Personvernerklæring
Sist gjennomgått:
Denne erklæringen forklarer hvilken informasjon dette nettstedet håndterer, til hvilket formål og hvem den deles med. Nettstedet presenterer Voyager Textiles produksjonstjenester for bedriftskjøpere og lar dem sende produksjonsforespørsler. Jobbsøkere og studenter kan også søke jobb eller praksisplass via det. Fagfolk kan også søke om tidlig tilgang til Voyager Academy, en læringsplattform under utvikling. Nettstedet har ingen kundekontoer, nettbutikk, betalinger eller nyhetsbrev; de eneste e-postoppdateringene er de frivillige oppdateringene om lanseringen av Voyager Academy som er beskrevet nedenfor.
Hvem er ansvarlig
Dette nettstedet drives av Voyager Textile Ltd Sti., en klesprodusent i Tyrkia og en del av VGR Group. Har du spørsmål om denne erklæringen eller om informasjon du har sendt oss, kan du skrive til [email protected].
Produksjonsforespørsler
Når du sender forespørselsskjemaet, mottar vi opplysningene du fyller inn: navnet ditt, firmaet ditt, e-postadressen din, produkttype og antall, og all annen informasjon du velger å legge til, for eksempel telefonnummer, land, størrelsesspenn, stoff, farger, tidsplan, krav til merking eller merknader. Vi bruker denne informasjonen til å vurdere forespørselen din, svare på den og utarbeide et tilbud.
Filer er valgfrie. Når filopplasting er aktivert, kan du legge ved opptil tre PDF- eller bildefiler; en fil lastes ikke opp når du velger den, og filer sendes bare sammen med skjemaet.
Skjemaet og eventuelle filer leveres til innboksen vår via Formspree, en tjeneste som leverer forespørsler. Nettstedet selv lagrer ikke forespørsler eller filer i en database eller på serveren sin.
Sammen med skjemaet kan forespørselen inneholde produktreferansen du spurte om, sidene og lenkene som førte deg til skjemaet, språket på nettstedet og kampanjetagger fra lenken du fulgte (for eksempel UTM-parametere). Dette hjelper oss å forstå konteksten for forespørselen. Skjematekst og filer gis aldri videre til analysetjenesten.
Send bare informasjon og filer du har rett til å dele. Siden «Personvern ved forespørsler», som det lenkes til fra skjemaet, oppsummerer de samme punktene.
E-post
Hvis du skriver til [email protected], bruker vi meldingen og kontaktopplysningene dine til å svare deg og behandle henvendelsen din.
Generelle henvendelser
Når du sender en generell henvendelse via kontaktsiden, mottar vi navnet ditt, e-postadressen din på jobb, emnet du valgte og meldingen din, bedriftsnavnet hvis du oppgir det, samt siden, språket og tidspunktet for innsendingen. Vi bruker opplysningene bare til å svare på henvendelsen. Generelle henvendelser leveres til innboksen vår via Formspree, atskilt fra produksjonsforespørsler; nettstedet lagrer dem ikke, og ikke noe skjemainnhold sendes videre til analysetjenesten.
Søknader om jobb og praksisplass
Når du søker via siden Careers, mottar vi opplysningene du fyller inn i søknadsskjemaet for jobb eller praksisplass, for eksempel navn, e-postadresse, arbeidet eller praksisplassen du er interessert i og studiene dine, sammen med CV-en din og eventuelle dokumenter du velger å legge ved. Vi bruker opplysningene bare til å vurdere søknaden din og kontakte deg om den; de brukes ikke til salgsforespørsler eller markedsføring.
Søknader og filene deres leveres til oss gjennom Formspree, skjematjenesten vi også bruker til forespørsler. Nettstedet selv lagrer dem ikke i en database eller på serveren sin, og verken skjemainnhold, filnavn eller dokumenter overføres til analysetjenesten.
Søknader om tidlig tilgang til Voyager Academy
Når du søker om tidlig tilgang til Voyager Academy, mottar vi opplysningene du fyller inn: navnet ditt, e-postadressen din på jobb, bedriften og stillingen din og, hvis du legger dem til, landet ditt, temaene du er interessert i og en melding. Søknaden registrerer også at du har bekreftet å ha lest denne erklæringen, og språket på siden. Vi bruker opplysningene bare til å behandle søknaden og kontakte deg om den. En søknad oppretter ingen konto.
