Voyager Textile

Regelverk og frakt

Kan usolgte klær destrueres i EU?

For klær, klestilbehør og fottøy på økodesignforordningens liste har destruksjon av usolgte forbrukerprodukter vært forbudt siden 19. juli 2026 for de virksomhetene som omfattes i dag. Regelen går ikke bare ut på at klær ikke kan kastes: produktomfang, virksomhetsstørrelse, forordningens egen definisjon av destruksjon og ti konkrete unntak avgjør svaret.

Innhold

Mange sammendrag av denne regelen tar grundig feil på ett punkt, og det er nettopp det punktet som betyr noe i praksis. De sier at EU har forbudt å sende usolgte klær til deponi eller forbrenning, og antyder at materialgjenvinning løser problemet. Etter forordningens egen definisjon er materialgjenvinning av et usolgt plagg som omfattes, destruksjon.

Kontroller produktomfang, marked og anvendelsesdatoer mot gjeldende lovtekst. Avklar prosjektspesifikke plikter med en kvalifisert rådgiver.

Hva regelen er, og fra når

Plikten står i forordningen om økodesign for bærekraftige produkter (ESPR), forordning (EU) 2024/1781, i et kapittel om destruksjon av usolgte forbrukerprodukter. Den bærende setningen er kort: fra 19. juli 2026 er destruksjon av usolgte forbrukerprodukter som er oppført i vedlegg VII, forbudt.

Dette er gjeldende rett og ikke et forslag, og unntakene som gjør regelen gjennomførbar, fikk anvendelse fra nøyaktig samme dag som selve forbudet. Rammeforordningen ligger på EUR-Lex, og unntaksforordningen ligger ved siden av.

Definisjonen som overrasker mange

Forordningen definerer destruksjon som forsettlig skade på eller kassering av et produkt som avfall, med ett unntak: kassering utelukkende for å levere produktet til forberedelse til ombruk, inkludert istandsetting eller refabrikering. Dette ene unntaket avgjør alt det andre.

Hva som regnes som destruksjon

Én definisjon, to siderUtenfor definisjonenproduktet tas i bruk igjenForberedelse til ombrukIstandsettingRefabrikeringikke forbudt etter regelenInnenfor definisjonenkassert som avfallMaterialgjenvinningAnnen gjenvinningDisponeringalt dette regnes som destruksjonUnntaket gjelder bare kassering for å levere produktet til forberedelse til ombrukMaterialgjenvinning av et usolgt plagg som omfattes, er derfor ingen vei utenom forbudetDer destruksjon er lovlig, gjelder avfallshierarkiet fortsatt for behandlingen

Unntaket er smalt og presist. Materialgjenvinning, annen gjenvinning og sluttdisponering havner alle på den forbudte siden.

Forberedelse til ombruk og materialgjenvinning er ulike behandlingsformer i EUs avfallsregelverk, og økodesignforordningen låner disse betydningene i stedet for å lage egne. Forberedelse til ombruk betyr kontroll, rengjøring eller reparasjon slik at selve produktet tas i bruk igjen. Materialgjenvinning betyr at avfall bearbeides til materialer eller produkter. Bare det første er unntatt.

Det er også derfor upcycling ikke er en juridisk kategori her. Forordningen bruker ikke ordet, og å kalle noe upcycling sier ingenting om hvilken side av definisjonen det havner på. Det som teller, er hva som fysisk skjer med produktet: om det kontrolleres, rengjøres eller repareres slik at selve plagget tas i bruk igjen, om det istandsettes eller refabrikeres, eller om det brytes ned og bearbeides til materialer. Samme prosjekt kan være hva som helst av dette, og merkelappen avgjør ikke saken.

Ingenting av dette betyr at materialgjenvinning er dårlig. Der destruksjon er lovlig fordi et unntak gjelder, styrer avfallshierarkiet fortsatt det som skjer videre, og Kommisjonen erkjenner selv i sin begrunnelse at materialgjenvinning er å foretrekke fremfor annen gjenvinning eller sluttdisponering. Poenget er smalere og helt praktisk: materialgjenvinning er ingen vei utenom forbudet, og en beslutning om å materialgjenvinne usolgt varelager fjerner ikke behovet for å gå gjennom analysen nedenfor.

Hvilke produkter som omfattes

Vedlegg VII til forordningen lister opp produktene det er forbudt å destruere, etter varekode. For klær er listen bred innenfor kategorien og smal utenfor den.

