Výber výrobcu
Kde vyrábať oblečenie pre trh USA: Turecko, CAFTA-DR, južná Ázia alebo Portugalsko
Pri trhu USA o cle rozhoduje krajina pôvodu. Oblečenie z krajín CAFTA-DR, ktoré spĺňa pravidlo yarn-forward, sa dováža bez cla. Oblečenie z Türkiye, južnej Ázie a väčšiny ďalších krajín pôvodu platí bežnú sadzbu HTS a k nej dodatočné clo podľa Section 301. Oblečenie z EÚ vrátane Portugalska platí kombinovanú sadzbu najmenej 10 percent. Medzi možnosťami, ktoré potom zostanú, rozhodujú minimálne množstvá a dodacia lehota.
Naposledy skontrolované:

Obsah
Americkí nákupcovia, ktorí hľadajú výrobcov private label oblečenia v USA, zvyčajne porovnávajú domácu výrobu so štyrmi regiónmi v zahraničí: Strednou Amerikou v rámci CAFTA-DR, južnou Áziou, Türkiye a Portugalskom. Každý región má iné colné postavenie a hodí sa pre inú veľkosť objednávky. Tento návod začína clom, pretože je to jediný náklad, ktorý určuje zákon, a potom sa venuje minimálnym množstvám a dodacej lehote.
Stručné porovnanie
| Krajina pôvodu | Clo v USA | Bežné minimum na model | Preprava do USA |
|---|---|---|---|
| Spojené štáty | Bez dovozného cla | V továrňach cut and sew zvyčajne nízke stovky kusov | Dni kamiónom |
| CAFTA-DR (Guatemala, Honduras, Salvádor, Nikaragua, Dominikánska republika, Kostarika) | Bez cla a bez Section 301, ak výrobok spĺňa pravidlo yarn-forward; inak bežná sadzba plus 10 alebo 12,5 percenta | U veľkých exportérov základných modelov zvyčajne tisíce kusov | Zvyčajne dni po mori do prístavov v Mexickom zálive a na východnom pobreží |
| Južná Ázia (Bangladéš, India, Pakistan, Srí Lanka) | Bežná sadzba plus 10 percent | V exportných továrňach zvyčajne nízke tisíce kusov | Niekoľko týždňov po mori |
| Türkiye | Bežná sadzba plus 12,5 percenta | Vo Voyager Textile 300 kusov na farbu a na model | Niekoľko týždňov po mori alebo dni letecky |
| Portugalsko a ďalšie krajiny EÚ | Bežná sadzba, ak je 10 percent alebo viac; inak kombinovaná sadzba 10 percent | Zvyčajne niekoľko stoviek kusov, zo skladovej látky často menej | Niekoľko týždňov po mori alebo dni letecky |
Ako sa v USA skladá clo na oblečenie
Clo na dovážané oblečenie v USA tvorí bežná sadzba (column 1 general) v Harmonized Tariff Schedule pre colný kód výrobku a k nej prípadné dodatočné clo určené pre krajinu pôvodu. Bežné sadzby na oblečenie patria k najvyšším v celom sadzobníku a závisia od vlákna a konštrukcie: 16,5 percenta na bavlnené pletené tričká (HTSUS 6109.10.00) a na bavlnené mikiny bez kapucne aj s kapucňou (6110.20.20), 32 percent na tričká a mikiny zo syntetických vlákien (6109.90.10, 6110.30.30). Za zaradenie do colného sadzobníka zodpovedá dovozca, ako vysvetľuje návod k označovaniu a dovozu do USA.
Dodatočné clo dnes vyplýva z opatrenia Section 301 prijatého voči 60 ekonomikám pre pravidlá dovozu tovaru z nútenej práce. Platí pre tovar prepustený 24. júla 2026 alebo neskôr. Pokyny CBP určujú 12,5 percenta pre Türkiye (položka 9903.05.79), 10 percent pre Bangladéš, Indiu, Pakistan a Srí Lanku a pre tovar z EÚ systém minimálnej sadzby: žiadne dodatočné clo, ak je bežná sadzba 10 percent alebo viac, a kombinovaná sadzba 10 percent, ak je nižšia. Opatrenie napadli dovozcovia a skupina amerických štátov na US Court of International Trade. Kým súd nerozhodne inak, pri dovoze sa uplatňuje.
