Voyager Textile

Vrchné odevy a bundy typu shell

Proces výroby softshellovej bundy

Softshellová bunda je zhotovená zo spájaného laminátu: tkaná lícna látka spojená s flísovým podkladom, niekedy s membránou medzi nimi. Je vodoodpudivá a priedušná, nie nepremokavá. Výrobnými výzvami sú objem švov, práca s látkou, ktorá sa nesmie prehriať, a zdobenie povrchu, kde ihla prechádza cez každú vrstvu.

Obsah

Softshell je v segmente firemného vrchného oblečenia široko nepochopená látka. Často sa predáva ako nepremokavá, hoci zvyčajne nie je. Pochopenie toho, čím laminát v skutočnosti je a čo sa o ňom dá tvrdiť, je prvým krokom k jeho správnemu zadaniu a vysvetľuje aj väčšinu konštrukčných rozhodnutí ďalej na tejto stránke.

Postup výroby softshellu

  1. 01Zadanie laminátuVrstvy, lícna látka, podklad, membrána
  2. 02StrihanieSpájaná látka, čisté hrany, žiadne strapkanie
  3. 03Príprava vreciek a zipsovNajprv sa zhotovia vsadené vrecká a zipsy
  4. 04Zostavenie dielovŠvy riadené s ohľadom na objem
  5. 05Golier a kapucňaRiadenie viacvrstvových miest
  6. 06Hlavný zipsOsadený s podsádkou a chráničom brady
  7. 07Manžety a lemPútka, guma alebo sťahovacia šnúrka
  8. 08Kontrola kvality a balenieBez žehlenia; kontroluje sa za studena

Čím softshell v skutočnosti je

Softshell je spájaná látka, nie jedna tkanina. Tkaná lícna látka, zvyčajne polyester alebo zmes polyesteru s elastanom, sa laminuje na pletený podklad, typicky mikroflís. Niektoré konštrukcie vkladajú medzi tieto dve vrstvy membránu alebo fóliu.

Vnútorná strana rozopnutej softshellovej bundy a jej zips
KonštrukciaVrstvySprávanieTypické použitie
Dvojvrstvový softshellTkaná lícna látka spojená s flísovým podkladomOdolný voči vetru a priedušný; vodoodpudivosť zabezpečuje úprava lícnej látkyFiremné a bežné softshelly, mierne podmienky
Trojvrstvový softshellLícna látka, membrána, flísový podkladVyššia odolnosť voči vetru a vode pri zachovaní priedušnosti, za cenu určitej straty ohybnostiTechnické a outdoorové softshelly
Elastický softshellLícna látka s elastanom, spojený podkladPohybuje sa spolu s nositeľom; bežná voľba pre aktívne použitieŠport, servisné role a terénne nasadenie

Pri porovnávaní ponúk stoja za zmienku ešte dve veci. Trvanlivá vodoodpudivá úprava je ošetrenie s obmedzenou životnosťou: opotrebúva sa a treba ju obnovovať, a látku nerobí nepremokavou. A laminát sa definuje svojimi vrstvami a zložkami, nielen gramážou. Hotové softshellové laminátové látky sa bežne udávajú niekde v rozmedzí približne 250–350 g/m², no toto rozpätie je široké a skutočne užitočnou špecifikáciou je lícna látka, podklad, prítomnosť membrány a ťahavosť.

Strihanie spájanej látky

Spájaný laminát sa v strihárni správa inak než jednovrstvová tkanina. Je hrubší, takže v jednom nástele sa dá rozložiť menej vrstiev, a nestrapkáva sa, takže rezané hrany zostávajú čisté aj bez overlockovania. Niektoré konštrukcie možno rezať laserom, čo dáva zatavenú, hotovú hranu a odstraňuje objem pri leme a otvoroch vreciek.

