Športové a funkčné oblečenie
Proces výroby teplákovej súpravy
Tepláková súprava sú dva odevy, ktoré sa musia správať ako jeden. Bunda a tepláky sa vyrábajú oddelene, no zdieľajú látku, farebný štandard a veľkostnú logiku, a schvaľujú sa aj balia ako set. Mnohé problémy pri teplákových súpravách sú problémy so zhodou, nie s konštrukciou.

Obsah
- Pletená alebo tkaná: dve odlišné teplákové súpravy
- Vrch: konštrukcia teplákovej bundy
- Spodný diel: tu sa skutočne rozhoduje o padnutí
- Zosúladenie setu
- Zdobenie teplákových súprav
- Postup kompletizácie
- Kontrola kvality: kontroly špecifické pre teplákové súpravy
- Čo uviesť v tech packu pre teplákovú súpravu
- Vzorkovanie
- Otázky nákupcov
Výroba teplákovej súpravy sa zvyčajne opisuje ako šitie bundy a šitie nohavíc. V továrni sú to v skutočnosti tri úlohy, pretože treťou je zaistiť, aby oba odevy stále vyzerali ako set aj potom, čo boli vystrihnuté z rôznych rolí látky, ušité na rôznych linkách a dvadsaťkrát vyprané. Táto stránka opisuje vrch, spodný diel a zhodu oddelene, pretože práve tu vznikajú chyby.
Postup výroby teplákovej súpravy
Pletená alebo tkaná: dve odlišné teplákové súpravy
Toto prvé rozhodnutie mení všetko, čo nasleduje, vrátane toho, na akých strojoch sa odev vyrába.
| Typ látky | Typické zloženie | Orientačná gramáž | Charakter | Na čo si dať pozor |
|---|---|---|---|---|
| Počesaný polyesterový trikot | 100 % polyester, osnovná pletenina, počesaná z jednej strany | Približne 200 až 300 | Klasická hladká teplákovina, mäkká zvnútra | Citlivá na teplo: nastavenie transferu treba otestovať, aby nevznikli stopy po lise |
| Polyesterový interlock | 100 % polyester | Približne 145 až 200 | Ľahší, hladký z oboch strán, dobrý povrch na potlač | Vhodný na tréningové súpravy a sublimované dizajny |
| Bavlnená nečesaná (French terry) alebo počesaná teplákovina | Bavlna alebo bavlna s prímesou | Približne 280 až 350 | Voľnočasový, mäkký, bližšie k mikinovej súprave | Kontrola zrážavosti je dôležitejšia než pri polyestri |
| Tkaný svrchný materiál s podšívkou | Polyesterový taslan, mikrovlákno alebo ripstop, so sieťovinou alebo taftovou podšívkou | Svrchný materiál približne 65 až 120, plus podšívka | Vetruodolný, šuští, pôsobí ako súprava do dažďa alebo na rozcvičku | Dvojvrstvová konštrukcia, teda úplne iný typ šitia |
| Polyester s elastanom | Polyester s približne 5 až 10 % elastanu | Približne 200 až 260 | Priliehavé moderné tréningové súpravy | Pružnosť mení strih aj voľbu stehu |
Vrch: konštrukcia teplákovej bundy
Tepláková bunda je top na zips a práve zips mení postup šitia. Predný diel tvoria dva panely, golier sa musí presne stretávať so zapínaním a lem je prerušený.


- Golier. Klasikou je stojatý nálevkovitý golier, alternatívou kapucňa, ktorá mení strih na krku a v hornej časti chrbta.
- Zips. Deliteľný, celodĺžkový, stupňovaný podľa veľkosti. Farba pásky, povrchová úprava zubov a jazýček sú viditeľné a dajú sa špecifikovať. Chránič brady navrchu bráni tomu, aby sa jazdec zipsu dotýkal pokožky.
