Voyager Textile

Choisir un fabricant

Où fabriquer des vêtements pour le marché américain : Turquie, CAFTA-DR, Asie du Sud ou Portugal

Pour le marché américain, c'est le pays d'origine qui fixe le droit de douane. Les vêtements des pays CAFTA-DR qui respectent la règle yarn-forward entrent en franchise ; ceux de Türkiye, d'Asie du Sud et de la plupart des autres origines paient le taux HTS normal plus un droit additionnel au titre de la Section 301 ; les vêtements de l'UE, Portugal compris, paient un taux cumulé d'au moins 10 %. Le minimum de commande et le délai départagent ensuite les options qui restent.

Dernière révision:

Sommaire

Les acheteurs américains qui cherchent un fabricant de vêtements en private label aux États-Unis comparent en général la production locale avec quatre régions à l'étranger : l'Amérique centrale sous CAFTA-DR, l'Asie du Sud, la Türkiye et le Portugal. Chacune a sa propre situation douanière et convient à une autre taille de commande. Ce guide traite d'abord le droit de douane, seul coût fixé par la loi, puis les minimums et le délai.

La comparaison en bref

OrigineSituation douanière aux États-UnisMinimum habituel par modèleTransit vers les États-Unis
États-UnisAucun droit à l'importationEn général quelques centaines de pièces dans les ateliers de coupe et confectionQuelques jours par camion
CAFTA-DR (Guatemala, Honduras, Salvador, Nicaragua, République dominicaine, Costa Rica)Franchise de droits et exemption de la Section 301 si le vêtement respecte la règle yarn-forward ; sinon taux normal plus 10 ou 12,5 %En général plusieurs milliers de pièces chez les grands exportateurs de basiquesEn général quelques jours par mer vers les ports du golfe du Mexique et de la côte Est
Asie du Sud (Bangladesh, Inde, Pakistan, Sri Lanka)Taux normal plus 10 %En général quelques milliers de pièces dans les usines exportatricesPlusieurs semaines par mer
TürkiyeTaux normal plus 12,5 %300 par coloris et par modèle chez Voyager TextilePlusieurs semaines par mer, ou quelques jours par avion
Portugal et autres pays de l'UETaux normal s'il atteint 10 % ou plus ; sinon taux cumulé de 10 %En général quelques centaines de pièces, souvent moins sur tissu disponiblePlusieurs semaines par mer, ou quelques jours par avion
Colonne des droits : HTSUS en vigueur et indications du CBP pour la mesure Section 301 visant 60 économies, applicable depuis le 24 juillet 2026. Colonnes minimum et transit : fourchettes indicatives, largement publiées.

Comment se calcule le droit américain sur les vêtements

Le droit américain sur les vêtements importés correspond au taux normal (column 1 general) du Harmonized Tariff Schedule pour le code du vêtement, plus tout droit additionnel fixé pour le pays d'origine. Les taux normaux sur l'habillement comptent parmi les plus élevés du tarif et dépendent de la fibre et de la construction : 16,5 % pour les T-shirts en maille de coton (HTSUS 6109.10.00) et pour les sweat-shirts et sweats à capuche en coton (6110.20.20), et 32 % pour les T-shirts et sweat-shirts en fibres synthétiques (6109.90.10, 6110.30.30). Le classement tarifaire relève de l'importateur, comme l'explique le guide sur l'étiquetage et l'importation aux États-Unis.

Le droit additionnel découle aujourd'hui de la mesure Section 301 prise contre 60 économies au sujet des règles d'importation liées au travail forcé ; elle s'applique aux marchandises dédouanées à partir du 24 juillet 2026. Les indications du CBP fixent 12,5 % pour la Türkiye (position 9903.05.79), 10 % pour le Bangladesh, l'Inde, le Pakistan et le Sri Lanka, et un système de plancher pour les marchandises de l'UE : aucun droit additionnel si le taux normal atteint 10 % ou plus, un taux cumulé de 10 % s'il est inférieur. Des importateurs et un groupe d'États américains contestent la mesure devant la US Court of International Trade ; tant qu'un tribunal n'en décide pas autrement, elle s'applique au dédouanement.

CAFTA-DR fonctionne autrement. Selon l'accord de libre-échange entre la République dominicaine, l'Amérique centrale et les États-Unis, un vêtement entre en franchise lorsqu'il respecte la règle yarn-forward : le fil est filé, le tissu fabriqué et le vêtement assemblé aux États-Unis ou dans la région CAFTA-DR, avec des exceptions pour les fibres, fils et tissus inscrits sur la liste des produits en approvisionnement insuffisant (short supply list) de l'accord. Ces vêtements sont aussi exemptés du droit Section 301. Un vêtement cousu dans la région à partir d'un tissu non éligible paie le taux normal plus le taux Section 301 du pays concerné, soit 10 ou 12,5 %.

Produire aux États-Unis ou à l'étranger : MOQ, délai et droits à l'arrivée

Produire aux États-Unis supprime les droits à l'importation et le transit maritime ; produire à l'étranger offre en général un choix de tissus plus large et plus de capacité par modèle. La comparaison ci-dessous n'utilise que des taux fixés par la loi et des fourchettes indicatives, car les prix unitaires varient trop selon l'usine et le cahier des charges pour être généralisés.

Vêtement et code HTSUSFabriqué aux États-UnisCAFTA-DR, éligiblePortugalBangladeshTürkiye
T-shirt en maille de coton (6109.10.00)0016.5%26.5%29%
Sweat à capuche ou sweat-shirt en coton (6110.20.20)0016.5%26.5%29%
T-shirt en polyester (6109.90.10)0032%42%44.5%
Taux de droits en pourcentage de la valeur en douane, pour les marchandises dédouanées à partir du 24 juillet 2026. Les chiffres CAFTA-DR supposent que le vêtement respecte la règle yarn-forward. Les taux changent : vérifiez le HTS pour votre code exact avant de chiffrer.

