Sportovní a funkční oblečení
Výrobní proces teplákových souprav
Teplákovou soupravu tvoří dva oděvy, které se musí chovat jako jeden. Bunda a kalhoty se vyrábějí odděleně, ale sdílejí materiál, barevný standard a logiku velikostí a schvalují se i balí jako souprava. Mnoho problémů s teplákovými soupravami se týká sladění, ne konstrukce.

Obsah
- Úplet, nebo tkanina: dvě různé teplákové soupravy
- Horní díl: konstrukce sportovní bundy
- Spodní díl: kde se skutečně rozhoduje o padnutí
- Jak sladit soupravu
- Zdobení teplákových souprav
- Sled sešití
- Kontrola kvality: kontroly specifické pro teplákové soupravy
- Co má obsahovat technická dokumentace teplákové soupravy
- Vzorkování
- Otázky nákupčích
Výroba teplákové soupravy se obvykle popisuje jako výroba bundy a výroba kalhot. V továrně jde ve skutečnosti o tři úkoly, protože tím třetím je zajistit, aby oba oděvy stále vypadaly jako souprava i poté, co byly nastříhány z různých rolí, ušity na různých linkách a dvacetkrát vyprány. Tato stránka se věnuje hornímu dílu, spodnímu dílu a jejich sladění odděleně, protože právě v těchto třech bodech vznikají chyby.
Výrobní sled teplákové soupravy
Úplet, nebo tkanina: dvě různé teplákové soupravy
První rozhodnutí mění vše, co následuje, včetně toho, na kterých strojích se oděv šije.
| Materiálová cesta | Typické složení | Orientační rozmezí gramáže | Charakter | Na co dát pozor |
|---|---|---|---|---|
| Počesaný polyesterový trikot | 100 % polyester, osnovní pletenina, počesaná z jedné strany | Zhruba 200 až 300 | Klasický teplákový materiál s hladkým lícem a měkkým rubem | Citlivý na teplo: parametry transferu se musí odzkoušet, aby nevznikly otisky lisu |
| Polyesterový interlok | 100 % polyester | Zhruba 145 až 200 | Lehčí, hladký z obou stran, dobrý podklad pro potisk | Vhodný pro tréninkové soupravy a sublimované designy |
| Bavlněná nepočesaná nebo počesaná teplákovina | Bavlna nebo směs s převahou bavlny | Zhruba 280 až 350 | Volnočasová, měkká, bližší mikinové soupravě | Kontrola srážlivosti je důležitější než u polyesteru |
| Tkaný vrchový materiál s podšívkou | Polyesterový taslan, mikrovlákno nebo ripstop, se síťovinou nebo taftovou podšívkou | Vrchový materiál zhruba 65 až 120, plus podšívka | Odolný proti větru, šustí, působí jako šusťáková nebo rozcvičovací souprava | Dvouvrstvá konstrukce, takže jde o zcela jinou šicí práci |
| Polyester s elastanem | Polyester se zhruba 5 až 10 % elastanu | Zhruba 200 až 260 | Přiléhavé moderní tréninkové soupravy | Pružnost mění střih i volbu stehů |
Horní díl: konstrukce sportovní bundy
Sportovní bunda je horní díl se zipem a právě zip mění celý sled šití. Přední díl tvoří dvě části, límec musí čistě navazovat na zapínání a spodní lem je přerušený.


- Límec. Klasikou je vysoký stojatý límec; alternativou je kapuce, která mění střih u průkrčníku a v horní části zad.
- Zip. Dělitelný, v celé délce, stupňovaný podle velikosti. Barva stuhy, provedení zoubků i tahátko jsou vidět a všechny lze předepsat. Ochrana brady nahoře brání tomu, aby se jezdec dotýkal pokožky.
- Konstrukce rukávu. Raglán pro sportovní vzhled a větší volnost ramen, hlavicový rukáv pro strukturovanější linii. Jde o dva různé střihy.
- Kapsy. Kapsy v bočních švech jsou nejjednodušší, výpustkové kapsy působí čistěji, kapsy na zip přidávají součást a jednu konstrukční operaci. Předepište materiál kapsového váčku, protože těžký váček prosvítá lehkým vrchovým materiálem.
- Manžety a spodní lem. Náplet pro klasickou soupravu, pruženka pro sportovnější, hladké zakončení pro moderní minimalistický vzhled.
- Barevné členění a paspulky. Charakteristický detail teplákových souprav a zároveň ten, který přináší práci s lícováním: bloky a pruhy musí navazovat přes boční šev i přes rameno.
- Podšívka. Jen u tkaných vrchových materiálů, kde mění celé sešití na dvouvrstvou práci.
