Soulad s předpisy a doprava
Environmentální tvrzení u oděvů: co EU nově zakazuje bez výjimky
EU přidala malý počet environmentálních marketingových praktik na seznam věcí, které jsou nekalé za všech okolností – což znamená, že nikdo nemusí dokazovat, že byl spotřebitel uveden v omyl. Zachycují jazyk, který oděvní průmysl používá často. Samostatně platí, že směrnice, na kterou se podle mnoha publikovaných doporučení měly značky připravit, není zákon a je v současnosti zablokovaná, zatímco ta, která skutečně zavazuje, se dočkala mnohem menší pozornosti.

Obsah
- Rozdíl, který rozhoduje o všem
- Obecná environmentální tvrzení
- Pravdivý fakt o jedné části není tvrzení o výrobku
- Kompenzace emisí nemůže vytvořit tvrzení o neutralitě
- Štítky udržitelnosti a štítky, které nejsou systémy
- Zákon není přidaná hodnota
- Stejný seznam se týká i trvanlivosti a opravitelnosti
- Směrnice, na kterou se mnoho značek připravovalo, není ta, která platí
- Kde to stojí pro výrobce a pro značku
- Na co se nákupčí ptají
Mnoho oděvních značek strávilo poslední dva roky tím, že jim bylo říkáno, ať se připraví na směrnici o ekologických tvrzeních (Green Claims Directive). Tato směrnice ale není zákon, jednání o ní se zastavila a Komise oznámila, že návrh hodlá stáhnout. Mezitím jiný nástroj – přijatý a uplatňovaný v členských státech od 27. září 2026 – činí krátký seznam environmentálních marketingových praktik protiprávním za všech okolností, a několik z nich přesně popisuje, jak se oděvy v současnosti marketingově prezentují.
Ověřte rozsah výrobků, trh a data použitelnosti podle aktuálního právního textu. Povinnosti konkrétního projektu konzultujte s kvalifikovaným poradcem.
Rozdíl, který rozhoduje o všem
Evropské právo nekalých obchodních praktik funguje na dvou úrovních. Většina klamavých praktik se posuzuje případ od případu: přimělo by to průměrného spotřebitele k rozhodnutí, které by jinak neučinil? Právě v tomto posouzení se odehrávají spory.
Pak existuje příloha vyjmenovávající praktiky, které jsou nekalé za všech okolností. U tohoto seznamu k žádnému posouzení nedochází. Neexistuje spor o tom, zda byl někdo skutečně uveden v omyl, žádná obhajoba, že tvrzení bylo technicky pravdivé, a žádné zvažování kontextu. Praktika je na seznamu, takže je zakázaná.
Změna, na které v oděvní výrobě záleží, je, že na tento seznam přibylo pět environmentálních marketingových praktik, a v členských státech se uplatňují od 27. září 2026.
Pět nových položek
Každá z nich popisuje způsob mluvení o výrobcích, který je v oděvní výrobě běžný a je zakázán bez dalšího zkoumání.
Obecná environmentální tvrzení
První se dotýká mnoha visaček: činit obecné environmentální tvrzení tam, kde obchodník nedokáže prokázat uznávanou vynikající environmentální výkonnost relevantní pro dané tvrzení.
Samotná odůvodnění směrnice uvádějí příklady toho, co se počítá za obecné, a tento seznam se vyplatí číst pomalu, protože to není seznam očividně nesmyslných tvrzení. Patří sem šetrný k životnímu prostředí, ekologicky šetrný (eco-friendly), zelený, přítel přírody, ekologický, environmentálně korektní, šetrný ke klimatu, ohleduplný k životnímu prostředí, uhlíkově šetrný, energeticky účinný, biologicky rozložitelný a biobázovaný – spolu s jakýmkoli podobným tvrzením naznačujícím vynikající environmentální výkonnost.
Co se počítá jako uznávaná vynikající environmentální výkonnost, je užší, než mnoho značek očekává. Směrnice odkazuje na ekoznačku EU (EU Ecolabel), na oficiálně uznané systémy ekoznačení v členských státech fungující podle mezinárodní normy pro tento typ systému, a na špičkový výkon podle jiného práva Unie, jako je nejvyšší třída energetického štítku. Komerční certifikace, kterou má materiál, není automaticky jednou z těchto věcí.