  • Klær og klestilbehør, strikket eller heklet: hele kapittelet
  • Klær og klestilbehør, ikke strikket eller heklet: hele kapittelet
  • Klær og klestilbehør av lær eller rekonstruert lær
  • Hatter og annet hodeplagg av de typene vedlegget lister opp
  • Fottøy under posisjonene som er oppført i vedlegget

Den presise beskrivelsen er derfor et forbud mot å destruere usolgte klær, klestilbehør og fottøy, ikke et forbud mot å destruere tekstiler. Hjemmetekstiler faller utenfor. Kommisjonen kan legge til produkter ved delegert rettsakt, så listen er ikke permanent, men i dag ser den slik ut.

Er det i det hele tatt et usolgt forbrukerprodukt?

Å høre til riktig kapittel i varefortegnelsen er nødvendig, men ikke tilstrekkelig. Forbudet gjelder usolgte forbrukerprodukter, og begge leddene i uttrykket er definerte begreper med reell betydning.

BegrepHva forordningen krever
ForbrukerproduktEthvert produkt, unntatt komponenter og mellomprodukter, som hovedsakelig er beregnet på forbrukere
Usolgt forbrukerproduktEt forbrukerprodukt som ikke er solgt, inkludert overskuddsvarer, overflødig lager og deadstock, og produkter som en forbruker har returnert etter angreretten eller innenfor en lengre angrefrist som den næringsdrivende tilbyr
De to definisjonene som avgjør om en vare i det hele tatt omfattes, før noen spørsmål om selskaper eller datoer.

Den samme forsiktigheten gjelder motsatt vei for en fabrikk. Overproduksjon, vrakede enheter og varer fra kansellerte ordrer som står på et produsentlager, er ikke automatisk usolgte forbrukerprodukter. Det avhenger av hva varene er, om de var ferdige forbrukervarer, og hvem som gjør hva med dem. Produksjonsavfall og stoffrester er et helt annet tema.

Utviklingsprøver befinner seg i det samme usikre området og bør ikke plasseres på noen av sidene på forhånd. Et plagg fra prøveavdelingen er ikke automatisk et usolgt forbrukerprodukt, og det faller heller ikke automatisk utenfor definisjonen. Svaret avhenger av de samme testene som alt annet: om det er et ferdig produkt som hovedsakelig er beregnet på forbrukere, og ikke en komponent eller et mellomstadium, og hva som faktisk gjøres med det. En passprøve som aldri var et salgbart produkt, og en overskytende salgsprøve fra en godkjent kolleksjon er ikke åpenbart det samme, og ingen av dem har en egen særregel.

Hvilke virksomheter, og fra når

Forbudet har en inndeling etter virksomhetsstørrelse skrevet inn i samme ledd, og datoene er presise.

  • Det gjelder ikke for mikrovirksomheter og små virksomheter.
  • Det gjelder for mellomstore virksomheter fra 19. juli 2030.
  • Alle andre har vært omfattet siden 19. juli 2026. Kommisjonen omtaler selv denne gruppen kort og godt som store virksomheter.

To regler mot omgåelse er verdt å kjenne til, fordi de viser at dagens unntak ikke er en endelig ordning. En markedsdeltaker som ikke omfattes av forbudet, skal ikke destruere usolgte forbrukerprodukter som er levert til den for å omgå forbudet. Det er en regel om formål, ikke et generelt ansvar i leverandørkjeden. I tillegg har Kommisjonen fullmakt til å utvide forbudet, eller den separate plikten til offentliggjøring, til mikrovirksomheter og små virksomheter dersom det er tilstrekkelig dokumentasjon for at de kan brukes til å omgå det.

Forebygging kommer før alt dette

En bestemmelse i samme kapittel er lett å overse, og den gjelder bredere enn forbudet. Markedsdeltakere skal treffe de nødvendige tiltakene som med rimelighet kan forventes, for å forhindre behovet for å destruere usolgte forbrukerprodukter.

Denne plikten er skrevet uten unntakene for virksomhetsstørrelse som ligger i forbudet og i plikten til offentliggjøring, og den er ikke begrenset til listen i vedlegget. Den er et generelt prinsipp, ikke en sjekkliste, og et policydokument er ikke nok til å oppfylle den. Men den betyr at rammeverkets første spørsmål er hvorfor varelageret finnes i det hele tatt, ikke hva man skal gjøre med det når det først finnes.