Spodní díl: kde se skutečně rozhoduje o padnutí
Teplákové kalhoty vypadají jednoduše, a přitom jsou to právě ony, na které si zákazníci stěžují, protože o pohodlí rozhoduje chování pasu a zakončení nohavic.
- Pas. Tři běžné konstrukce: pruženka vsazená do tunýlku z vlastního materiálu, pas z nápletu, nebo široká plochá pruženka s přehnutým zakončením. Každá se nosí jinak a každá má jiný návrat.
- Stahovací šňůrka. Předepište šíři, konstrukci, koncovky a hotovou délku a také to, zda vychází kovovými průchodkami, vyšitými dírkami, nebo mezerou ve švu pasu.
- Hloubka sedu. Rozměr, který rozhoduje o tom, zda kalhoty sedí v pase, nebo pod ním; pokud není předepsán, patří k nejčastějším příčinám reklamací padnutí.
- Kapsy. V bočních švech, boční na zip, nebo zadní kapsa. Materiál kapsového váčku je opět důležitý, protože těžký váček se obtiskuje přes lehkou nohavici.
- Zakončení nohavic. Náplet pro klasický vzhled, lem s pruženkou, hladký otevřený lem pro rovnou nohavici, nebo zip v dolním okraji tam, kde se kalhoty oblékají přes obuv.
- Rozkrokový klín. Díl v rozkroku, který odstraňuje křížení čtyř švů a zlepšuje volnost pohybu i trvanlivost. Stojí za to jej předepsat u všeho, v čem se bude skutečně trénovat.
- Tvar nohavice. Rovná, zúžená nebo rozšířená, přičemž zúžení se udává rozměrem na koleni a v dolním okraji, ne slovním popisem.
Jak sladit soupravu
Tato část je pro výrobu teplákových souprav specifická a je to práce plánovací, ne šicí.


- Jedna barvicí partie pro celý program. Horní i spodní díl by měly pocházet ze stejné partie materiálu, kdykoli to množství dovolí. Dvě partie obarvené na stejný standard si budou blízké, ale ne totožné, a na oblečené soupravě je rozdíl vidět v pase.
- Různé materiály potřebují hlavní referenci. Tam, kde bunda používá tkaný vrchový materiál a kalhoty úplet, nebo kde jsou ve hře náplety, určete jeden materiál jako hlavní a ostatní schvalujte proti němu pod kontrolovaným osvětlením.
- Ladit musí i doplňky. Stuha zipu, šňůrka, náplet a paspulka jsou samostatné součásti s vlastním barvením. Schvalujte je proti schválenému základnímu materiálu, ne proti papírové referenci.
- Logika stupňování. Rozhodněte, zda se souprava prodává jako pevná dvojice, nebo jako samostatné díly. Pokud si lidé mohou objednat bundu ve velikosti M a kalhoty ve velikosti L, musí se oba díly stupňovat a skladovat nezávisle a balení to musí zohlednit.
- Návaznost dílů a pruhů. Tam, kde pruh běží po rukávu a po nohavici, dohodněte, jak přesně si mají odpovídat, a zkontrolujte to na schváleném vzorku.
Kontroly, díky nimž souprava zůstane stejná i při opakovaných objednávkách, jsou stejné jako u každého opakovaného programu: zapečetěný schválený vzorek obou kusů, schválené fyzické barevné standardy a materiál rezervovaný pro celý program. Viz konzistence opakovaných objednávek.
Zdobení teplákových souprav
- Výšivka. Standard pro logo na hrudi bundy, vyšívá se na díl před sešitím.
- Transferový potisk. Běžný pro grafiku na nohavici a na zádech. Na počesaném polyesterovém trikotu se parametry transferu musí nejprve odzkoušet, protože polyester je citlivý na teplo a příliš horký lis může kolem grafiky zanechat zalesknutí.
- Sublimace. Jen na polyesteru a jen tam, kde je materiál dostatečně světlý pro potisk. Ladící legíny se často vyrábějí spolu se soupravou. Hodí se pro sportovní soupravy s členěnými díly a umožňuje, aby design přecházel přes švy, jak popisuje proces výroby sublimovaných dresů.
- Barevné členění a paspulky. Branding zabudovaný do konstrukce, trvanlivý a nezaměnitelný, bez nákladů na zdobení za kus.
- Zakázková tahátka zipů, šňůrky a potištěné krční etikety. Branding na úrovni součástí, který soupravám dobře sedí.
Sled sešití
- Nastříhají se díly obou oděvů; barevné bloky a pruhy se drží v návaznosti a u počesaného materiálu se dodržuje směr vlasu.
