Brodyrens placering och storlek: vad maskinen och plagget tillåter
Brodyr är tråd som byggs upp på en yta, och det faktumet ensamt sätter alla gränser den har. Fina detaljer försvinner under en viss storlek, tyget måste hållas plant medan det sys, och området som ska dekoreras måste fysiskt gå att lägga fram för maskinen.

Innehåll
- Motivet måste förenklas, inte bara levereras
- Hur liten kan text bli?
- Storleken följer motivets form
- Mellanlägg, och varför det hör hemma i specifikationen
- Ramspänning: begränsningen inköpare inte ser
- Pikétröjor, knappslåar och kragar
- Stretchtyger och ribb
- Patcher och applicerade märken: broderade, vävda, i PVC och läder, och hur de fästs
- Att specificera det
- Frågor som detta väcker
Två frågor avgör en stor del av en brodyrspecifikation: hur litet kan det här motivet bli innan det slutar fungera, och kan maskinen fysiskt nå dit du vill ha det. Ingen av dem besvaras av originalfilen.
Den här sidan handlar om geometrin och de fysiska begränsningarna. Valet av brodyr framför tryck från början behandlas i jämförelsen mellan tryck och brodyr, och vad du gör när ett färdigt plagg har rynkat sig behandlas i brodyrrynkning. Målet här är att specificera på ett sätt som inte skapar det problemet.
Motivet måste förenklas, inte bara levereras
Brodyr återger inte ett motiv. Den tolkar om det till stygn. Den omvandlingen kallas digitalisering och är en yrkesmässig bedömning, inte en filexport: samma logotyp digitaliserad av två personer ger två olika resultat, eftersom beslut om stygntyp, riktning, underlagsstygn och ordningsföljd fattas längs vägen.
Den praktiska följden för en inköpare är att motivet oftast måste ge upp något. Toningar, skuggor, fina konturer, tätt liggande former och mycket tunna linjer går antingen inte att sy i den tänkta storleken eller överlever inte tvätt. Den som är skicklig på digitalisering föreslår förenklingen själv. Det är bättre att godkänna den medvetet än att upptäcka den på brodyrprovet.
Antalet färger spelar roll kommersiellt lika mycket som tekniskt, eftersom trådbyten kostar maskintid per plagg snarare än en engångsuppstart. En logotyp som minskas från sju färger till fyra har ett annat pris i volym.
Hur liten kan text bli?
Det är oftast den lilla texten som fallerar, och gränsen sätts lika mycket av tråden som av maskinen. Trådtillverkare publicerar riktlinjer om detta: Madeiras digitaliseringsanvisningar anger minsta texthöjder i storleksordningen 6 till 7 mm för standardbrodyrtråd nr 40, ned till omkring 3 mm med en finare tråd nr 60 vid motsvarande högre stygntäthet.
Se de värdena som golvet på ett stabilt, slätt tyg snarare än som ett mål. På en strukturerad eller stretchig yta är det praktiska minimumet högre, eftersom stygnen sjunker ned i ytan och bokstavsformerna sluter sig. En staplad logotyp med en slogan satt i små kapitäler är det klassiska fallet: märket är läsbart vid 80 mm bredd, men sloganen under det är det inte.
| Faktor | Effekt |
|---|---|
| Trådgrovlek | En finare tråd återger mindre detaljer; Madeira kombinerar nr 60 med en högre täthet än nr 40 |
| Tygets struktur | Strukturerade bindningar som piké bryter upp små bokstavsformer |
| Lugg eller borstad yta | Borstade ytor och fleece låter stygnen sjunka, så texten måste vara större eller en toppfilm användas |
| Stretch | Stretchtyger rör sig under nålen och sluter öppningarna i små bokstäver |
| Bokstavsform | En fet sans-serif fungerar i mindre storlek än en tunn serif med fina linjer |
Storleken följer motivets form
En bröstbrodyr specificeras normalt med färdig bredd, och det fungerar för de breda textlogotyper som många företagslogotyper är. Det slutar fungera när motivet är stående eller kvadratiskt.
- En bred textlogotyp begränsas av utrymmet mellan knappslån eller mitt fram och ärmhålet, så bredden är det styrande talet.
