Voyager Textile

Marquage et décoration

Sérigraphie, DTF, DTG ou broderie pour la production en série

Choisissez d'abord en fonction du visuel, puis du tissu, puis de la quantité. La sérigraphie convient aux dessins à peu de couleurs en volume. Le DTF traite les visuels complexes ou photographiques sur de nombreux tissus. Le DTG convient aux visuels détaillés sur coton en petites séries. La broderie convient aux logos et au lettrage quand une finition haut de gamme et durable compte plus que le détail fin.

Sommaire

La décoration est généralement la dernière décision d'un projet et l'une des plus lourdes de conséquences, parce qu'elle décide de l'allure du produit, de son toucher, de la durée de vie du marquage et souvent d'une part importante du coût. Les méthodes ne se classent pas de la pire à la meilleure. Chacune est efficace dans un ensemble de conditions précis et coûteuse en dehors.

Les méthodes côte à côte

MéthodeCas favorableTissuCe qui fait le prixToucher
SérigraphieDessins à nombre limité de couleurs en aplat, en volumeCoton et mélanges ; le polyester demande des encres anti-migrationNombre de couleurs et de mises en train, puis quantitéPlat à légèrement en relief, selon l'encre et la couverture
Transfert DTFVisuels complexes, multicolores ou photographiques, et petits marquagesGamme très large, y compris mélanges et polyesterSurface imprimée et nombre de positionsUne couche de film posée en surface
Impression DTGVisuels détaillés ou photographiques en petites quantitésCoton et tissus à dominante cotonSurface imprimée et couverture, surtout sur vêtements foncésPeut être doux ; le toucher dépend du tissu, du prétraitement, de l'encre et de la couverture
BroderieLogos, lettrage et écussons quand la durabilité et la qualité perçue comptentLa plupart des tissus stables ; les mailles légères demandent un renfortNombre de points, position et forfait de digitalisation uniqueEn relief et texturé
Sublimation intégraleDessins en couverture totale et impressions sur panneauxTissus à base polyester uniquementPréparation du visuel et impression des panneauxAucun ; le colorant fait partie du tissu
Ces méthodes peuvent convenir aux séries de vêtements. Comparez le visuel, le tissu, la structure de prix et le toucher.

La sublimation intégrale figure ici parce que les acheteurs la comparent souvent aux autres, mais c'est un parcours de production différent : le tissu est imprimé avant que le vêtement ne soit monté. Elle a son propre guide détaillé.

Gros plan d'un graphisme en foil doré à côté d'une impression ton sur ton sur un T-shirt noirPolo marine en piqué avec un logo brodé sur la poitrine gaucheMaillot de sport automobile à manches longues en sublimation intégrale avec bande d'encolure imprimée

Commencez par le visuel

  • Une à quatre couleurs pleines, sans dégradés. La sérigraphie peut être économique en volume. Vérifiez l'encre, le tissu, la polymérisation et la tenue au lavage au lieu de la supposer toujours la plus durable.
  • Photos, dégradés ou nombreuses couleurs. Comparez DTF et DTG à une sérigraphie en quadrichromie ou en procédé simulé adaptée. Les trames reproduisent de nombreux tons visibles sans un écran distinct pour chacun.
  • Un logo ou un lettrage, petit, sur un polo, une casquette ou une veste. La broderie, qui fait plus haut de gamme et résiste aux lavages répétés.
  • Couverture intégrale, bord à bord. Envisagez d'imprimer le tissu ou les panneaux avant assemblage. La sublimation convient aux polyesters compatibles ; d'autres procédés textiles existent pour les autres matières. Prévoyez séparément le raccord aux coutures.
  • Détail très fin ou texte très petit. Imprimez plutôt que de broder. Les points ne peuvent pas restituer un détail en dessous d'une certaine taille.

Vérifiez ensuite le tissu

Choisissez un système compatible avec le tissu, le coloris et l'ennoblissement réels. La sublimation dépend de la teneur en polyester. Le DTG est courant sur coton, et des systèmes spécialisés existent pour le polyester. La sérigraphie sur polyester peut nécessiter une maîtrise de la migration des colorants. Vérifiez la face imprimée : un envers gratté ne fait pas perdre du détail à toute méthode.