CAFTA-DR funguje inak. Podľa dohody o voľnom obchode medzi Dominikánskou republikou, Strednou Amerikou a Spojenými štátmi sa výrobok dováža bez cla, ak spĺňa pravidlo yarn-forward: priadza sa upradie, látka vyrobí a výrobok ušije v Spojených štátoch alebo v regióne CAFTA-DR. Výnimky platia pre vlákna, priadze a látky zo zoznamu nedostatkových vstupov (short supply list) dohody. Takéto výrobky sú oslobodené aj od cla podľa Section 301. Výrobok ušitý v regióne z látky, ktorá podmienky nespĺňa, platí bežnú sadzbu a k nej sadzbu Section 301 danej krajiny vo výške 10 alebo 12,5 percenta.
Výroba v USA alebo v zahraničí: MOQ, dodacia lehota a clo pri dovoze
Výroba v USA odstráni dovozné clo aj námornú prepravu. Výroba v zahraničí zvyčajne dáva širší výber látok a väčšiu kapacitu na model. Porovnanie nižšie používa iba sadzby určené zákonom a orientačné rozpätia, pretože jednotkové ceny sa podľa továrne a špecifikácie líšia príliš na to, aby sa dali zovšeobecniť.
| Výrobok a kód HTSUS | Vyrobené v USA | CAFTA-DR, splnené podmienky | Portugalsko | Bangladéš | Türkiye |
|---|---|---|---|---|---|
| Bavlnené pletené tričko (6109.10.00) | 0 | 0 | 16.5% | 26.5% | 29% |
| Bavlnená mikina s kapucňou alebo bez nej (6110.20.20) | 0 | 0 | 16.5% | 26.5% | 29% |
| Polyesterové tričko (6109.90.10) | 0 | 0 | 32% | 42% | 44.5% |
Clo sa počíta z colnej hodnoty, ktorou je v USA spravidla transakčná hodnota bez medzinárodného dopravného. Pripočítava sa k nemu poplatok za spracovanie tovaru (merchandise processing fee) a pri námornej preprave aj prístavný poplatok (harbor maintenance fee). Oslobodenie zásielok s nízkou hodnotou od cla (de minimis) je pozastavené, ako uvádza návod k označovaniu a dovozu do USA.
Čo jednotlivé cesty dávajú americkej značke
Výroba v USA
- Žiadne dovozné clo, žiadne colné konanie, žiadna námorná preprava.
- Minimá v továrňach cut and sew sú zvyčajne v nízkych stovkách kusov na model.
- Domáca kapacita pletenia a farbenia je pri niektorých látkach obmedzená, takže výber látok môže byť užší.
- Tvrdenie Made in USA má vlastné pravidlá FTC, opísané v návode k označovaniu v USA.
Výroba v zahraničí
- Clo závisí od krajiny pôvodu: od nuly pre výrobky z CAFTA-DR, ktoré spĺňajú podmienky, po bežnú sadzbu plus 12,5 percenta.
- Širšia kapacita na látky, farby a zdobenie na jeden model.
- Preprava trvá dni zo Strednej Ameriky, niekoľko týždňov po mori z Türkiye, Portugalska alebo južnej Ázie.
- Registrovaný dovozca zodpovedá za zaradenie do sadzobníka, colnú hodnotu a dokumentáciu k nútenej práci.
Pre koho sa ktorá cesta hodí
- Domáca výroba v USA sa hodí na krátke série, pri ktorých sú rýchlosť a označenie Made in USA dôležitejšie než výber látky.
- CAFTA-DR sa hodí na veľké objemy základných modelov, napríklad bavlnených tričiek, teplákoviny a pletených polo tričiek, ak je v regióne dostupná látka spĺňajúca pravidlo yarn-forward a dá sa dosiahnuť dovoz bez cla.