Ďalším dôsledkom je, že na každej reznej hrane sú vidieť dve alebo tri vrstvy. Tam, kde je surová hrana viditeľná, napríklad vo vnútri otvoru vrecka, by to malo byť zámerné dizajnové rozhodnutie, nie náhoda konštrukcie.

Švy: hlavným obmedzením je objem

Každý šev na softshelli spája minimálne štyri vrstvy, pretože oba diely sú laminát. V mieste kríženia, napríklad tam, kde sa bočný šev stretáva s lemom, je to šesť a viac vrstiev. Zvládnuť to je hlavná zručnosť šitia pri výrobe softshellu.

  • Prídavky na šev sa udržujú konzistentné a často užšie než na tkanom odeve, aby sa miesta kríženia švov skladali predvídateľne.
  • Ihla a niť sa volia podľa hrúbky materiálu; nesprávna ihla vynecháva stehy alebo poškodzuje lícnu látku.
  • Švy sa prešívajú, aby zostali ploché, pretože objemný šev, ktorý vyčnieva, je nepohodlný a pôsobí neúhľadne.
  • Pri trojvrstvových konštrukciách majte na pamäti, že každý vpich ihly prechádza cez membránu. Preto sa švy na softshelli bežne nepodlepujú páskou a preto by sa odev nemal prezentovať ako nepremokavý.

Zipsy, vrecká a zapínanie

Tmavomodrá softshellová bunda s náprsným zipsovým vreckom orámovaným sivou natlačenou linkou
  • Hlavný zips. Deliteľný, v celej dĺžke, odstupňovaný podľa veľkosti, osadený do podsádky, aby páska zipsu nebola na tele nositeľa. Určite farbu pásky, typ zúbkov a ťahadlo.
  • Chránič brady a krytka jazdca. Malý kúsok látky v hornej časti zipsu, ktorý chráni bradu, a krytka, v ktorej je uložený jazdec. Oboje je lacné a oboje si ľudia všimnú.
  • Vodoodolné zipsy. Potiahnuté zipsy odolávajú ľahkému dažďu a na softshelloch sa bežne používajú. Sú vodoodolné, nie nepremokavé, a tento rozdiel patrí do vašej špecifikácie, nie do marketingu.
  • Vrecká. Zapínacie ručné vrecká sú štandardom, bežné je aj zapínacie hrudné vrecko. Vreckové mešteky sú zvyčajne z ľahšej látky, aby sa znížil objem, a ich prišitie nesmie presvitať cez lícnu látku.
  • Manžety. Nastaviteľné pútka na suchý zips, gumené manžety alebo hladká lemovaná manžeta. Pútka sú najviac nastaviteľné a vo firemných programoch sa zadávajú často.
  • Lem. Sťahovacia šnúrka s koncovkami na leme, alebo hladký lemovaný spodný okraj. Sťahovacia šnúrka pridáva dva výstupné body, ktoré treba vystužiť.
  • Golier a kapucňa. Vysoký stojatý golier je štandardným zakončením softshellu a rovnaký laminát sa často používa aj na zodpovedajúcu vestu. Kapucňa je buď pevná, alebo odopínateľná na zips či patentky, a odopínateľná kapucňa je samostatná podzostava s vlastnými nákladmi.

Zdobenie laminovanej látky

Práve tu sa pri softshellových programoch často stáva chyba, pretože rozhodnutie o zdobení má dôsledky pre látku.

  • Výšivka. Každý steh prepichne všetky vrstvy laminátu vrátane prípadnej membrány. Je viditeľná zvnútra, môže pôsobiť zle na flísovom podklade a pri trojvrstvovej konštrukcii v danom mieste narúša vodoodolnosť. Tam, kde je výšivka požadovaná, sa zvyčajne vyšíva na diel pred zostavením so stabilizátorom a za ňu sa často vkladá aj podšitá záplata.
  • Nášivky a záplaty. Samostatne vyšitá nášivka prišitá na bundu obmedzuje prepichnutia ihlou len na obvod nášivky namiesto celej plochy loga.
  • Termotransfer. Účinný na lícnych látkach softshellu a neprepichuje laminát, no teplotu treba najprv otestovať. Nadmerné teplo môže poškodiť lícnu látku alebo ovplyvniť spoj medzi vrstvami.
  • Priama potlač na lícnu látku. Pri niektorých konštrukciách možná, pri iných nie; vyžiadajte si test na skutočnom lamináte.
  • Kontrastné diely a paspulka. Branding zabudovaný priamo do konštrukcie, bez vplyvu na funkčnosť látky.