A výkonnost musí být relevantní pro tvrzení, které je skutečně učiněno. Vlastní příklad směrnice říká, že tvrzení o biologické rozložitelnosti se nemůže opírat o ekoznačku, jejíž kritéria neobsahují žádný požadavek na biologickou rozložitelnost. Držení uznání dokazuje to, co toto uznání pokrývá, ne cokoli, co napsalo marketingové oddělení.
Pravdivý fakt o jedné části není tvrzení o výrobku
Druhý zákaz snadno zachytí značku, která jedná v dobré víře: činit environmentální tvrzení o celém výrobku, nebo o celém podnikání obchodníka, když se týká jen určitého aspektu výrobku nebo konkrétní činnosti podnikání.
Stejný fakt, řečený dvěma způsoby
Na oděvu se mezi těmito dvěma tvrzeními nic nemění. Popisuje ho ale jen jedno z nich.
Oděv je sestava. Má materiál těla, často podšívku, šicí nit, vložky, doplňky, etikety a obal – bod, který doplňky a komponenty uvádí z jiného důvodu. Recyklovaný materiál těla je fakt o materiálu těla. Když se ale prezentuje jako *vyrobeno z recyklovaných materiálů*, stává se z něj tvrzení o výrobku, který obsahuje i běžnou nit, běžné doplňky a běžný obal.
Totéž platí i směrem nahoru. Značka s jednou iniciativou v jedné části svého provozu, která se označuje jako udržitelná, činí tvrzení o celém podnikání na základě konkrétní činnosti. Oba směry jsou na seznamu.
Funkční odpovědí není přestat cokoli říkat. Je jí říct konkrétní věc, která je skutečně pravdivá a doložená: kterou součást, který materiál, a na jakém základě – což je stejná disciplína, jakou tento web uplatňuje u tvrzení o funkčních vlastnostech, kde musí vlastnost, metoda a podmínka jít společně, aby tvrzení něco znamenalo.
Kompenzace emisí nemůže vytvořit tvrzení o neutralitě
Třetí je krátký a absolutní: tvrdit na základě kompenzace emisí skleníkových plynů, že má výrobek neutrální, snížený nebo pozitivní dopad na životní prostředí z hlediska emisí skleníkových plynů.
Všimněte si, čeho se to týká a čeho ne. Nezakazuje kompenzaci emisí a nezakazuje ani tvrzení, že podnik kompenzuje emise. Zakazuje přeměnu kompenzace na tvrzení o dopadu na úrovni výrobku – uhlíkově neutrální, klimaticky neutrální, net zero jako vlastnost oděvu. Tato cesta k tvrzení je uzavřená bez ohledu na kvalitu kompenzací, které za ní stojí.
Štítky udržitelnosti a štítky, které nejsou systémy
Čtvrtý zákaz se týká zobrazování štítku udržitelnosti, který není založen na certifikačním systému nebo zavedený orgány veřejné moci. V praxi se to týká označení, která si značka vytvořila sama: ikony lístku, vlastního zeleného symbolu značky, interního hodnoticího odznaku vytištěného vedle skutečných certifikačních značek tam, kde spotřebitel nepozná rozdíl.
Certifikace a tvrzení jsou různé věci
Držení jednoho neopravňuje k druhému, a samotné zobrazení značky může být tvrzením samo o sobě.
Zákon není přidaná hodnota
Pátá nová položka není formulována jako environmentální ustanovení, ale dopadá nejtvrději právě v této oblasti: prezentovat požadavky uložené zákonem všem výrobkům v dané kategorii na trhu EU jako rozlišující vlastnost vaší nabídky.
Oděvní odvětví to dělá často. Látka, která je pro všechny textilie v EU už omezená, inzerovaná, jako by její nepřítomnost byla volbou značky. Prohlášení o souladu s pravidlem, které musí splňovat i každý konkurent. Tvrzení je pravdivé a není to rozlišující znak, a prezentovat ho jako takový je teď na seznamu.
Praktickým filtrem je jediná otázka: mohl by totéž říct každý jiný vyhovující výrobek v této kategorii? Pokud ano, problémem je vydávat to za vlastnost – ne samotná zmínka. Co je skutečně omezené, a pro které výrobky, popisuje chemická shoda.
Stejný seznam se týká i trvanlivosti a opravitelnosti
Další dvě nové položky na tomtéž seznamu nejsou environmentální ustanovení, ale dopadají na marketing oděvů stejným způsobem, a patří sem, protože značka, která si prověřuje svá tvrzení proti příloze, potřebuje celou přílohu.