Rekkefølgen i vurderingen

Slik går du gjennom et faktisk varelager

Seks spørsmål, stilt i rekkefølgeForbrukerprodukt?ikke en komponent eller et mellomproduktOppført i vedlegget?klær, tilbehør, fottøyOmfattes aktøren?etter foretaksstørrelse og datoKan det forbli i bruk?videresalg, ombruk, reparasjon, donasjonGjelder et unntak?på sine angitte vilkårDokumentert?og erklæringen til behandleren gittEt nei på spørsmål én, to eller tre avslutter analysen bare for denne regelenKonseptuell kartleggingsflyt, ikke en juridisk avgjørelse for en bestemt lagervare

Et konseptuelt vurderingsforløp, ikke en juridisk avgjørelse for en bestemt vare på lager. Rekkefølgen betyr noe: tre av spørsmålene kan avslutte analysen før noe unntak blir vurdert.

Det praktiske poenget med å ta dem i rekkefølge er at de tre første er billige å besvare og ofte avgjørende, mens det fjerde er der det meste av det kommersielle arbeidet ligger. Fortsatt lovlig salg, videresalg gjennom en annen kanal, reparasjon, istandsetting og donasjon er alle veier som holder produktet i bruk, og ingen av dem berører forbudet i det hele tatt.

Ti spørsmål å besvare før noe kasseres

En operativ sjekkliste for vurdering, ikke en juridisk avgjørelse. Den er en måte å finne ut hvilke spørsmål et bestemt varelager faktisk reiser, og hvor svaret må komme fra noen andre enn deg.

  • Er varen et ferdig forbrukerprodukt, og ikke en komponent, et mellomstadium eller varer i arbeid?
  • Står den på den gjeldende listen i vedlegg VII (klær, klestilbehør eller fottøy), eller er den et tekstil som forbudet ikke omfatter?
  • Hvilken markedsdeltaker har eller kontrollerer varelageret, og hvilken foreslår å kassere det eller få det kassert?
  • Omfattes den markedsdeltakeren av forbudet i dag, ut fra virksomhetsstørrelsen og datoen som gjelder?
  • Kan produktet holdes i bruk (fortsatt lovlig salg, en annen kanal, reparasjon, istandsetting, refabrikering eller donasjon) eller forberedes til ombruk?
  • Er det farlig, eller på annen måte i strid med EU-retten eller nasjonal rett?
  • Er reparasjon, omarbeiding eller istandsetting teknisk gjennomførbart, og der det aktuelle unntaket stiller spørsmålet, også kostnadseffektivt slik den forordningen definerer det?
  • Gjelder et bestemt unntak i forordning (EU) 2026/296 faktisk på sine egne vilkår, og ikke bare omtrentlig?
  • Er dokumentasjonen som unntaket krever, allerede på plass, og kan den legges frem på forespørsel?
  • Hvis destruksjon er tillatt: hvilken behandlingsvei følger, og har avfallsbehandleren fått erklæringen om hvilket unntak som gjelder?

Flere av disse spørsmålene kan ikke den som har varelageret, besvare alene. Status som forbrukerprodukt og virksomhetsstørrelse er spørsmål om selve virksomheten, spørsmål om gjennomførbarhet hører ofte hjemme hos den som produserte plagget, og om et unntak virkelig er oppfylt, er den typen spørsmål som krever rådgivning, ikke en vurdering under tidspress.

Unntakene, og hva hvert av dem krever

Den delegerte forordningen fastsetter ti situasjoner der et usolgt forbrukerprodukt på listen kan destrueres. Alle er betingede, og forordningen viser det i selve oppbygningen: destruksjon er tillatt forutsatt at dokumentasjonen kan legges frem.