- Ett runt eller sköldformat emblem begränsas lika mycket av höjden som av bredden, och ett emblem som bara specificeras med bredd kan sluta med att sjunka ned mot armhålan.
- En staplad logotyp bör specificeras med höjd, eftersom det är den som tar slut först.
- Där ett märke innehåller liten text är höjden på den texten ett tredje tal värt att ange, eftersom det är det som faktiskt avgör om brodyren fungerar.
Stygnantalet följer av storlek och täckning, och det är det brodyr prissätts på. Skälet är mekaniskt snarare än kommersiellt: ett brodyrhuvud lägger stygn i en i stort sett konstant takt, så stygnantal är maskintid, och maskintid är kostnaden. Det är därför en större logotyp inte är proportionellt dyrare utan dyrare efter täckt yta, och därför ett fett, fyllt märke och ett öppet, konturerat märke med samma bredd kan skilja sig avsevärt.
Mellanlägg, och varför det hör hemma i specifikationen
Brodyr kräver att tyget hålls stabilt medan det sys, och på trikå klarar tyget inte det på egen hand. Ett mellanlägg, på engelska backing eller stabiliser, läggs bakom området som ska broderas så att tyget inte förvrängs när tusentals stygn drar i det.
Valet av mellanlägg är ett produktionsbeslut, men det är värt att veta att det finns, eftersom det är där en stor del av skillnaden mellan bra och dålig brodyr på trikå ligger. Ett för lätt mellanlägg låter tyget dras ihop; ett för tungt lämnar en styv fläck som bäraren känner. På tunna eller ljusa plagg kan mellanlägget också synas igenom, vilket är skälet till att det ibland klipps bort eller att en annan typ används.
På lugg- och borstade ytor används dessutom en toppfilm (topping), som läggs ovanpå tyget så att stygnen ligger ovanpå luggen i stället för att sjunka ned i den. Det är standardsvaret på text som försvinner ned i fleece.
Ramspänning: begränsningen inköpare inte ser
Brodyr görs med tyget spänt plant i en ram. Det är en viktig begränsning för var brodyr kan sitta, och den är osynlig på en ritning av ett plagg.
Området som ska broderas måste kunna läggas fram för maskinen som en plan, fri tygyta utan att något annat fastnar i ramen. På en plan bröstpanel är det enkelt. Det blir gradvis svårare ju närmare positionen kommer en söm, en ficka, en knappslå, ett ärmslut eller en dragkedja, och på vissa plagg går en position som är fullt rimlig på papper inte att nå alls när plagget väl är monterat.
| Position | Begränsningen |
|---|---|
| Vänster eller höger bröst på en t-shirt eller sweatshirt | Enkelt: panelen är plan och öppen |
| Vänster bröst på en pikétröja | Måste gå fri från knappslån, som är styvare och ofta försedd med mellanlägg |
| Bröst på en jacka med dragkedja | Dragkedjan löper längs mitt fram, så arbetsytan är smalare och dragkedjan måste ligga utanför ramen |
| Ärm | Ärmen måste broderas som en slang eller nås före monteringen; både position och riktning behöver anges |
| Ärmslut och krage | Små, dubbla och ofta med mellanlägg; broderas normalt före monteringen, om alls |
| Nära en fåll eller en ribb | Tillbehöret kan inte hållas plant tillsammans med panelen, så märket måste sitta fritt från det |
| Över en söm | Sömsmånen ligger under nålen och de två sidorna kan bete sig olika |
Ramstorlekar och maskinkapacitet varierar mellan maskiner och fabriker, så varje specifik gräns måste bekräftas mot den utrustning som ska köra ordern i stället för att antas utifrån en allmän siffra.
Pikétröjor, knappslåar och kragar
Pikétröjan förtjänar ett eget stycke, eftersom den är ett basplagg bland broderade profilkläder och har en begränsning som ingen enkel t-shirt har. Knappslån sitter mitt fram och är styvare än panelen bredvid, så bröstpositionen avgränsas av knappslån på ena sidan och av ärmhålet på den andra.
