storage) vašeho prohlížeče, které se vymaže, když zavřete kartu:

• stránky a označení kampaně, které vás přivedly k poptávkovému formuláři, odesílané pouze spolu s poptávkou;
• záznam o tom, že plovoucí tlačítko poptávky už bylo během vaší návštěvy jednou zvýrazněno.

Jako u každého webu přijímají servery, které tyto stránky doručují, technické údaje, jako je vaše IP adresa, typ prohlížeče a požadovaná stránka, aby je mohly doručit. Písma poskytuje přímo tento web, nenačítají se ze služby pro písma.

Když nám napíšete na [email protected], můžete se zeptat, které informace z vaší poptávky nebo e-mailů uchováváme, a požádat o jejich opravu nebo výmaz. Podle toho, kde se nacházíte, vám mohou další práva přiznávat předpisy o ochraně osobních údajů, které se na vás vztahují.

Tyto zásady aktualizujeme, když se změní způsob, jakým tento web nakládá s informacemi. Datum v horní části stránky uvádí poslední revizi.