Hur du förbereder originalfiler för tryck och brodyr

Oanvändbara eller sena original kan försena provtagning eller produktion. Bekräfta filkrav, fysiska mått och godkännandedatum tidigt med dekoratören och märk den godkända versionen tydligt.

Den här guiden handlar om filförberedelse. Vilken dekorationsmetod som ska användas i första hand beskrivs i metodjämförelsen.

Vektor eller raster: den första frågan

En vektorfil beskriver former matematiskt, så den kan skalas till vilken storlek som helst utan att tappa kvalitet. En rasterfil är ett rutnät av pixlar, så förstoring försämrar den. Loggor, text och platt grafik bör vara vektor. Fotografier och målade illustrationer är av naturen raster.

Upplösning: mät den i tryckt storlek

Bedöm rasterupplösning vid slutligt tryckformat. Cirka 300 pixlar per tum (ppi) är ett användbart riktvärde, men bekräfta kravet för motiv och process. Vid 25 cm bredd kräver 300 ppi ungefär 2 953 pixlar. Att ändra upplösningsetiketten återskapar inte saknade bilddetaljer.

När ni skickar en rasterfil, ange den avsedda tryckbredden i centimeter. Bara den raden gör att tryckeriet direkt kan bekräfta om filen går att använda.

Typsnitt och effekter

• Gör text till konturer eller bifoga typsnitt om licensen tillåter. Bekräfta att produktionsfilen behåller avsedda bokstavsformer; saknade typsnitt kan ersättas eller hindra korrekt utmatning.
• Platta ut eller märk effekter tydligt. Skuggor, glöd och transparens beter sig olika beroende på trycksätt och kan skapa synliga rutor eller gloriaeffekter.
• Undvik hårfina linjer. Mycket tunna linjer kan försvinna i tryck och går inte att brodera alls.
• Kontrollera minsta textstorlek för den valda metoden. Tryck återger liten text betydligt bättre än brodyr gör.

Färg: specificera den, beskriv den inte

Skärmar visar färg i RGB, tryck arbetar i andra färgrymder, och varje enhet återger färg olika. En färg som ser rätt ut på er skärm är ingen instruktion.

• För screentryck med dekorfärger, ange Pantone-referenser för kritiska färger. Process- och simulerat processtryck använder färgseparationer och raster; kom överens om metoden med tryckeriet.
• För digitalt tryck, ange en referens för varje kritisk färg och räkna med en nära matchning snarare än en exakt, godkänn sedan ett tryckt tryckprov.
• För brodyr väljs färger från trådtillverkarens nyansutbud. En Pantone-referens används för att välja närmaste tråd, inte för att färga den.
• För sublimering, godkänn ett tryckt tryckprov på det faktiska tyget, eftersom färg, papper, tyg och värme alla påverkar resultatet.
• Om plaggfärgen måste matcha motivet, säg det, och se guiden om Pantone-färgmatchning.

Metodspecifika krav

Screentryck

Lämna lämpligt vektororiginal eller högupplöst rasterbild och identifiera eventuella dekorfärger tydligt. Enas om vem som gör separationerna. Antalet screener beror på dem, inklusive eventuell underbas; toningar och foton kan använda raster i stället för en screen per synlig ton.

DTF och DTG

Bifoga en högupplöst fil i tryckstorlek med en verkligt transparent bakgrund snarare än en vit, om inte vitt är en del av designen. Kom ihåg att en vit underbas trycks under designen på mörka plagg, så allt som ska se ut som plaggfärgen måste faktiskt vara transparent, inte vitt.

Brodyr

Brodyr använder ett stygnprogram för motiv, storlek, tyg och utrustning. Digitalisering innebär val av stygntyp, riktning och täthet, med möjlig programvaruhjälp. Enas om avgifter och ändringsomfattning. Storleksändring kan använda stygnomräkning eller kräva redigering; godkänn ett brodyrprov i produktionsstorlek.