SituasjonVilkåret som er knyttet til den
Farlig produktProduktet er farlig slik regelverket om generell produktsikkerhet definerer det
I strid med regelverketUegnet til formålet fordi det ikke oppfyller EU-retten eller nasjonal rett, og destruksjon er påkrevd ved lov eller er det egnede og forholdsmessige korrigerende tiltaket
Fastslått krenkelse av immaterielle rettigheterFastslått å krenke immaterielle rettigheter av en domstol, ved en avgjørelse i alternativ tvisteløsning, ved en melding fra en rettighetshaver eller myndighet, eller ved en intern undersøkelse som markedsdeltakeren kan dokumentere
Utløpt avtalefestet rettighetsbegrensningEn gyldig og håndhevbar lisens eller et lignende krav gjør overdragelse etter en bestemt periode til en krenkelse, perioden er utløpt, og det er vist at destruksjon er egnet og forholdsmessig
Kjennetegn kan ikke fjernesUegnet til forberedelse til ombruk eller refabrikering fordi det er teknisk ikke gjennomførbart å fjerne eller varig skjule etiketter, logoer eller gjenkjennelig design som er vernet av immaterielle rettigheter eller anses som upassende
Skade eller forurensningKan med rimelighet anses som uakseptabelt for forbrukerbruk på grunn av skade, forringelse eller forurensning, og reparasjon og istandsetting er verken teknisk gjennomførbart eller kostnadseffektivt
Design- eller produksjonsfeilUegnet til tiltenkt formål på grunn av en design- eller produksjonsfeil som det ikke er teknisk mulig å reparere
Mislykket donasjonBare når ingen av situasjonene ovenfor gjelder: produktet ble tilbudt som donasjon og ble ikke tatt imot
Donert, men uten mottakerMottatt som donasjon av en sosialøkonomisk virksomhet i Unionen, og det ble ikke funnet noen mottaker
Forberedt til ombruk, men uten mottakerGjort tilgjengelig på markedet etter at en avfallsbehandler har forberedt det til ombruk, og det ble ikke funnet noen mottaker
De ti situasjonene i hovedtrekk. Lovteksten er snevrere enn ethvert sammendrag, også dette, og en beslutning bør tas ut fra selve forordningen.

Donasjonsveien er en restkategori, ikke hovedregelen

Ett unntak blir ofte sitert løsrevet fra sammenhengen. Det tillater destruksjon når produktet er tilbudt som donasjon, enten direkte til minst tre egnede sosialøkonomiske virksomheter i Unionen eller på en lett tilgjengelig side på markedsdeltakerens eget nettsted, i minst åtte uker, og ikke er tatt imot.

Det vilkåret gjelder bare når ingen av de foregående situasjonene gjelder. Det er en restvei for varelager som er trygt, lovlig, uskadet, reparerbart og uten rettighetsbegrensninger, altså varene som faktisk kunne vært brukt. Det er ikke et generelt ritual før destruksjon av hvert eneste plagg, og det er ikke et lovkrav om at usolgte klær skal doneres. Å gjengi det som tre veldedige organisasjoner og åtte uker, punktum, gir feil bilde av både omfanget og plasseringen i rekkefølgen.

Et kvalitetsproblem er ingen fribillett

Det er her klesprogrammer ofte vil møte regelen, og her er fristelsen til å lese for mye inn i unntakene stor. To av dem gjelder feil, og begge er skrevet rundt teknisk gjennomførbarhet, ikke rundt om varene kan selges til full pris.

  • En feil etikett eller en etikett som ikke oppfyller kravene, er som regel en jobb for ommerking. Om det er gjennomførbart, er et spørsmål om plagget og konstruksjonen, ikke om ommerking er brysomt.
  • Et feilplassert eller feil trykk eller broderi reiser et spørsmål om gjennomførbarhet og kan reise et spørsmål om merkevare, men ingen av dem besvares av at varen ikke kan selges som førstesortering.
  • Fargeavvik utenfor toleranse er et estetisk og kontraktsmessig problem før det er et juridisk problem. Hva som forårsaker det, og hva toleranser er til for, står i fargeavvik mellom fargepartier.
  • Et målavvik kan være mulig å reparere, kan være salgbart i et annet marked eller en annen kanal, eller kan falle inn under et unntak for feil, men først etter at spørsmålet om gjennomførbarhet faktisk er stilt.
  • Varer som virkelig er utrygge eller i strid med regelverket, er en annen sak, og sikkerhet kommer først. Det er det unntakene for farlige produkter og manglende samsvar er til for; se GPSR for klær.

Den samme disiplinen gjelder merkevare. Kundelogoer på profilklær fra kansellerte ordrer tillater ikke i seg selv destruksjon; det aktuelle unntaket spør om det er teknisk ikke gjennomførbart å fjerne eller varig skjule det vernede eller upassende kjennetegnet. En vei basert på immaterielle rettigheter krever dessuten en faktisk fastslått krenkelse eller en faktisk utløpt avtalebegrensning, ikke et kommersielt ønske om å holde varer borte fra markedet. Hvordan de underliggende rettighetene ser ut, står i eierskap til design og konfidensialitet og eksklusivitet.