- Konštrukcia rukáva. Raglánový rukáv pre športový vzhľad a väčšiu voľnosť pohybu plecom, všívaný rukáv pre viac štruktúrovanú líniu. Ide o odlišné strihy.
- Vrecká. Vrecká v bočnom šve sú najjednoduchšie, vrecká s lištou pôsobia čistejšie, vrecká na zips pridávajú komponent aj krok pri šití. Špecifikujte látku na vrecká, pretože hrubá vrecková podšívka presvitá cez tenký svrchný materiál.
- Manžety a lem. Rebrovaná pletenina pre klasický set, guma pre športovejší vzhľad, hladké dokončenie pre moderný minimalistický vzhľad.
- Farebné bloky a paspulky. Charakteristický detail teplákovej súpravy a zároveň ten, ktorý si vyžaduje presné zarovnanie: bloky a pruhy sa musia stretávať naprieč bočným švom a plecom.
- Podšívka. Iba pri tkanom svrchnom materiáli, kde mení celú kompletizáciu na dvojvrstvovú prácu.
Spodný diel: tu sa skutočne rozhoduje o padnutí
Tepláky pôsobia jednoducho a práve na ne sa zákazníci najčastejšie sťažujú, pretože o pohodlí rozhoduje správanie pása a dokončenia pri členku.
- Pás. Tri bežné konštrukcie: guma vložená do tunela z vlastnej látky, rebrovaný pás, alebo široká plochá guma so založeným dokončením. Každá pôsobí inak a každá má inú schopnosť vrátiť sa do tvaru.
- Sťahovacia šnúrka. Špecifikujte šírku, konštrukciu, koncovky a hotovú dĺžku, a tiež či prechádza cez kovové priechodky, obšívané dierky alebo medzeru v šve pása.
- Výška sedu. Miera, ktorá rozhoduje, či tepláky sedia v páse alebo nižšie, a jedna z najčastejších sťažností na padnutie, keď nie je špecifikovaná.
- Vrecká. V bočnom šve, na boku so zipsom, alebo zadné vrecko. Látka na vrecká je opäť dôležitá, pretože hrubá vrecková podšívka presvitá cez tenkú nohavicu.
- Dokončenie pri členku. Rebrovaná manžeta pre klasický vzhľad, elastický lem, hladký otvorený lem pre rovnú nohavicu, alebo zips pri členku, keď sa tepláky obliekajú cez obuv.
- Klin. Panel v rozkroku, ktorý odstraňuje kríženie štyroch švov, čím zlepšuje pohyb aj životnosť. Oplatí sa ho špecifikovať pri všetkom, v čom sa bude skutočne trénovať.
- Tvar nohavice. Rovná, zúžená alebo zvonová, pričom zúženie sa meria na kolene a na lemu, nie iba opisuje.
Zosúladenie setu
Toto je časť jedinečná pre výrobu teplákových súprav a ide skôr o plánovaciu než o šijaciu úlohu.


- Jedna farbiarska šarža pre celý program. Vrch aj spodný diel by mali pochádzať z rovnakej šarže látky, kdekoľvek to množstvo dovoľuje. Dve šarže farbené podľa rovnakého štandardu budú blízke, no nie identické, a na nosenej súprave je rozdiel viditeľný v páse.
- Odlišné látky potrebujú hlavnú referenciu. Tam, kde bunda používa svrchný materiál a spodný diel pleteninu, alebo kde sú zapojené rebrované lemy, určte jednu látku ako hlavnú referenciu a ostatné voči nej schvaľujte pri kontrolovanom osvetlení.
- Zhodovať sa musí aj drobná príprava. Páska zipsu, šnúrka, rebrovaná pletenina a paspulky sú samostatné komponenty s vlastným farbením. Schvaľujte ich voči schválenej látke tela, nie voči papierovej referencii.