První je nepravdivě tvrdit, že má výrobek za normálních podmínek používání určitou trvanlivost z hlediska doby nebo intenzity používání. To se týká jazyka trvanlivosti, ke kterému oděvní odvětví sahá nejraději – počet pracích cyklů, počet let, oděv, o kterém se tvrdí, že vydrží celý život. Nezakazuje to tvrzení o trvanlivosti; zakazuje to ta, která nejsou pravdivá. Rozdíl spočívá výhradně v tom, zda existuje důkaz pro konkrétní uváděné číslo.
Druhá je prezentovat výrobek jako opravitelný, když opravitelný není. Na seznamu je opravárenský program, který existuje v marketingu, ale ne v provozu, a stejně tak oděv prezentovaný jako opravitelný, jehož konstrukce to neumožňuje.
Směrnice, na kterou se mnoho značek připravovalo, není ta, která platí
Stojí za to to říct jasně, protože velká část publikovaných doporučení to má obráceně.
Dva nástroje, dva stavy
Jeden přímo mění pravidla a uplatňuje se. Druhý se nikdy nestal zákonem.
| Směrnice o posílení postavení spotřebitelů | Návrh směrnice o ekologických tvrzeních (Green Claims) | |
|---|---|---|
| Právní status | Přijatá. Přímo mění pravidla o nekalých obchodních praktikách a pravidla o informování spotřebitelů | Návrh. Nikdy nebyl přijat, takže nezakládá žádnou povinnost |
| Jak to aktuálně stojí | Členské státy musely přijmout potřebná opatření do 27. března 2026 a uplatňovat je od 27. září 2026 | Jednání se zastavila, plánovaný trialog byl zrušen, a Komise v červnu 2025 oznámila, že návrh hodlá stáhnout. |
| Co dělá | Přidává konkrétní praktiky na seznam praktik nekalých za všech okolností | Stanovil by, jak musí být tvrzení předem doložena a ověřena |
| Co s tím dělat | Prověřte svá skutečná tvrzení proti seznamu | Nestavte na něm plány, ale ani nepředpokládejte, že je věc uzavřená |
Kde to stojí pro výrobce a pro značku
Toto jsou pravidla pro marketing. Upravují, co se říká spotřebiteli na trhu, což znamená, že se vážou na toho, kdo tvrzení činí – obvykle na značku, ne na továrnu. Výrobce může dodat certifikovaný materiál, zkušební protokol nebo kusovník; nemůže tím ale učinit tvrzení značky zákonným, a nemá přehled o tom, co se nakonec vytiskne.
To má praktický důsledek pro sourcing. Pokud tvrzení závisí na důkazu o materiálu nebo procesu, musí důkaz existovat dřív, než se tvrzení vytiskne, a musí pokrývat konkrétní zboží, ne kategorii. Je to stejná disciplína jako u protokolů o chemických zkouškách: protokol popisuje testovaný vzorek, a to, co certifikace prokazuje, je přesně to, co říkají kritéria daného systému, a nic víc.
Prověřování tvrzení, která už činíte
Pojmový výčet, ne posouzení souladu. Smyslem je najít tvrzení, která nikdy nebyla přezkoumána, protože je nikdo nepovažoval za tvrzení.
- Shromážděte, co se skutečně tiskne – visačky, etikety, obaly, produktové stránky, texty kampaní, názvy kolekcí
- Oddělte konkrétní tvrzení od obecných, a zkontrolujte, která z obecných slov se objevují
- U každého tvrzení se zeptejte, zda popisuje celý výrobek, nebo jednu součást
- Položte stejnou otázku na úrovni podniku u čehokoli řečeného na stránce O nás nebo Udržitelnost
- Identifikujte jakékoli tvrzení opírající se o kompenzaci emisí, a zda je vyjádřeno jako vlastnost výrobku
- Vypište každou zobrazenou značku a ikonu, a zjistěte, jaký systém, pokud vůbec nějaký, za každou z nich stojí
- Hledejte cokoli prezentované jako vlastnost, co je ve skutečnosti zákonný požadavek pro danou kategorii
- U každého tvrzení, které zbylo, zjistěte, jaký důkaz existuje, a zda pokrývá dané zboží
- Rozhodněte, kdo v organizaci schvaluje tvrzení předtím, než se vytiskne
Poslední řádek je ten, který brání opakování. Mnoho problematických tvrzení nenapsal nikdo, kdo zvažoval právní stránku věci; napsal je někdo, kdo pojmenovával kolekci.