Dokumentasjon, og erklæringen ingen venter

Fordi det å legge frem dokumentasjon er et vilkår for hvert unntak og ikke en oppfølgingsoppgave, må dokumentasjonen finnes på beslutningstidspunktet.

Hva rammeverket forventer at man har

Tilpasset situasjonen det vises til. Dette beskriver kategoriene og er ikke et skjema, og det finnes verken mal eller sertifikat.

  • Grunnen det vises til, konkret angitt og ikke som en generell uttalelse om varelageret
  • Dokumentasjon som passer til grunnen: en sikkerhetsvurdering eller testrapport, en erklæring som angir det manglende samsvaret og loven, en avgjørelse eller dokumentert undersøkelse om krenkelse, lisensen eller kontrakten med begrensningen, eller en kontrollrapport
  • For skade og feil: dokumentasjon på at det faktisk ble gjort en kvalitetsvurdering som prioriterte tilbakeføring til lager og reparasjon, og på hvorfor utbedring ikke var gjennomførbar
  • For donasjonsveien: dokumentasjon på selve tilbudet
  • Dokumentasjonen oppbevart i fem år etter destruksjonen, og mulig å legge frem elektronisk innen tretti dager etter en forespørsel
  • En erklæring om hvilket unntak som gjelder, gitt til avfallsbehandleren som mottar varene

Offentliggjøring er en annen bestemmelse

Forbudet og plikten til offentliggjøring

To bestemmelser som stadig forvekslesForbudetOffentliggjøringspliktenSpørsmåletKan det destrueres?Hva må offentliggjøres?ProdukterBare listen i vedleggetKasserte, usolgte forbrukerprodukterGjelder fra19. juli 2026Se teksten på sidenMinste foretakForeløpig unntattForeløpig unntattMellomstore19. juli 203019. juli 2030Å falle utenfor den ene sier ingenting om den andre

Beslektede formål, ulik mekanikk. At man faller utenfor den ene, sier ingenting om den andre.

I tillegg til forbudet må markedsdeltakere som kasserer usolgte forbrukerprodukter, direkte eller gjennom noen som handler på deres vegne, offentliggjøre følgende, i det minste på en lett tilgjengelig side på nettstedet sitt: antall og vekt som er kassert per år fordelt på type eller kategori, grunnene og eventuelle unntak de har brukt, andelene som er gått til forberedelse til ombruk, materialgjenvinning, annen gjenvinning og sluttdisponering, og tiltakene som er truffet og planlagt for å forhindre destruksjon.

Den plikten er ikke begrenset til listen i vedlegget som forbudet bruker. Den har også samme inndeling etter virksomhetsstørrelse: den gjelder ikke for mikrovirksomheter og små virksomheter, og den gjelder for mellomstore virksomheter fra 19. juli 2030. Med plikten følger også en plikt til å gi underlagsinformasjon til Kommisjonen eller en nasjonal myndighet innen tretti dager etter en forespørsel.

Et praktisk poeng til: gjennomføringsforordningen avgrenser kategoriene for offentliggjøring etter varekode på et grovere nivå enn forbudets liste, med et eget vedlegg der produktene er avgrenset mer detaljert. Det vedlegget omfatter varer, blant annet vesker, som ikke omfattes av forbudet i det hele tatt. Det er enda en grunn til at de to bestemmelsene aldri bør leses som én.

Datoene i rekkefølge

Seks datoer, slik rettsaktene angir dem

Datoer slik rettsaktene oppgir dem28. jun. 2024Rammeverkpublisert22. apr. 2026Unntakpublisert19. jul. 2026Forbudgjelder2. mar. 2027Offentliggjøringsformatgjelder19. jul. 2027Kommisjonenrapportfrist19. jul. 2030MellomstoreforetakSkaper eller endrer en plikt for markedsdeltakereEn plikt for Kommisjonen, ikke for virksomheterForebyggingsprinsippet har verken størrelsesunntak eller egen startdato

Bare noen av dem skaper plikter for selskaper. Kommisjonens egen rapporteringsplikt er merket for seg.