- Logika stupňovania. Rozhodnite, či sa set predáva ako pevný pár, alebo ako samostatné diely. Ak si zákazník môže objednať bundu v M a tepláky v L, obe časti musia byť stupňované a skladované nezávisle, a balenie to musí zohľadňovať.
- Registrácia panelov a pruhov. Tam, kde pruh beží po rukáve aj po nohavici, dohodnite, ako presne sa musia zhodovať, a overte to na schválenej vzorke.
Kontroly, ktoré udržia set zladený aj pri opakovaných objednávkach, sú rovnaké ako pri každom opakovanom programe: zapečatená schválená vzorka oboch dielov, schválené fyzické farebné štandardy a látka rezervovaná pre celý program. Pozrite konzistenciu pri opakovaných objednávkach.
Zdobenie teplákových súprav
- Výšivka. Štandard pre logo na hrudi teplákovej bundy, vyšité na diele pred kompletizáciou.
- Transferová potlač. Bežná pre grafiku na nohavici a chrbte. Na počesanom polyesterovom trikote treba najprv otestovať nastavenie transferu, pretože polyester je citlivý na teplo a príliš horúci lis môže okolo grafiky zanechať lesklú stopu.
- Sublimácia. Iba na polyestri a iba tam, kde je látka dosť ľahká na potlač. Zodpovedajúce legíny sa k setu často vyrábajú súčasne. Hodí sa na panelové športové súpravy a umožňuje, aby dizajn prechádzal cez švy, ako opisuje proces sublimovaného dresu.
- Farebné bloky a paspulky. Branding zabudovaný priamo do konštrukcie, trvanlivý a výrazný, bez nákladov na zdobenie za kus.
- Vlastné jazýčky zipsu, šnúrky a potlačené etikety na krku. Branding na úrovni komponentov, ktorý sa k súpravám dobre hodí.
Postup kompletizácie
- Diely oboch odevov sa vystrihnú, pričom sa udržiava register farebných blokov a pruhov a na počesanej látke sa dodržiava smer vlasu.
- Zdobenie na diele sa aplikuje tam, kde metóda vyžaduje rovný povrch.
- Bunda: pripravia sa predné diely, spoja sa plecia, všijú sa rukávy, zošijú sa bočné švy, skompletizujú sa vrecká, prišije sa golier, zips sa všije do podsádky, dokončia sa manžety a lem.
- Spodný diel: skompletizujú sa vrecká, zošijú sa vnútorné a bočné švy, vsadí sa klin, ak sa používa, pás sa skompletizuje s gumou a šnúrkou, aplikuje sa dokončenie pri členku.
- Oba odevy sa oštítkujú, dostrihnú a vyžehlia primerane danej látke.
- Skontroluje sa zhoda setu, potom sa kusy zabalia v pároch alebo samostatne podľa baliacej špecifikácie.
Kontrola kvality: kontroly špecifické pre teplákové súpravy
| Kontrola | Čo odhalí |
|---|---|
| Odtieň vrchu a spodného dielu porovnaný vedľa seba | Dve farbiarske šarže, alebo drobná príprava odchyľujúca sa od tela |
| Zarovnanie pruhov a farebných blokov naprieč švami | Strihanie alebo šitie, ktoré stratilo register |
| Zarovnanie zipsu a rovný lem pri zapnutí | Predné polovice, ktoré sa nestretávajú |
| Návrat pása do tvaru po natiahnutí | Guma alebo rebrovaná pletenina špecifikovaná príliš slabo na daný odev |
| Skrútenie nohavice a miera vnútorného švu | Strihanie mimo smeru vlákna, najviditeľnejšie po vypraní |
| Symetria vreciek na oboch odevoch | Posun umiestnenia medzi ľavou a pravou stranou |
| Okraje transferovej potlače na polyestri | Lesklé stopy alebo stopy po lise z nadmerného tepla |
| Obsah setu v každom balení | Nezhodné veľkosti, chyba, ktorá sa dostane až k zákazníkovi |
Čo uviesť v tech packu pre teplákovú súpravu
- Látku pre každý odev, so štruktúrou, zložením a cieľovou gramážou, plus podšívku tam, kde sa používa.