Nech je zvolená akákoľvek metóda, pred sériovou výrobou si vyžiadajte fyzický test na skutočnom lamináte. Skúšobná výšivka alebo skúšobný transfer na zvyšku reálnej látky odpovie na otázky, na ktoré žiadna špecifikácia odpovedať nedokáže.

Postup zostavovania

  1. Diely sa strihajú z laminátu, hrany zostávajú čisté a prípadné laserom rezané komponenty sa pripravia.
  2. Zdobenie dielov sa aplikuje tam, kde bolo odsúhlasené, s už schváleným testom.
  3. Zostavia sa vrecká: zipsy sa osadia do vsadených vreciek alebo švov, prišijú sa mešteky.
  4. Diely trupu sa spoja, prídavky na švy sú kontrolované a švy sa prešijú, aby zostali ploché.
  5. Osadia sa rukávy a uzavrú sa podpazušné a bočné švy.
  6. Zostaví sa a prišije golier, prípadne kapucňa, ak sa používa.
  7. Hlavný zips sa osadí do podsádky spolu s chráničom brady a krytkou jazdca.
  8. Osadia sa pútka na manžetách, sťahovacia šnúrka na leme a koncovky, a vo výstupných bodoch sa pridá výstuž.
  9. Prišijú sa etikety, odev sa skontroluje za studena a zabalí.

Dokončovanie: nežehlite ho

Softshell sa nežehlí ako tkaný odev. Teplo a tlak môžu poškodiť úpravu lícnej látky a pri spájaných konštrukciách môžu ovplyvniť lepidlo medzi vrstvami. Odevy sa dokončujú za studena, vešajú sa alebo skladajú a kontrolujú sa bez žehliaceho kroku. Ide o skutočný rozdiel oproti iným kategóriám vrchného oblečenia a patrí do výrobného plánu.

Kontrola kvality: kontroly špecifické pre softshell

KontrolaČo odhalí
Pevnosť spoja na švoch a hranáchDelamináciu, poruchu, ktorá ukončuje životnosť odevu
Plochosť švov v miestach kríženiaObjem, ktorý nebol zvládnutý
Kvalitu stehu na hrubých miestachVynechané stehy pre nesprávnu ihlu alebo niť
Zarovnanie zipsu a rovný lem pri zapnutíVeľmi viditeľnú konštrukčnú chybu na bunde
Funkciu zipsu pod záťažou a kvalitu jazdcaSúčiastku, na ktorú sa často sťažujú
Presvitanie prišitia meštekov cez lícnu látkuViditeľnú chybu, ktorá je zjavná až na hotovom odeve
Vodoodpudivosť sprejovým testom, ak je predpísanáÚpravu, ktorá chýba alebo je už degradovaná
Vzhľad zdobenia z oboch stránVýšivku, ktorá pôsobí zle na podklade
Funkciu pútok na manžetách a koncoviekDrobnú prípravu, ktorá zlyhá v prvých týždňoch používania

Ak je požiadavka na vodoodpudivosť pre váš program dôležitá, predpíšte v špecifikácii metódu sprejového testu a hraničnú úroveň, namiesto spoliehania sa na samotné slovo vodoodpudivý. Testy, ktoré prichádzajú do úvahy, a spôsob ich nastavenia opisuje sprievodca kontrolou kvality.