- Kde metoda zdobení vyžaduje rovnou plochu, zdobí se ještě nesešité díly.
- Bunda: připraví se přední díly, spojí se ramena, všijí se rukávy, uzavřou se boční švy, zhotoví se kapsy, přišije se límec, zip se všije do podsádky, dokončí se manžety a spodní lem.
- Kalhoty: zhotoví se kapsy, uzavřou se krokové a boční švy, tam, kde se používá, se všije rozkrokový klín, sestaví se pas s pruženkou a stahovací šňůrkou a zakončí se nohavice.
- Oba oděvy se opatří etiketami, zbaví nití a vyžehlí způsobem odpovídajícím materiálu.
- Zkontroluje se sladění soupravy a kusy se zabalí v párech, nebo jednotlivě podle specifikace balení.
Kontrola kvality: kontroly specifické pro teplákové soupravy
| Kontrola | Co odhalí |
|---|---|
| Odstín horního a spodního dílu porovnaný vedle sebe | Dvě barvicí partie nebo doplňky odchylující se od těla |
| Návaznost pruhů a barevných bloků přes švy | Stříhání nebo šití, které ztratilo lícování |
| Lícování zipu a rovný spodní lem při zapnutí | Přední poloviny, které na sebe nenavazují |
| Návrat pasu po natažení | Pruženka nebo náplet příliš slabé pro daný oděv |
| Stáčení nohavic a délka krokového švu | Stříhání mimo směr vazby, nejviditelnější po praní |
| Symetrie kapes na obou oděvech | Posun umístění mezi levou a pravou stranou |
| Okraje transferového potisku na polyesteru | Zalesknutí nebo otisky lisu z nadměrného tepla |
| Obsah soupravy v každém balení | Nesourodé velikosti – vada, která se dostane až k zákazníkovi |
Co má obsahovat technická dokumentace teplákové soupravy
- Materiál pro každý oděv, s vazbou, složením a cílovou gramáží, plus podšívka tam, kde se používá.
- Potvrzení, že horní a spodní díl sdílejí barevný standard, a který materiál je hlavní referencí.
- Bunda: typ límce, specifikace zipu, konstrukce rukávu, typ kapes, zakončení manžet a spodního lemu.
- Kalhoty: konstrukce pasu, hloubka sedu, specifikace stahovací šňůrky, typ kapes, zakončení nohavic, rozkrokový klín, tvar nohavice s rozměry zúžení.
- Barevné členění a paspulky, s rozměry dílů a tím, jak na sebe mají bloky navazovat ve švech.
- Tabulky rozměrů s tolerancemi pro oba oděvy.
- Zdobení: grafické podklady, metoda, velikost a umístění na každém oděvu.
- Etikety pro oba kusy a zakončení zadního průkrčníku bundy.
- Balení: jako soupravy, nebo jednotlivě, sáčkování a způsob označení velikostí.
Vzorkování
Vzorkujte a schvalujte oba oděvy společně, na postavě. Bunda, která sama o sobě vypadá správně, může s kalhotami sedět špatně, často proto, že spodní lem bundy a pas kalhot na sebe navazují nešikovně. Zkontrolujte oba kusy vedle sebe pod kontrolovaným osvětlením kvůli odstínu, a je-li velikostní rozsah široký, zkontrolujte velikostní sadu, protože zúžení nohavice a délka rukávu jsou místa, kde se stupňování projeví jako první.
Než odešlete poptávku na teplákové soupravy
- Úpletová, nebo tkaná cesta, s gramáží materiálu
- Typ límce bundy a zda je požadována kapuce
- Specifikace zipu a preference tahátka
- Konstrukce pasu kalhot a hloubka sedu
- Zakončení nohavic a tvar nohavice
- Typy kapes na obou oděvech
- Barevné členění nebo paspulky, s designovou referencí
- Zda se souprava prodává v párech, nebo jako samostatné díly
- Velikostní rozsah a rozdělení množství pro každý oděv
- Grafické podklady zdobení s umístěním
- Balení: soupravy, nebo jednotlivé díly, a jak jsou označeny
Reference sportovních bund a souprav vyrobených ve Voyager Textile
Vyrobeno podle specifikace zákazníka. Uveďte kód artiklu, chcete-li vyjít z existující konstrukce.
Otázky nákupčích
Jak se vyrábí tepláková souprava?
Bunda a kalhoty se vyrábějí jako samostatné oděvy ze společného materiálu a barevného standardu. Díly se nastříhají s barevnými bloky drženými v návaznosti, zdobení se nanese ve fázi, kterou metoda vyžaduje, bunda se sešije kolem zipu a límce a kalhoty kolem pasu a zakončení nohavic, poté se oba kusy zkontrolují proti sobě a zabalí jako souprava.