- Potvrdenie, že vrch a spodný diel zdieľajú farebný štandard, a ktorá látka je hlavnou referenciou.
- Bunda: typ goliera, špecifikáciu zipsu, konštrukciu rukáva, typ vrecka, dokončenie manžiet a lemu.
- Spodný diel: konštrukciu pása, výšku sedu, špecifikáciu sťahovacej šnúrky, typ vrecka, dokončenie pri členku, klin, tvar nohavice s mierami zúženia.
- Farebné bloky a paspulky, s rozmermi panelov a tým, ako sa majú bloky stretávať na švoch.
- Tabuľky mier s toleranciami pre oba odevy.
- Zdobenie: grafiku, metódu, veľkosť a umiestnenie na každom odeve.
- Etikety pre oba kusy a dokončenie zadného krku na bunde.
- Balenie: ako sety alebo samostatne, balenie do vreciek, a ako sú označené veľkosti.
Vzorkovanie
Vzorkujte a schvaľujte oba odevy spoločne, na živom modeli. Bunda, ktorá vyzerá správne sama osebe, môže v kombinácii s teplákmi sedieť zle, často preto, že sa lem bundy a pás nestretávajú vhodne. Porovnajte oba kusy vedľa seba pri kontrolovanom osvetlení kvôli odtieňu a pri širokom rozsahu skontrolujte sadu veľkostí, pretože zúženie nohavice a dĺžka rukáva sú miesta, kde sa stupňovanie prejaví ako prvé.
Pred odoslaním RFQ na teplákovú súpravu
- Pletená alebo tkaná látka a jej gramáž
- Typ goliera bundy a či je potrebná kapucňa
- Špecifikácia zipsu a preferencia jazýčka
- Konštrukcia pása a výška sedu na spodnom diele
- Dokončenie pri členku a tvar nohavice
- Typy vreciek na oboch odevoch
- Farebné bloky alebo paspulky, s referenciou dizajnu
- Či sa set predáva ako pár, alebo samostatne
- Veľkostný rad a rozloženie pre každý odev
- Grafika zdobenia s umiestnením
- Balenie: sety alebo samostatne, a ako sú označené
Referencie teplákových búnd a súprav vyrobených vo Voyager Textile
Vyrobené podľa špecifikácie zákazníka. Pre nadviazanie na existujúcu konštrukciu uveďte kód artikla.
Otázky nákupcov
Ako sa vyrába tepláková súprava?
Bunda a tepláky sa vyrábajú ako samostatné odevy zo spoločnej látky a farebného štandardu. Diely sa strihajú s farebnými blokmi udržanými v registri, zdobenie sa aplikuje vo fáze, ktorú metóda vyžaduje, bunda sa kompletizuje okolo zipsu a goliera a spodný diel okolo pása a dokončenia pri členku, potom sa oba kusy skontrolujú voči sebe a zabalia ako set.
Aká látka sa používa na teplákové súpravy?
Počesaný polyesterový trikot je klasická hladká teplákovina, zvyčajne okolo 200 až 300 g/m². Polyesterový interlock je ľahší a dobre sa potláča, bavlnená nepočesaná (French terry) alebo počesaná teplákovina dáva voľnočasový set bližšie k mikine, a tkaný polyesterový svrchný materiál s podšívkou sa používa na rozcvičkové a vetruodolné súpravy.
Prečo sa niekedy vrch a spodný diel farebne nezhodujú?
Zvyčajne preto, že boli vystrihnuté z rôznych farbiarskych šarží, alebo preto, že bunda a tepláky používajú odlišné látky, ktoré farbu prijímajú inak. Rezervujte pre program jednu farbiarsku šaržu, kde to množstvo dovoľuje, a tam, kde ide o dve látky, určte jednu ako hlavnú referenciu a druhú voči nej schvaľte.