Décidez le tissu et la décoration ensemble plutôt que l'un après l'autre. Le guide des compositions explique quelles fibres acceptent quels procédés.

Regardez ensuite comment chaque méthode se chiffre

C'est là que les acheteurs dépensent trop sans s'en apercevoir, parce que les méthodes se chiffrent sur des variables complètement différentes.

  • En sérigraphie, les coûts de préparation et de production dépendent des séparations, des emplacements, des encres et de la quantité. Quatre couleurs devant et une sur la manche ne signifient pas forcément cinq écrans : sous-couches et séparations peuvent modifier ce nombre. Faites chiffrer le visuel réel.
  • Le coût du DTF dépend de la surface, des emplacements, de la préparation et de l'application du transfert. Comparez les devis aux quantités prévues ; une faible préparation d'écrans ne rend pas les prix unitaires constants.
  • Le coût du DTG dépend de la couverture, du prétraitement, de l'encre et des réglages. Une sous-couche blanche sur un vêtement foncé peut l'augmenter ; confirmez l'écart pour le tissu et le visuel choisis.
  • La broderie se chiffre au nombre de points, plus un forfait de digitalisation par dessin. Un logo en aplat compte bien plus de points qu'un logo au trait de la même taille.

La durabilité et la façon dont le produit sera lavé

Les exigences de durabilité diffèrent fortement entre un T-shirt promotionnel et un uniforme lavé chaque semaine pendant trois ans.

MéthodeComportement habituel en durabilité
SérigraphieLa durabilité dépend de l'encre compatible, de la polymérisation, du tissu et de l'entretien ; un durcissement insuffisant est une cause possible de défaut
Transfert DTFBonne durabilité si la pose est correcte ; la performance dépend du système de transfert et du tissu
Impression DTGBonne sur coton ; une couverture importante sur vêtement foncé est plus exigeante sur de nombreux lavages
BroderiePeut convenir au lavage industriel si le fil, le renfort, le tissu et la construction sont compatibles avec le procédé défini
SublimationNe peut ni craqueler ni peler, puisque la couleur est dans la fibre et non en surface

Les deux défaillances qu'il vaut la peine de comprendre avant de choisir sont les impressions qui craquellent et la broderie qui fronce le tissu. Pour les programmes de vêtements de travail et d'uniformes, indiquez le régime de lavage dans le cahier des charges. Une décoration qui survit au lavage domestique peut ne pas survivre à un blanchissage industriel à haute température.

Les contraintes de position dont personne ne parle avant l'échantillonnage

  • Les impressions posées sur un vêtement fini demandent une zone plate. Coutures, fermetures à glissière, poches et capuches restreignent l'endroit où une impression peut se placer.
  • L'impression sur une couture ou un zip peut être possible avec un équipement et un visuel adaptés, mais les reliefs limitent le détail et la régularité. Pour une couverture continue, évaluez l'impression du tissu ou des panneaux avant assemblage et confirmez le raccord sur échantillon.
  • La broderie sur une zone doublée ou montée en retourné demande un accès : la position se décide donc pendant la construction et non après.
  • Les positions sur manche, sur poignet et sur casquette offrent peu de surface plate, ce qui limite la taille du dessin.
  • Le marquage d'encolure imprimé, qui remplace une étiquette cousue, doit être spécifié tôt, car il modifie le plan d'étiquetage.

Une grille de décision rapide

  1. Comptez les couleurs du visuel. Peu nombreuses et en aplat, cela oriente vers la sérigraphie ; nombreuses ou photographiques, vers une méthode numérique.
  2. Vérifiez ensemble le tissu et le système d'impression. Le coton est courant en DTG ; des systèmes DTG spécialisés traitent aussi le polyester. La sublimation exige un support adapté à base de polyester.
  3. Vérifiez la quantité. Le volume favorise la sérigraphie ; les petites séries et les dessins multiples favorisent le DTF.
  4. Vérifiez l'emplacement. Une couverture continue peut favoriser l'impression du tissu ou des panneaux avant assemblage ; choisissez un procédé compatible et confirmez le raccord aux coutures.
  5. Vérifiez l'usage. Pour le lavage industriel, évaluez la décoration complète selon le procédé de lavage et de séchage défini.
  6. Vérifiez le toucher. Les grandes impressions en aplat ajoutent du poids et de la raideur ; la sublimation n'ajoute ni l'un ni l'autre.
  7. Demandez un strike-off ou un échantillon avec la décoration réelle avant la série.