Čo uviesť v tech packu softshellu

  • Laminát: počet vrstiev, zloženie lícnej látky, typ podkladu, prítomnosť membrány, ťahavosť a hotová gramáž.
  • Požiadavka na vodoodpudivosť, s metódou testu a hraničnou úrovňou, ak je požadovaná.
  • Hlavný zips: typ, dĺžka podľa veľkosti, farba pásky, zúbky, ťahadlo, chránič brady a krytka jazdca.
  • Vrecká: počet, poloha, typ zipsu a látka meštekov.
  • Výška goliera a konštrukcia kapucne vrátane toho, či je odopínateľná.
  • Úprava manžiet: pútka, guma alebo lemovanie.
  • Úprava lemu: sťahovacia šnúrka a koncovky, alebo lemovanie.
  • Konštrukcia švov a detail prešívania.
  • Zdobenie: metóda, grafický podklad, umiestnenie a potvrdenie, že test na skutočnom lamináte bol schválený.
  • Miery s toleranciami vrátane dĺžky rukáva a dĺžky odevu.
  • Etikety a potvrdenie, že sa odev pri dokončovaní nežehlí.
  • Balenie: skladané alebo na vešiaku, vrecovanie a špecifikácia kartónu.

Vzorkovanie

Vzorku noste so zapnutým zipsom a skontrolujte, či je predný lem rovný a golier sedí bez tlaku na bradu. Pohybujte sa v nej: softshell sa kupuje na aktívne použitie, a bunda, ktorá sa pri predklone naťahuje cez chrbát, bude odmietnutá bez ohľadu na to, aké dobré sú jej miery.

Test zdobenia schvaľujte oddelene od vzorky odevu. Zistiť, že vyšívané logo pôsobí zle na flísovom podklade až po schválení vzorky na overenie strihu, znamená stratené kolo.

Pred odoslaním RFQ na softshell

  • Dvojvrstvový alebo trojvrstvový laminát a či je potrebná membrána
  • Zloženie lícnej látky a či je potrebná ťahavosť
  • Prípadná požiadavka na vodoodpudivosť, s metódou testu, ak je zmluvná
  • Špecifikácia hlavného zipsu a preferencia ťahadla
  • Konfigurácia vreciek
  • Výška goliera a či je potrebná kapucňa, pevná alebo odopínateľná
  • Úprava manžiet a lemu
  • Metóda zdobenia a grafický podklad, s poznámkou, že je potrebný test na látke
  • Rozsah veľkostí, rozdelenie a tabuľka mier
  • Farby a prípadné kontrastné diely
  • Množstvo a požiadavky na balenie

Referencie softshellových búnd vyrobené firmou Voyager Textile

Vyrobené podľa zadania zákazníka. Uveďte kód artikla, ak chcete vychádzať z existujúcej konštrukcie.

Otázky nákupcov

Je softshellová bunda nepremokavá?

Zvyčajne nie. Softshell je typicky vodoodpudivý a priedušný, nie nepremokavý, pričom dvojvrstvové konštrukcie sa spoliehajú na trvanlivú vodoodpudivú úpravu lícnej látky. Niektoré trojvrstvové konštrukcie obsahujú membránu a ponúkajú vyššiu odolnosť, no akékoľvek tvrdenie o nepremokavosti si vyžaduje otestovanie konkrétneho materiálu a hotového odevu. Pre skutočnú ochranu pred dažďom je potrebná iná konštrukcia.

Aký je rozdiel medzi dvojvrstvovým a trojvrstvovým softshellom?

Dvojvrstvový softshell spája tkanú lícnu látku s flísovým podkladom, pričom vodoodpudivosť zabezpečuje úprava lícnej strany. Trojvrstvový softshell pridáva medzi tieto vrstvy membránu, čo dáva vyššiu odolnosť voči vetru a vode pri zachovaní priedušnosti, zvyčajne za cenu určitej straty ohybnosti.

Dajú sa softshellové bundy vyšívať?