Le droit se calcule sur la valeur en douane, qui aux États-Unis correspond en général à la valeur transactionnelle hors fret international ; s'y ajoutent la merchandise processing fee et, pour les envois maritimes, la harbor maintenance fee. L'entrée en franchise de minimis pour les envois de faible valeur est suspendue, comme l'explique le guide sur l'étiquetage et l'importation aux États-Unis.

Ce que chaque option apporte à une marque américaine

Produire aux États-Unis

  • Pas de droit à l'importation, pas de dédouanement, pas de transit maritime.
  • Dans les ateliers de coupe et confection, le minimum se situe en général à quelques centaines de pièces par modèle.
  • Les capacités locales de tricotage et de teinture sont limitées pour certains tissus, le choix peut donc être plus restreint.
  • Une allégation Made in USA obéit à ses propres règles FTC, présentées dans le guide sur l'étiquetage aux États-Unis.

Produire à l'étranger

  • Le droit dépend de l'origine : de zéro pour les vêtements CAFTA-DR éligibles jusqu'au taux normal plus 12,5 %.
  • Plus de capacité par modèle en tissus, coloris et décoration.
  • Quelques jours de transit depuis l'Amérique centrale, plusieurs semaines par mer depuis la Türkiye, le Portugal ou l'Asie du Sud.
  • L'importateur officiel (importer of record) porte le classement, l'évaluation en douane et les justificatifs relatifs au travail forcé.

À quoi correspond chaque option

  • La production aux États-Unis convient aux petites séries, quand la rapidité et une étiquette Made in USA comptent plus que le choix du tissu.
  • CAFTA-DR convient aux basiques en volume, comme les T-shirts en coton, le molleton gratté et les polos en maille, lorsque le tissu yarn-forward est disponible dans la région et que l'entrée en franchise est atteignable.
  • L'Asie du Sud convient en général aux gros volumes récurrents sur des prévisions longues, avec 10 % de droit additionnel en plus du taux normal.
  • Le Portugal convient aux séries plus courtes sur tissu disponible et à la maille ; avec la mesure actuelle, la plupart des vêtements de l'UE ne paient aucun droit additionnel, car le taux normal dépasse 10 %.
  • La Türkiye convient aux séries de 300 à quelques milliers de pièces par modèle avec tissu sur mesure, coloris sur mesure, broderie ou impression, et aux marques qui vendent la même collection dans l'UE, où les vêtements turcs entrent en franchise grâce à l'union douanière.

Les comparaisons avec d'autres origines se trouvent dans Turquie ou Chine, Turquie ou Portugal et Turquie, Bangladesh ou Vietnam. La méthode générale est décrite dans la grille de décision.

Travailler avec Voyager Textile depuis les États-Unis

Voyager Textile fabrique des vêtements en private label pour des marques américaines, des entreprises de merchandising, des distributeurs d'objets promotionnels et des acheteurs de vêtements d'entreprise et de travail, dans sa propre usine en Turquie. Le minimum est de 300 pièces par coloris et par modèle, les échantillons prennent 5 à 7 jours ouvrés et la production en série 4 à 5 semaines après validation de l'échantillon, transport en sus. Nous répondons en général sous un jour ouvré. Le classement, les droits et le dédouanement relèvent de l'importateur officiel américain ; les itinéraires, Incoterms et documents sont décrits dans expédier des vêtements depuis la Turquie.

Les questions que posent les acheteurs

Où fabriquer des vêtements pour le marché américain ?

Le meilleur endroit pour fabriquer des vêtements destinés au marché américain dépend des droits, des quantités et du produit. Les vêtements CAFTA-DR qui respectent la règle yarn-forward entrent en franchise ; les autres origines paient le taux HTS plus un éventuel droit Section 301. Les petites séries sur mesure conviennent souvent à la Türkiye ou au Portugal.

Quel est le droit de douane américain sur les vêtements de Turquie ?

Le droit de douane américain sur les vêtements de Türkiye est le taux HTS normal plus 12,5 % de droit additionnel au titre de la mesure Section 301 applicable depuis le 24 juillet 2026, soit par exemple 29 % sur les T-shirts en coton. La mesure est contestée en justice.

Les vêtements d'Amérique centrale entrent-ils en franchise aux États-Unis ?

Les vêtements d'Amérique centrale entrent en franchise aux États-Unis sous CAFTA-DR lorsqu'ils respectent la règle yarn-forward ou utilisent des intrants de la liste short supply. Les vêtements éligibles sont aussi exemptés du droit Section 301 ; les autres paient les deux.

Travaillez-vous avec des marques américaines ?

Oui. Voyager Textile travaille avec des marques américaines, des entreprises de merchandising et d'objets promotionnels et des acheteurs de vêtements d'entreprise et de travail, à partir de 300 pièces par coloris et par modèle. Les droits et le dédouanement relèvent de l'importateur officiel américain.

Vaut-il mieux fabriquer ses vêtements aux États-Unis ou à l'étranger ?

Fabriquer aux États-Unis évite les droits à l'importation et le transit maritime et convient aux petites séries ; fabriquer à l'étranger offre plus de choix de tissus et de capacité. Comparez les droits à l'arrivée pour votre code HTS, les minimums par modèle et le délai.

Demandez un devis pour votre programme américain

Envoyez le cahier des charges, la quantité par coloris et par modèle et votre port de livraison. Nous chiffrons avec le calendrier d'échantillonnage et de production, en précisant le tissu et l'Incoterm retenus.

Demander un devis

Guides associés