Kommisjonen skal i tillegg offentliggjøre samlet informasjon om destruksjon av usolgte forbrukerprodukter innen 19. juli 2027 og deretter hvert tredje år, basert på det markedsdeltakerne offentliggjør. Det er en plikt for Kommisjonen, og det er også slik grunnlaget for å føre flere produkter opp på forbudslisten vil bygge seg opp.

Frankrike som et avgrenset eksempel

Frankrike hadde nasjonale regler om usolgte varer som ikke er matvarer, før dette rammeverket fantes, og i juni 2026 godkjente Kommisjonen bestemte strengere franske bestemmelser etter traktatens prosedyre for å opprettholde strengere nasjonale tiltak. To ting ble godkjent, og én ble avvist.

  • Frankrike kan anvende sine nasjonale regler på mellomstore virksomheter for produktene i vedlegget frem til 19. juli 2030, slik at de eksisterende forpliktelsene løper uten opphold til EU-forbudet når disse virksomhetene.
  • Frankrike kan anvende sine nasjonale regler på forbrukerprodukter utenfor listen i vedlegget, frem til harmoniserte EU-regler som er like strenge eller strengere, eventuelt kommer til å omfatte dem.
  • Den delen av meldingen som gjaldt produkter som ikke er forbrukerprodukter, ble avvist uten realitetsbehandling, fordi kapittelet i EU-rammeverket gjelder forbrukerprodukter.

Der dette slutter og andre regler begynner

  • Utvidet produsentansvar for tekstiler handler om hvem som finansierer og organiserer avfallshåndteringen ved endt levetid for produkter som bringes i omsetning på et nasjonalt marked. Denne regelen spør om et bestemt usolgt produkt i det hele tatt kan destrueres. Produktlistene er ulike, og det samme er behandlingen av materialgjenvinning: EPR-bidrag finansierer materialgjenvinning som en legitim avfallsvei for brukte tekstiler, mens materialgjenvinning av et usolgt plagg som omfattes, regnes som destruksjon her. Det er et annet stadium og et annet spørsmål; se tekstil-EPR i EU.
  • Produsentdefinisjonen i EPR kan ikke overføres. Dette kapittelet bruker begrepet markedsdeltaker, definert i sin egen forordning til å omfatte produsenten, den autoriserte representanten, importøren, distributøren, forhandleren og tilbyderen av ordrebehandlingstjenester. Å finne ut hvem som er produsent etter EPR, er en egen øvelse, beskrevet i hvem som er produsent.
  • Produktsikkerhet avgjør om varer er farlige, og det er det ett av unntakene bygger på. Ombruk først går aldri foran sikkerhet; se GPSR for klær.
  • Digitale produktpass og krav til økodesign for tekstiler finnes ennå ikke for klær. Økodesignforordningens produktkrav, inkludert et eventuelt produktpass, gjelder bare for produkter som er omfattet av en delegert rettsakt vedtatt etter forordningen, og ingen slik rettsakt er vedtatt for tekstiler. At dette kapittelet finnes, og at det finnes infrastruktur for produktpass generelt, skaper ikke noe krav for plagg.
  • Emballasje har sitt eget regelverk og avgjør ikke om plagget inni kan destrueres. Se emballasjespesifikasjon.

Hva en fabrikk kan og ikke kan gjøre

En produsent er ikke den parten som bestemmer hva som skjer med et merkes usolgte varelager, og den kan ikke bekrefte at noen etterlever regelverket. Det den kan gjøre, er å levere faktaene flere av disse spørsmålene avhenger av, og det kan den gjøre raskt hvis den blir spurt.

En snarvei bør stenges før noen tar den: leveringsbetingelsen besvarer ikke spørsmålet. FOB, FCA, DDP eller en hvilken som helst annen Incoterms-regel fordeler transport, kostnad og risiko mellom selger og kjøper, og avgjør ikke hvilken part som har en plikt etter dette kapittelet. Hva Incoterms faktisk avgjør, og hva de lar stå åpent, står i betalingsbetingelser og Incoterms.