Av det skälet tas det vågräta måttet på en pikétröja normalt från knappslåns kant i stället för från mitt fram. Det är också det mått betraktarens öga faktiskt läser av, eftersom knappslån är plaggets visuella mittlinje. En logotyp som mäts från mitt fram på en pikétröja kan sluta med att se förskjuten ut även när siffran är korrekt.
Placering på en pikétröja
På en pikétröja är knappslåns kant, inte mitt fram, normalt den vågräta utgångspunkten. Bröstmärket måste gå fritt från knappslån på ena sidan och hålla sig väl innanför ärmhålet på den andra.
Två saker till om pikétröjor. Piké är en strukturerad bindning, så den sätter ett högre praktiskt golv för liten text än slät jersey gör; själva strukturen beskrivs i referensen om piké. Och brodyr på krage eller knappslå görs normalt före monteringen, eftersom ingen av dem kan spännas i ram när plagget väl är hopsytt, vilket behandlas vidare i pikékragens och knappslåns konstruktion.
Standardplaceringar av logga på pikétröjor för företag, profilkläder och arbetskläder
Pikétröjor med företagets logga specificeras oftast utifrån några vanliga utgångspunkter i branschen och bekräftas sedan med ett brodyrprov. En logga på vänster bröst är cirka 70–100 mm bred, med överkanten ungefär 180–230 mm under axelns högsta punkt på storlek M, fri från knappslåns kant. En ärmlogga är 50–80 mm bred, centrerad på överarmen. En ryggdekor är 200–280 mm bred, 60–100 mm under kragsömmen.
I en kollektion av profilkläder eller arbetskläder är konsekvensen viktigare än något enskilt mått. Håll samma färdiga bredd på bröstloggan på pikétröjan, skjortan, softshelljackan och arbetsjackan, och mät var och en från plaggets egen referenspunkt: knappslåns kant, knapplisten eller dragkedjan. På arbetskläder tar bröstfickor och reflexband platsen, så loggan flyttas ofta ovanför fickan eller till ärmen; ange det per plagg. Pikétröjor för merch och reklamtextilier utgår från samma mått. Kollektioner som reglerna gäller för: profilkläder och arbetskläder.
Stretchtyger och ribb
Brodyr töjer sig inte. Tråd som läggs på ett tyg som töjs när det bärs skapar ett styvt område i ett plagg som annars är elastiskt, och tyget runt omkring tar upp belastningen.
- På måttligt stretchiga trikåer är det hanterbart med rätt mellanlägg, och det är normalfallet för sweatshirts och tyngre jerseytyger.
- På funktionstyger med hög stretch är en stor brodyr ofta fel val, eftersom den styva fläcken motverkar plaggets funktion.
- På ribbmuddar, ärmslut och linningar begränsar brodyr den återhämtning som mudden finns till för att ge, så enbart små märken.
- Brodyr nära en stretchzon kan förvrängas även när själva märket sitter på en stabil panel.
Inget av detta gör brodyr olämplig för trikå, ett vanligt underlag för brodyr. Det innebär att storleken och positionen måste ta hänsyn till hur tyget beter sig, och att ett brodyrprov på det verkliga tyget inte är ett valfritt steg.
Patcher och applicerade märken: broderade, vävda, i PVC och läder, och hur de fästs
En patch är dekoration som tillverkas separat och fästs på plagget, vilket flyttar storleks- och detaljgränserna från plagget till patchen. Broderade patcher och applikationer tillverkas i vår fabrik; vävda patcher samt patcher i PVC och läder tillhandahålls av inköparen eller anskaffas, vilket bekräftas per projekt i offertskedet.
| Typ av patch | Passar för | Tillverkas |
|---|---|---|
| Broderad patch | Emblem och kraftiga logotyper med upphöjd stygnstruktur | I vår fabrik |
| Applikation | Stora bokstäver och former som skärs ur tyg och sys fast, vanligt på college | I vår fabrik |
| Vävd patch | Fina detaljer och liten text som brodyr inte klarar | Tillhandahålls av inköparen eller anskaffas |
| PVC-patch | Märken för friluft, sport och arbetskläder med formgjuten, avtorkningsbar yta | Tillhandahålls av inköparen eller anskaffas |
| Patch i läder eller konstläder | Intryckta varumärkesmärken på denim, byxor och tung college | Tillhandahålls av inköparen eller anskaffas |
- Fastsydd med överlockad kant. En överlockad kant sys fast runt patchen; ett hållbart sätt på plagg som tvättas ofta.