Jaký materiál se používá na teplákové soupravy?
Počesaný polyesterový trikot je klasický teplákový materiál s hladkým lícem, typicky zhruba 200 až 300 g/m². Polyesterový interlok je lehčí a dobře se potiskuje, bavlněná nepočesaná nebo počesaná teplákovina dává volnočasovou soupravu bližší mikině a tkané polyesterové vrchové materiály s podšívkou se používají na rozcvičovací a větruodolné soupravy.
Proč si někdy horní a spodní díl barevně neodpovídají?
Obvykle proto, že byly nastříhány z různých barvicích partií, nebo proto, že bunda a kalhoty používají různé materiály, které přijímají barvivo odlišně. Kde to množství dovolí, rezervujte pro program jednu barvicí partii, a kde jsou ve hře dva materiály, určete jeden jako hlavní referenci a druhý schvalujte proti němu.
Má se tepláková souprava prodávat jako pevná souprava, nebo jako samostatné díly?
Je to obchodní rozhodnutí s výrobním důsledkem. Prodej samostatných dílů znamená, že se oba oděvy musí stupňovat a skladovat nezávisle a balit jednotlivě, zatímco pevné soupravy zjednodušují balení, ale předpokládají, že nositel má stejnou velikost bundy i kalhot. Rozhodněte se před objednávkou, protože to mění rozdělení velikostí i specifikaci balení.
Jaký pas je pro teplákové kalhoty nejlepší?
Pruženka v tunýlku z vlastního materiálu je běžná a dobře snáší rozdíly v postavě. Pas z nápletu dává klasický sportovní vzhled s větším držením a široká plochá pruženka působí moderněji. Ať zvolíte cokoli, předepište šíři a kvalitu pruženky, protože zákazníci ve skutečnosti posuzují návrat.
Lze teplákové soupravy potisknout transferem?
Ano, a u grafiky na nohavici a na zádech je to běžné. Na počesaném polyesterovém trikotu se parametry transferu musí nejprve odzkoušet, protože polyester je citlivý na teplo a příliš mnoho tepla může kolem grafiky zanechat zalesknutí. Před sérií si vyžádejte zkoušku na skutečném materiálu.
Co je rozkrokový klín v teplákových kalhotách a vyplatí se?
Rozkrokový klín je díl v rozkroku, který odstraňuje místo, kde by se jinak sbíhaly čtyři švy. Zlepšuje volnost pohybu i trvanlivost v nejvíce namáhaném místě oděvu a stojí za to jej předepsat u všeho, v čem se bude skutečně trénovat.
Lze teplákovou soupravu vyrobit se sublimovaným designem?
Ano, na polyesterových materiálech. Materiál se potiskuje před stříháním, což umožňuje, aby designy přecházely přes švy a díly. Hodí se pro sportovní soupravy a týmové oblečení; proces popisuje stránka o sublimovaných dresech.
Jaké je minimální množství pro zakázkové teplákové soupravy?
Ve Voyager Textile je minimum 300 kusů na barvu a na model. Protože teplákovou soupravu tvoří dva oděvy, potvrďte si ve fázi poptávky (RFQ), jak se minimum vztahuje na soupravu, místo abyste to předpokládali.
Objednávka tohoto oděvu u Voyager Textile
- Každý oděv se vyrábí na zakázku podle vašeho vlastního návrhu.
- Minimální objednací množství je 300 kusů na barvu a na model. Velikosti lze v rámci těchto 300 kusů rozdělit a pro barvu na zakázku podle Pantone platí stejné minimum 300 kusů. Materiály na bázi polyesteru posuzujeme zvlášť.
- Vzorek trvá 5–7 pracovních dnů. Sériová výroba trvá 4–5 týdnů po schválení vzorku; vývoj, vzorkování a doprava se počítají navíc.
- Stříhání, šití, vyšívání, transferový potisk a sublimační potisk provádíme ve vlastní továrně v Turecku. Sítotisk a praní oděvů koordinujeme s partnerskými provozy.
Množství, termíny a všechny otevřené body potvrzujeme u každého projektu ve fázi cenové nabídky, jakmile máme vaši specifikaci nebo technickou dokumentaci (tech pack).
Zaslat poptávkuVyvíjíte teplákovou nebo tréninkovou soupravu?
Zašlete materiálovou cestu, detaily bundy a kalhot a případné barevné členění. Vzorek obou kusů vyrobíme společně, aby se souprava dala posoudit jako celek, a tam, kde to objemy dovolí, rezervujeme materiál pro celý program.
Zaslat zadání na teplákovou soupravu