Hva som er nyttig, og hva som faller utenfor

En produsent kan bidra med

  • Hva produktet er, og hvordan det er konstruert
  • Om en feil teknisk sett kan repareres
  • Om ommerking eller omarbeiding er gjennomførbart
  • Om merkevareelementer kan fjernes eller skjules varig
  • Opplysninger om materialsammensetning, vekt og antall

En produsent kan ikke levere

  • En avgjørelse om status som forbrukerprodukt
  • En vurdering av kjøperens virksomhetsstørrelse
  • En avgjørelse om at et unntak gjelder
  • Et destruksjonssertifikat eller en godkjenning
  • Noen form for garanti om etterlevelse av regelverk

Det nyttige tidspunktet for venstre kolonne er før varelageret finnes. En kansellert ordre, en overproduksjon eller et underkjent parti er langt lettere å holde i bruk hvis spørsmålene om omarbeiding og fjerning av merkevareelementer blir besvart mens varene fortsatt er på fabrikken, og ikke et år senere på et lager.

Spørsmål innkjøpere stiller

Er det nå forbudt å destruere usolgte klær i EU?

For klær, klestilbehør og fottøy som er oppført i vedlegg VII til forordningen om økodesign for bærekraftige produkter: ja. Forbudet har gjeldt siden 19. juli 2026 for de virksomhetene som omfattes i dag. Det gjelder ikke for mikrovirksomheter og små virksomheter, og det omfatter mellomstore virksomheter fra 19. juli 2030. Det er ikke et generelt forbud mot å kaste tekstiler: produktomfang, virksomhetsstørrelse, forordningens definisjon av destruksjon og ti konkrete unntak avgjør svaret.

Regnes materialgjenvinning som destruksjon?

Ja. Forordningen definerer destruksjon som forsettlig skade på eller kassering av et produkt som avfall, med ett unntak: kassering utelukkende for å levere det til forberedelse til ombruk, inkludert istandsetting eller refabrikering. Materialgjenvinning er en annen avfallsbehandling og faller innenfor definisjonen. Kommisjonen har uttalt det samme. Materialgjenvinning av usolgt varelager som omfattes, er derfor ingen vei utenom forbudet, selv om avfallshierarkiet fortsatt gjør materialgjenvinning bedre enn sluttdisponering der destruksjon er lovlig etter et unntak.

Gjelder regelen alle tekstiler?

Nei. Listen omfatter klær og klestilbehør, både strikket og ikke strikket, klær og tilbehør av lær, visse hodeplagg og fottøy. Hjemmetekstiler som senge-, bord- og kjøkkentøy, tepper, gardiner og andre interiørtekstiler står ikke på den, og det gjør heller ikke vesker. Ordningen for utvidet produsentansvar for tekstiler bruker en bredere liste, og de to bør ikke blandes sammen.

Gjelder det arbeidsklær og bedriftsuniformer?

Det kan ikke besvares ut fra varekoden alene. Uniformer og industriplagg hører til klærkapitlene, men forbudet gjelder forbrukerprodukter, definert som produkter som hovedsakelig er beregnet på forbrukere, unntatt komponenter og mellomprodukter. Om et bestemt bedrifts- eller industriplagg oppfyller den testen, er et eget spørsmål, og forordningens separate og bredere definisjon av kunde avgjør det ikke. Det må avklares for programmet, ikke forutsettes i noen retning.

Må usolgte klær doneres?

Nei. Det finnes ikke noe generelt lovkrav om å donere usolgt varelager. Donasjon inngår i ett bestemt unntak, som tillater destruksjon når produktet er tilbudt som donasjon, enten direkte til minst tre egnede sosialøkonomiske virksomheter i Unionen eller på en lett tilgjengelig side på markedsdeltakerens nettsted, i minst åtte uker, og ikke er tatt imot. Den veien gjelder bare når ingen av de foregående situasjonene gjelder, så den er en restkategori og ingen hovedregel.

Er små bedrifter unntatt?

Forbudet gjelder foreløpig ikke for mikrovirksomheter og små virksomheter. Størrelse avgjøres ikke bare av antall ansatte: forordningen bruker EU-definisjonen, som kombinerer antall ansatte med omsetning eller balansesum og tar hensyn til partnervirksomheter og tilknyttede virksomheter. Et lite selskap i et større konsern kvalifiserer derfor kanskje ikke. Kommisjonen har også fullmakt til å utvide forbudet til mikrovirksomheter og små virksomheter dersom det finnes dokumentasjon på at de brukes til å omgå det.

Kan skadde eller defekte plagg fortsatt destrueres?