• Bifoga den bästa vektorversionen av loggan och den avsedda fysiska storleken.
• Räkna med att fin detalj och mycket liten text förenklas. Stygn har en minsta praktiska storlek.
• Räkna med att toningar tolkas om till enfärgade ytor eller blandade stygnfyllningar.
• Godkänn ett brodyrprov (stitch-out), ett fysiskt broderat prov på det faktiska tyget, innan bulk.
• Fråga om den digitaliserade filen kommer att återanvändas vid återbeställningar, så att upprepad produktion stämmer överens.

Heltäckande sublimering

Tryckoriginalet byggs efter mönsterpanelerna i full produktionsstorlek, med bild som sträcker sig förbi skärlinjen och sömsmån inräknad. Redigerbara filer med separata lager underlättar när namn, nummer eller storleksspecifika layouter behövs. Fullständiga detaljer finns i sublimeringsguiden.

Placering: den del köpare glömmer

En fil utan placeringsspecifikation är bara halva instruktionen. Ange position och storlek i centimeter, uppmätt från en fast punkt. Referensen för motivplacering beskriver vilka punkter som ska mätas från och hur hela placeringsblocket ska skrivas.

• Ange tryckets bredd och höjd i centimeter, inte som en procentandel eller som ”ser ut ungefär så här”.
• Ange lämpliga referenspunkter för varje placering, exempelvis högsta axelpunkten och mitt fram för ett bröstmotiv. Beskriv hur måttet tas på plagget.
• Ange om placeringen är densamma över alla storlekar eller skalar med dem. Båda är giltiga; beslutet måste tas.
• Specificera varje placering separat: bröst, rygg, ärm, huva, halsetikett.
• Skicka en enkel märkt ritning tillsammans med filerna. En skiss plus mått tar bort nästan all osäkerhet.

En fråga värd att ställa utöver filformaten: vem som till slut sitter på den produktionsuppsättning som byggs utifrån era originalfiler – den digitaliserade stygnfilen, separationerna, screenarna. Det diskuteras sällan och avgör hur enkelt samma dekoration kan återskapas hos en annan leverantör. Se ägarskap av design.

Att skicka filer i användbart format

1. 1Namnge filer tydligt: modell, placering, färg, version, till exempel hoodie-front-2colour-v3.
2. 2Inkludera ett versionsnummer och ett datum, och ta bort inaktuella versioner innan ni skickar.
3. 3Skicka ett arkiv per modell i stället för separata meddelanden per fil.
4. 4Inkludera ett kort specifikationsblad som listar metod, storlek, placering och färger per design.
5. 5Ange uttryckligen vilken fil som är den slutgiltiga. Fabriker tar emot flera omgångar, och den senaste är inte alltid den godkända.
6. 6Håll de godkända filerna arkiverade hos er. Ni kommer att behöva dem för återbeställningen.

Godkänn ett fysiskt prov

Oavsett metod, godkänn ett fysiskt prov på det faktiska tyget innan bulk: ett tryckprov för tryck, ett brodyrprov för brodyr, en tryckt panel för sublimering. Skärmar och skisser kan inte visa färgtäthet, trådtäckning eller hur en färg beter sig på en texturerad yta.

Spara det godkända provet tillsammans med det förseglade provplagget, eftersom det blir referensen för återbeställningar.

Misstagen som kostar mest tid

• Att skicka en skiss eller presentationsbild i stället för originalfilen.
• Att skicka en lågupplöst logga hämtad från en webbplats.
• Att lämna typsnitt levande, så att designen ändras på en annan dator.
• Att beskriva färger i ord i stället för med referens.
• Att utelämna fysiskt tryckformat, vilket hindrar kontroll av upplösning och placering i avsedd skala.
• Att ändra storlek på en brodyrfil utan att kontrollera stygntäthet, detaljer och behov av omräkning eller redigering.
• Att skicka slutgiltiga originalfiler efter att provplaggsarbetet redan har startat.

Om ni inte har användbara filer, säg det redan vid förfrågningsstadiet. Det är en normal situation med en normal lösning, och det är betydligt billigare att lösa innan produktionen är schemalagd än efteråt. Se guiden om offertförfrågan för vad som ska skickas tillsammans med originalfilerna.