Má sa tepláková súprava predávať ako pevný set, alebo samostatne?
Ide o obchodné rozhodnutie s výrobným dôsledkom. Predaj samostatných dielov znamená, že oba odevy sa musia stupňovať a skladovať nezávisle a baliť jednotlivo, zatiaľ čo pevné sety zjednodušujú balenie, no predpokladajú, že nositeľ nosí rovnakú veľkosť hore aj dole. Rozhodnite pred objednávkou, pretože to mení veľkostné rozloženie aj baliacu špecifikáciu.
Aký pás je najlepší pre tepláky?
Guma v tuneli z vlastnej látky je bežná a tolerantná. Rebrovaný pás dáva klasický športový vzhľad s väčším úchopom a široká plochá guma pôsobí modernejšie. Nech zvolíte čokoľvek, špecifikujte šírku a kvalitu gumy, pretože zákazníci reálne posudzujú práve návrat do tvaru.
Dajú sa teplákové súpravy potláčať transfermi?
Áno, bežne pri grafike na nohavici a na chrbte. Na počesanom polyesterovom trikote treba najprv otestovať nastavenie transferu, pretože polyester je citlivý na teplo a príliš veľké teplo môže okolo grafiky zanechať lesklú stopu. Pred veľkovýrobou si vyžiadajte test na skutočnej látke.
Čo je klin v teplákových nohaviciach a oplatí sa?
Klin je panel v rozkroku, ktorý odstraňuje miesto, kde by sa inak stretli štyri švy. Zlepšuje voľnosť pohybu aj životnosť v mieste najvyššieho namáhania odevu a oplatí sa ho špecifikovať pri všetkom, v čom sa bude skutočne trénovať.
Dá sa tepláková súprava vyrobiť so sublimovaným dizajnom?
Áno, na polyesterových látkach. Látka sa potláča pred strihaním, čo umožňuje, aby dizajn prechádzal cez švy a panely. Hodí sa na športové súpravy a tímové oblečenie; proces je opísaný na stránke o sublimovanom drese.
Aké je minimálne objednávacie množstvo pre teplákové súpravy na mieru?
Vo Voyager Textile je minimum 300 kusov na farbu a na model. Keďže tepláková súprava pozostáva z dvoch odevov, už pri dopyte (RFQ) si overte, ako sa minimum vzťahuje na celú súpravu, a nespoliehajte sa na predpoklady.
Objednávka tohto výrobku vo Voyager Textile
- Každý kus šijeme na objednávku podľa vášho vlastného dizajnu.
- Minimálna objednávka je 300 kusov na farbu a na model. Veľkosti môžete v rámci týchto 300 kusov rozdeliť a vlastná Pantone farba má rovnaké minimum 300 kusov. Materiály na báze polyesteru posudzujeme samostatne.
- Vzorka trvá 5–7 pracovných dní. Sériová výroba trvá 4–5 týždňov po schválení vzorky; vývoj, vzorkovanie a doprava sa počítajú navyše.
- Strihanie, šitie, výšivku, transferovú potlač a sublimačnú tlač robíme vo vlastnej továrni v Turecku. Sieťotlač a pranie hotových výrobkov zabezpečujeme cez partnerské prevádzky.
Množstvá, termíny a všetky otvorené body potvrdzujeme pre každý projekt v cenovej ponuke, keď máme vašu špecifikáciu alebo tech pack.
Poslať dopytVyvíjate teplákovú súpravu alebo tréningový set?
Pošlite typ látky, detaily bundy a nohavíc a prípadné farebné bloky. Oba kusy vzorkujeme spoločne, aby sa set dal posúdiť ako set, a tam, kde to objem dovoľuje, rezervujeme látku pre celý program.
Pošlite dopyt na teplákovú súpravu