Lanseringsoppdateringer er atskilt fra søknaden og frivillige. Bare hvis du krysser av i feltet for dem, bruker vi e-postadressen din til å sende deg generelle nyheter om lanseringen av Voyager Academy. Lar du feltet stå tomt, påvirker det ikke søknaden, og du kan når som helst trekke samtykket tilbake ved å skrive til [email protected].
Søknader leveres til innboksen vår via Formspree, tjenesten for skjemalevering som også brukes til forespørsler. Nettstedet lagrer dem ikke i en database eller på sin server, og ikke noe skjemainnhold sendes videre til analysetjenesten.
Film fra fabrikken via YouTube
Firmafilmen vår ligger på YouTube. Til du trykker på avspilling, viser siden et stillbilde som leveres av dette nettstedet, og ingenting lastes inn fra YouTube i nettleseren din. Når du trykker på avspilling, lastes filmen og YouTubes avspiller inn fra YouTube i modusen for utvidet personvern (youtube-nocookie.com). Fra da av mottar YouTube, en tjeneste fra Google, data som IP-adressen din og kan bruke informasjonskapsler (cookies) eller lignende teknologier, i henhold til Googles egen personvernerklæring. Lenken «Se på YouTube» åpner filmen på youtube.com.
Nettanalyse
Det publiserte nettstedet måler bruken sin med Umami, en tjeneste for nettanalyse. Den teller sidevisninger og noen få trinn på veien mot en forespørsel, for eksempel klikk på en forespørselsknapp eller når skjemaet åpnes og sendes, men aldri innholdet i skjemaet. Sideadresser kortes ned til sidebanen og kampanjetaggene, og det henvisende nettstedet til adressen sin. Nettlesere som sender et Do Not Track-signal, telles ikke. Umami brukes uten informasjonskapsler og uten å identifisere enkeltbesøkende.
Nettstedet bruker også Google Analytics 4, en webanalysetjeneste fra Google Ireland Limited, for å forstå hvordan sidene brukes. Tjenesten kjører på alle sider og registrerer sidevisninger og bekreftede skjemainnsendinger som hendelser, aldri innholdet i et skjema; Google Signals og annonsefunksjoner er slått av. Google Analytics setter informasjonskapsler for å kjenne igjen en nettleser som kommer tilbake, og Google kan behandle dataene utenfor EU og Tyrkia under sine egne garantier. Du kan blokkere tjenesten med nettleserens innstillinger for informasjonskapsler eller sporingsbeskyttelse, eller med Googles nettlesertillegg for å reservere deg.
Informasjonskapsler og lagring i nettleseren
Nettstedets egen kode setter ingen informasjonskapsler. Google Analytics setter sine egne informasjonskapsler (med navnene _ga og _ga_ etterfulgt av en identifikator), som lagres i opptil to år. Nettstedet lagrer i tillegg to små oppføringer i nettleserens øktlagring, som tømmes når du lukker fanen:
- sidene og kampanjetaggene som førte deg til forespørselsskjemaet, og som bare sendes sammen med en forespørsel;
- en merknad om at den flytende forespørselsknappen allerede er fremhevet én gang under besøket ditt.
Levering av nettstedet
Som for alle nettsteder mottar serverne som leverer disse sidene, tekniske data som IP-adressen din, nettlesertype og siden som ble forespurt, for å kunne levere sidene. Skrifttyper leveres av nettstedet selv og lastes ikke inn fra en skrifttypetjeneste.
Dine anmodninger
Du kan spørre oss hvilken informasjon fra forespørselen eller e-postene dine vi har lagret, og be oss rette eller slette den, ved å skrive til [email protected]. Avhengig av hvor du befinner deg, kan personvernlovgivningen som gjelder for deg, gi deg flere rettigheter.
Endringer i denne erklæringen
Vi oppdaterer denne erklæringen når måten nettstedet håndterer informasjon på, endres. Datoen øverst viser den siste revisjonen.