Na co se nákupčí ptají
Je směrnice o ekologických tvrzeních (Green Claims) v platnosti?
Ne. Byl to návrh a nikdy nebyl přijat, takže neukládá žádnou povinnost. Jednání se zastavila, plánovaný trialog byl zrušen, a v červnu 2025 Komise oznámila, že návrh hodlá stáhnout. Legislativní sledovač Evropského parlamentu ho vede jako zablokovaný, přičemž poznamenává, že se stále objevuje v pracovním programu Komise.
Která pravidla EU o ekologických tvrzeních tedy skutečně platí?
Směrnice o posílení postavení spotřebitelů pro zelenou transformaci, která byla přijata a mění stávající pravidla o nekalých obchodních praktikách a informování spotřebitelů. Členské státy musely přijmout potřebná opatření do 27. března 2026 a uplatňovat je od 27. září 2026.
Co znamená „nekalé za všech okolností“?
Evropské právo nekalých obchodních praktik obsahuje přílohu praktik, které jsou zakázány bez posuzování případ od případu. U těch nemusí nikdo prokazovat, že byl spotřebitel skutečně uveden v omyl, nebo že to ovlivnilo rozhodnutí o koupi. Do této přílohy teď přibylo několik environmentálních marketingových praktik.
Mohu stále říkat, že je oděv eco-friendly?
Jen pokud dokážete prokázat uznávanou vynikající environmentální výkonnost relevantní pro dané tvrzení. Eco-friendly je jeden z příkladů, které směrnice uvádí pro obecné environmentální tvrzení, vedle zelený, ekologický, šetrný ke klimatu, šetrný k životnímu prostředí, biologicky rozložitelný, biobázovaný a podobných tvrzení.
Co se počítá jako uznávaná vynikající environmentální výkonnost?
Užší, než mnoho značek předpokládá. Směrnice odkazuje na ekoznačku EU (EU Ecolabel), na oficiálně uznané systémy ekoznačení v členských státech fungující podle příslušné mezinárodní normy pro takové systémy, a na špičkový výkon podle jiného práva Unie, jako je nejvyšší třída energetického štítku. Komerční certifikace, kterou má materiál, není automaticky jednou z nich.
Mohu nazvat kolekci udržitelnou, uvědomělou nebo odpovědnou?
Směrnice se těmito slovy zabývá konkrétně, a pro odvětví nepříznivě. Uvádí, že by obchodník neměl činit obecné tvrzení jako uvědomělý, udržitelný nebo odpovědný jen na základě uznávané vynikající environmentální výkonnosti, protože tato slova přesahují environmentální vlastnosti do sociálních, které takové uznání nepokrývá.
Můj materiál je recyklovaný. Mohu říct, že je oděv vyroben z recyklovaných materiálů?
Činit environmentální tvrzení o celém výrobku, když se týká jen určitého jeho aspektu, je zakázáno bez výjimky. Oděv obsahuje i nit, doplňky, etikety a obal. Bezpečnou formou tvrzení je konkrétní forma: pojmenujte součást, která je recyklovaná, a základ, na kterém to víte.
Platí stejné pravidlo pro tvrzení o mé firmě?
Ano. Zákaz se týká tvrzení o celém podnikání obchodníka učiněných na základě konkrétní činnosti, za stejných podmínek jako tvrzení o celém výrobku učiněných z jednoho jeho aspektu.
Mohu popsat výrobek jako uhlíkově neutrální, pokud kompenzuji jeho emise?
Ne. Tvrdit, že má výrobek neutrální, snížený nebo pozitivní environmentální dopad z hlediska emisí skleníkových plynů na základě kompenzace, je zakázáno za všech okolností. Samotná kompenzace emisí zakázaná není, a tvrzení, že vaše firma kompenzuje emise, je jiné tvrzení – uzavřená je cesta od kompenzace k tvrzení o dopadu na úrovni výrobku.
Mohu na visačku umístit vlastní logo udržitelnosti?
Zobrazování štítku udržitelnosti, který není založen na certifikačním systému nebo zavedený orgány veřejné moci, je zakázáno za všech okolností. Vlastní symbol značky, ikona lístku nebo interní hodnoticí odznak za sebou nemají žádný systém.