Áno, ale s dôsledkami. Každý steh prepichne všetky vrstvy, čo je viditeľné zvnútra a pri membránovej konštrukcii to v danom mieste narúša vodoodolnosť. Výšivka sa zvyčajne vyšíva na diel pred zostavením so stabilizátorom, často aj so záplatou za ňou. Nášivky a termotransfery sú alternatívy, ktoré udržujú prepichnutia na minime.

Prečo sa softshellové bundy nemajú žehliť?

Pretože teplo a tlak môžu poškodiť úpravu lícnej látky a ovplyvniť lepený spoj medzi vrstvami laminátu. Softshellové odevy sa dokončujú za studena a kontrolujú bez žehliaceho kroku, čo je skutočný rozdiel oproti ostatnému vrchnému oblečeniu.

Čo je DWR úprava a ako dlho vydrží?

Trvanlivá vodoodpudivá úprava nanesená na lícnu látku, vďaka ktorej voda perlí namiesto toho, aby sa vsiakla. Je to ošetrenie s obmedzenou životnosťou: degraduje nosením a praním a dá sa obnoviť. Látku nerobí nepremokavou.

Sú vodoodolné zipsy nepremokavé?

Nie. Potiahnuté zipsy odolávajú ľahkému dažďu a na softshelloch sa bežne používajú, sú však vodoodolné, nie nepremokavé. Tento rozdiel zachovajte vo svojej špecifikácii aj vo všetkom, čo poviete zákazníkovi.

Prečo je softshell náročnejší na šitie než bežná bunda?

Objem švov. Každý šev spája minimálne štyri vrstvy, pretože oba diely sú laminát, a v miestach kríženia je to ešte viac. Treba kontrolovať prídavky na švy, výber ihly a nite aj prešívanie, a vynechané stehy na hrubých miestach sú častou chybou šitia.

Akú má softshellová látka gramáž?

Hotové laminátové látky sa bežne udávajú niekde okolo 250–350 g/m², no toto rozpätie je široké a samotná gramáž veľa nevypovedá. Namiesto nej určite konštrukciu vrstiev, zloženie lícnej látky, podklad a prípadnú membránu a pre konkrétny artikel si potvrďte hotovú gramáž.

Dá sa k softshellu pridať kapucňa?

Áno, buď pevná, alebo odopínateľná. Odopínateľná kapucňa je samostatná podzostava pripevnená zipsom alebo patentkami a predstavuje skutočnú nákladovú položku, nie drobnú variáciu. Rozhodnite o tom pred vzorkovaním, pretože to mení konštrukciu goliera.

Objednávka tohto výrobku vo Voyager Textile

  • Každý kus šijeme na objednávku podľa vášho vlastného dizajnu.
  • Minimálna objednávka je 300 kusov na farbu a na model. Veľkosti môžete v rámci týchto 300 kusov rozdeliť a vlastná Pantone farba má rovnaké minimum 300 kusov. Materiály na báze polyesteru posudzujeme samostatne.
  • Vzorka trvá 5–7 pracovných dní. Sériová výroba trvá 4–5 týždňov po schválení vzorky; vývoj, vzorkovanie a doprava sa počítajú navyše.
  • Strihanie, šitie, výšivku, transferovú potlač a sublimačnú tlač robíme vo vlastnej továrni v Turecku. Sieťotlač a pranie hotových výrobkov zabezpečujeme cez partnerské prevádzky.

Množstvá, termíny a všetky otvorené body potvrdzujeme pre každý projekt v cenovej ponuke, keď máme vašu špecifikáciu alebo tech pack.

Poslať dopyt

Zadávate softshellovú bundu?

Pošlite požiadavku na laminát, konfiguráciu zipsov a vreciek a grafické podklady pre branding. Zdobenie testujeme na skutočnom lamináte pred sériovou výrobou a jasne vám povieme, čo sa o látke dá a čo sa nedá tvrdiť.

Odoslať zadanie pre softshell

Obchodné súvislosti

Súvisiace výrobné postupy