- Južná Ázia sa zvyčajne hodí na veľké opakované objemy s dlhodobou predpoveďou; k bežnej sadzbe sa pripočítava dodatočné clo 10 percent.
- Portugalsko sa hodí na menšie série zo skladovej látky a na pleteniny. Podľa súčasného opatrenia väčšina oblečenia z EÚ neplatí dodatočné clo, pretože bežná sadzba je vyššia než 10 percent.
- Türkiye sa hodí na série od 300 kusov po niekoľko tisíc kusov na model s látkou na mieru, vlastnou farbou alebo výšivkou a potlačou. Hodí sa aj pre značky, ktoré rovnakú kolekciu predávajú v EÚ, kam sa turecké oblečenie vďaka colnej únii dováža bez cla.
Porovnania s ďalšími krajinami pôvodu nájdete v článkoch Turecko verzus Čína, Turecko verzus Portugalsko a Turecko verzus Bangladéš verzus Vietnam. Všeobecný postup opisuje rozhodovací rámec.
Spolupráca s Voyager Textile z USA
Voyager Textile vyrába vo vlastnej továrni v Turecku private label oblečenie pre americké značky, merch firmy, distribútorov reklamných predmetov a nákupcov firemného a pracovného oblečenia. Minimum je 300 kusov na farbu a na model, vzorky trvajú 5 až 7 pracovných dní a sériová výroba 4 až 5 týždňov po schválení vzorky, doprava je naviac. Odpoveď zvyčajne prichádza do jedného pracovného dňa. Zaradenie do sadzobníka, clo a colné konanie sú na americkom registrovanom dovozcovi; trasy, Incoterms a doklady opisuje návod preprava oblečenia z Turecka.
Na čo sa pýtajú nákupcovia
Kde je najlepšie vyrábať oblečenie pre trh USA?
Najlepšie miesto na výrobu oblečenia pre trh USA závisí od cla, množstva a produktu. Výrobky z CAFTA-DR, ktoré spĺňajú pravidlo yarn-forward, sa dovážajú bez cla; ostatné krajiny pôvodu platia sadzbu HTS a prípadné clo podľa Section 301. Menším sériám na mieru často vyhovuje Türkiye alebo Portugalsko.
Aké je clo USA na oblečenie z Turecka?
Clo USA na oblečenie z Türkiye je bežná sadzba HTS plus dodatočných 12,5 percenta podľa opatrenia Section 301 účinného od 24. júla 2026, napríklad 29 percent na bavlnené tričká. Opatrenie je napadnuté na súde.
Je oblečenie zo Strednej Ameriky v USA bez cla?
Oblečenie zo Strednej Ameriky je v USA podľa CAFTA-DR bez cla, ak spĺňa pravidlo yarn-forward alebo používa vstupy zo zoznamu nedostatkových vstupov. Takéto výrobky sú oslobodené aj od cla podľa Section 301; ostatné platia oboje.
Spolupracujete s americkými značkami?
Áno. Voyager Textile spolupracuje s americkými značkami, merch a reklamnými firmami a nákupcami firemného a pracovného oblečenia, od 300 kusov na farbu a na model. Clo a colné konanie sú na americkom registrovanom dovozcovi.
Je lepšie vyrábať oblečenie v USA, alebo v zahraničí?
Pri výrobe oblečenia v USA odpadá dovozné clo aj námorná preprava a hodí sa na krátke série; výroba v zahraničí dáva širší výber látok a väčšiu kapacitu. Porovnajte clo pri dovoze pre svoj kód HTS, minimá na model a dodaciu lehotu.
Získajte cenovú ponuku pre svoj program v USA
Pošlite špecifikáciu, množstvo na farbu a model a prístav dodania. Pripravíme cenovú ponuku s termínmi vzoriek a sériovej výroby a uvedieme látku a Incoterm, pre ktoré ponuku počítame.
Žiadosť o cenovú ponuku