Je samotné zobrazení certifikační značky tvrzením?
Může být. Tam, kde zobrazení štítku udržitelnosti naznačuje nebo vytváří dojem, že má výrobek pozitivní nebo nulový environmentální dopad, nebo je méně škodlivý než konkurenční výrobky, považuje směrnice tento štítek za environmentální tvrzení samo o sobě. Značka není způsob, jak něco naznačit, aniž by se to řeklo.
Činí držení certifikace mé tvrzení zákonným?
Ne, a je to časté nedorozumění. Certifikace je zjištění daného systému, že něco splnilo jeho kritéria. Tvrzení je prohlášení vůči spotřebiteli, a odpovídá za něj ten, kdo ho činí. To, co systém pokrývá, a to, co říká visačka, bývá jen zřídka stejná věc.
Proč nemohu inzerovat, že je můj oděv bez omezené látky?
Protože prezentovat požadavek uložený zákonem všem výrobkům v dané kategorii jako rozlišující vlastnost vaší nabídky je zakázáno bez výjimky. Pokud je látka už omezená pro všechny textilie uváděné na trh EU, mohl by totéž říct každý vyhovující výrobek, takže to není rozlišující znak. Užitečným testem je, zda by totéž tvrzení mohl učinit každý jiný vyhovující výrobek.
Mohu říct, že oděv vydrží určitý počet pracích cyklů nebo let?
Jen pokud je to pravda. Nepravdivě tvrdit, že má výrobek za normálních podmínek používání určitou trvanlivost z hlediska doby nebo intenzity používání, je zakázáno bez výjimky. Tvrzení o trvanlivosti nejsou zakázaná – zakázaná jsou nedoložená, a rozdíl je v tom, zda existuje důkaz pro konkrétní uváděné číslo.
Jaký je rozdíl mezi zákonnou zárukou a obchodní zárukou trvanlivosti?
Zákonná záruka shody je zákonné právo spotřebitele podle práva EU o spotřebitelském prodeji zboží, s minimálním trváním dva roky. Existuje bez ohledu na to, zda ji někdo zmíní, a není to nic, co by prodejce uděloval. Obchodní záruka trvanlivosti je nad rámec toho dobrovolný slib výrobce, na jehož základě výrobce přímo odpovídá za opravu nebo výměnu, pokud si zboží neudrží svou trvanlivost. Prezentovat zákonné právo jako obchodní výhodu spadá pod zákaz prezentovat zákonný požadavek jako rozlišující vlastnost.
Mohu inzerovat opravárenskou službu?
Ano, pokud existuje a výrobek opravu skutečně umožňuje. Prezentovat výrobek jako opravitelný, když opravitelný není, je na seznamu praktik zakázaných za všech okolností, a týká se to jak opravárenského programu, který existuje jen v marketingu, tak oděvu, jehož konstrukce to neumožňuje.
Kdo odpovídá za tvrzení, značka, nebo továrna?
Jsou to pravidla pro marketing, takže se vážou na toho, kdo tvrzení činí vůči spotřebitelům – obvykle na značku. Výrobce může dodat certifikovaný materiál, zkušební protokol nebo kusovník, ale nemůže tím učinit tvrzení zákonným a obecně nemá přehled o tom, co se vytiskne.
Jaký důkaz by měl existovat, než se tvrzení vytiskne?
Důkaz, který pokrývá konkrétní zboží, ne kategorii, a který se skutečně týká daného tvrzení. Zkušební protokol popisuje testovaný vzorek; certifikace prokazuje to, co pokrývají kritéria daného systému, a nic nad rámec toho. Pokud důkaz neexistuje předtím, než se objedná visačka, obvykle neexistuje ani potom.
Platí to i mimo EU?
Tento návod popisuje pravidla EU, která platí pro tvrzení činěná vůči spotřebitelům na trhu EU. Jiné trhy mají vlastní režimy upravující environmentální marketing, a tvrzení přijatelné na jednom trhu není automaticky přijatelné na jiném. Tam, kde se výrobek prodává na několika trzích, je třeba tvrzení prověřit proti každému z nich.
Potřebujete důkaz pro tvrzení o materiálu?
Řekněte nám, co chcete o materiálu tvrdit, a my vám řekneme, jaká dokumentace by to mohla podpořit a co by skutečně pokrývala – samotné tvrzení zůstává na vás.
Odeslat poptávku