Bare når vilkårene i et unntak er oppfylt. Ved skade, forringelse eller forurensning må produktet med rimelighet kunne anses som uakseptabelt for forbrukerbruk, og reparasjon og istandsetting må verken være teknisk gjennomførbart eller kostnadseffektivt. Ved design- eller produksjonsfeil må reparasjon ikke være teknisk gjennomførbart. Et vanlig kvalitetsproblem, som en feil etikett, et feilplassert trykk, et parti med fargeavvik eller et målavvik, gir ikke automatisk tillatelse, fordi unntaket spør om gjennomførbarhet og ikke om varene kan selges som førstesortering.

Kan en fabrikk materialgjenvinne private label-varer fra en kansellert ordre?

Det finnes ikke noe kategorisk svar, og det nyttige svaret er å stille disse spørsmålene. Er varene ferdige produkter som hovedsakelig er beregnet på forbrukere, og ikke komponenter eller varer i arbeid? Står de på forbudslisten? Omfattes markedsdeltakeren som har dem, av forbudet ut fra størrelsen? Kan de holdes i bruk, altså selges videre, omarbeides, merkes om, få merkevareelementene fjernet eller doneres? Hvis ikke: gjelder et bestemt unntak på sine egne vilkår, og finnes dokumentasjonen? Materialgjenvinning er ikke den trygge standardløsningen den ser ut til å være, fordi den etter denne forordningen er destruksjon.

Er dette det samme som tekstil-EPR?

Nei. Utvidet produsentansvar handler om hvem som finansierer og organiserer innsamling, sortering, ombruk og materialgjenvinning av tekstiler når forbrukerne kaster dem. Denne regelen handler om hvorvidt usolgte produkter kan destrueres med vilje før de i det hele tatt når en forbruker. De bruker ulike produktlister og ulike definisjoner av hvem som er ansvarlig, og de behandler materialgjenvinning ulikt. Det er ingen motsetning, fordi de virker på ulike stadier.

Betyr dette at klær nå trenger et digitalt produktpass?

Nei. Økodesignforordningens krav på produktnivå, inkludert et eventuelt digitalt produktpass, gjelder produkter som er omfattet av en delegert rettsakt vedtatt etter forordningen, og ingen slik rettsakt er vedtatt for tekstiler. At kapittelet om usolgte produkter finnes, eller at det finnes infrastruktur for produktpass generelt, skaper ikke noe krav om produktpass for plagg. Særskilte krav til økodesign for tekstiler ligger fortsatt frem i tid og er ikke en gjeldende plikt.

Er EU-malen for offentliggjøring allerede obligatorisk?

Gjennomføringsforordningen som fastsetter detaljene og formatet, ble vedtatt 9. februar 2026, men gjelder fra 2. mars 2027, så formatet gjelder ikke slik situasjonen er nå. Deretter gjelder den for produkter som kasseres i hvert regnskapsår fra og med det første hele regnskapsåret etter den datoen, med offentliggjøring innen tolv måneder etter utgangen av det året. Det gir ulike første datoer for virksomheter med ulike regnskapsår. Plikten til offentliggjøring i selve rammeforordningen har sin egen separate utløser, og hvordan de to skal forenes, er et spørsmål for markedsdeltakerens egne rådgivere.

Har Frankrike strengere regler?

Ja, og Kommisjonen godkjente dem i juni 2026 som et tillatt strengere nasjonalt standpunkt. Frankrike kan anvende sine nasjonale regler på mellomstore virksomheter for produktene på listen frem til 19. juli 2030, og på forbrukerprodukter utenfor EU-listen til tilsvarende eller strengere harmoniserte regler kommer. Det er et nasjonalt unntak og ikke EUs standpunkt: mellomstore virksomheter er ikke generelt omfattet av EU-forbudet før 19. juli 2030.

Hva endres i 2030?

Både forbudet og plikten til offentliggjøring begynner å gjelde for mellomstore virksomheter 19. juli 2030. Mikrovirksomheter og små virksomheter står fortsatt utenfor begge, med mindre Kommisjonen bruker fullmakten sin til å utvide dem ved dokumentert omgåelse. Listen over produkter som omfattes, kan også endres før den tid, siden Kommisjonen kan legge til produkter ved delegert rettsakt ut fra miljøpåvirkningen av at de destrueres.

Still spørsmålene om gjennomførbarhet mens varene fortsatt er her

Det vi raskt kan svare på, er om en feil kan repareres, om ommerking fungerer, og om merkevareelementer kan fjernes. Det er faktaene flere av disse spørsmålene avhenger av, og de er mye billigere å fastslå før varene forlater fabrikken.

Snakk med oss om et program

Relaterte guider