- Värmelimmad baksida. En limbaksida som pressas fast; snabbt, men på plagg som tvättas sys den vanligtvis fast också.
- Kardborre. Öglesidan sys fast på plagget så att märken kan bytas, vanligt på uniformer; se tillverkning av uniformer.
- Överstickad. Applikationstyget hålls fast av en satin- eller zigzagkant som sys genom plagget.
En patch placeras som vilken brodyr som helst, mäts från en referenspunkt på plagget med en tolerans som avtalats i specifikationen, och den fästs ofta på panelen före montering. Ta med plagg med patcher i tvättprovet, så att fransning av kanten, lösgörande av värmelimmet och färgöverföring från patchen syns före bulken.
Att specificera det
En placeringsrad för brodyr
Utöver de allmänna placeringsfält som behandlas i att specificera dekorationens placering.
- Färdig bredd, och höjd där motivet är högt eller kvadratiskt
- Lägsta godtagbara höjd på eventuell liten text inuti märket
- Antalet färger, och de trådreferenser eller varumärkesfärger de ska matchas mot
- Om motivet får förenklas för sömnaden, och vem som godkänner det
- Om positionen kräver brodyr före monteringen
- Godkännande av brodyrprov på produktionstyget före bulk
Maskininställningar, val av ram, mellanläggets vikt och stygntäthet är fabrikens sak att bestämma mot den utrustning och de material den har framför sig. En specifikation som försöker styra dem ger oftast en diskussion snarare än ett bättre resultat; en specifikation som anger storleken, positionen och kravet på godkännande får det den bad om.
Broderade referenser
Pikétröjereferenser som tidigare tillverkats med broderade bröstlogotyper och emblem.
Frågor som detta väcker
Måste brodyrmotivet vara i vektorformat?
Vektor är starkt att föredra eftersom det ger rena kanter att digitalisera från, men det är inte den fil maskinen kör. Brodyr sys från en digitaliserad stygnfil som skapas utifrån ditt motiv, så det du levererar är en referens och det maskinen använder framställs ur den. En rasterfil av hög kvalitet i produktionsstorlek kan fungera för enkla märken; en liten bild i skärmupplösning gör det inte.
Ska jag skicka en brodyrfil själv?
Normalt inte. Digitaliserade stygnfiler är specifika för maskin och inställningar, och en fil som framställts någon annanstans fungerar kanske inte bra på den utrustning din order tillverkas på. Skicka varumärkets original och låt digitaliseringen göras för den faktiska produktionen, och godkänn sedan brodyrprovet.
Hur liten kan broderad text vara?
Trådtillverkarnas riktlinjer sätter golvet i storleksordningen 6 till 7 mm bokstavshöjd med standardtråd nr 40, och omkring 3 mm med en finare tråd nr 60 vid högre täthet. Det är minimivärden på stabilt, slätt tyg; på strukturerade, borstade eller stretchiga ytor är det praktiska minimumet högre. Bekräfta det på ett brodyrprov i verklig storlek.
Kan brodyr gå över en söm eller sitta intill en dragkedja?
Ibland, och det är svårare. Området måste hållas plant i en ram utan att något annat fastnar i den, så en sömsmån under nålen eller en dragkedja inom arbetsytan begränsar vad som är möjligt. Där en position inte går att nå på ett monterat plagg kan panelen broderas innan plagget sys, vilket måste avtalas i förväg eftersom det ändrar produktionsordningen.
Varför kostar samma logotyp mer på ett plagg än på ett annat?
Brodyr prissätts på stygnantal och trådbyten snarare än på fysisk storlek, så täckning och antal färger styr siffran. Plagget spelar också roll: en position som kräver att en panel broderas före monteringen är en annan operation än en som kan spännas i ram på ett färdigt plagg.
Skicka logotypen så berättar vi vad den klarar
Vi granskar om motivet går att brodera innan vi offererar och säger till var ett märke behöver förenklas eller förstoras. Brodyr hanteras i egen regi, och brodyrprovet godkänns innan någon bulk körs.
Starta ett projekt