Associer plusieurs méthodes sur un même vêtement

Les combinaisons sont courantes et souvent la bonne réponse : un logo poitrine brodé avec un graphisme imprimé au dos, ou un corps sublimé avec un écusson brodé. Chaque méthode est un coût distinct et une étape de production distincte : mentionnez donc toutes les décorations prévues au moment de la demande de devis plutôt que de les ajouter ensuite.

Polo marine avec une poche poitrine et un texte imprimé sur la manche

Choisir une décoration pour le merchandising, les textiles promotionnels, les vêtements d'entreprise et les vêtements de travail

Qui porte le vêtement, et à quelle fréquence il est lavé, restreignent le choix avant même le visuel.

  • Merchandising. Les visuels changent à chaque drop et sont souvent grands : la sérigraphie couvre les créations à peu de couleurs, l'impression par transfert les créations détaillées. C'est la texture qui distingue un drop d'un simple cadeau publicitaire : broderie 3D puff, impression gonflante (puff) et écussons chenille. Plus d'informations sur la production de merchandising sur mesure.
  • Textiles promotionnels. Comparez sérigraphie, transfert et broderie pour le logo, le tissu et la quantité prévus. Pour un petit logo poitrine sur un polo promotionnel, faites chiffrer les méthodes adaptées plutôt que de supposer un coût identique entre broderie et impression multicolore. Voir les textiles promotionnels.
  • Vêtements d'entreprise. La broderie peut convenir aux polos, chemises et softshells, notamment pour les logos ton sur ton sur couleurs foncées. Choisissez fil et renfort selon le tissu et l'entretien, puis évaluez l'échantillon décoré après les essais de lavage convenus. Voir les vêtements d'entreprise.
  • Vêtements de travail. Partez du mode d'entretien, puis vérifiez la place laissée par les poches et les bandes réfléchissantes. Sur les vêtements haute visibilité, un logo doit laisser intactes les surfaces minimales fluorescentes et réfléchissantes de l'EN ISO 20471. Voir vêtements de travail siglés.

Où chaque technique est réalisée chez Voyager Textile

La broderie, l'impression par transfert et la sublimation tournent en interne, sur nos propres machines. La sérigraphie, y compris les effets imprimés spécialisés en relief ou embossés, tourne chez des ateliers partenaires établis, sous notre pilotage de projet, pour que le projet, le contrôle qualité et la livraison restent entre les mains d'une seule équipe. La liste complète des techniques figure dans la section marquage et décoration.

Quelle que soit la méthode retenue, le visuel doit arriver sous une forme exploitable. Les exigences par méthode sont exposées dans le guide de préparation des fichiers graphiques, et la place de la décoration dans la séquence de production d'un vêtement donné est traitée dans les guides de procédés de fabrication.

Les questions que posent les acheteurs

Quelle méthode d'impression convient le mieux aux T-shirts en série ?

La sérigraphie peut être économique pour des visuels adaptés en volume. Comparez-la au DTF ou au DTG selon le tissu, la quantité et le rendu recherchés. Les photos peuvent aussi être sérigraphiées avec des trames et des séparations de procédé ; la durabilité dépend du système réel et de l'entretien.

Qu'est-ce que l'impression DTF ?

Direct to film : le dessin est imprimé sur un film, enduit de poudre adhésive et pressé à chaud sur le vêtement. Cette méthode traite les visuels complexes, fonctionne sur une large gamme de tissus et demande peu de mise en train : elle convient donc aux petites séries et aux dessins nombreux.

La broderie coûte-t-elle plus cher que l'impression ?

Cela dépend du dessin, de la taille, du nombre de points, de la numérisation, de l'emplacement, de la quantité et du procédé comparé. Demandez des devis pour le même vêtement et le même visuel. Un petit logo brodé n'est pas automatiquement moins cher qu'une impression multicolore.

Quelle décoration tient le mieux au blanchissage industriel ?

Il n'y a pas de gagnant universel. La broderie peut convenir au lavage industriel avec un fil, un renfort et un tissu compatibles ; les systèmes d'impression doivent aussi être évalués selon le lavage et le séchage prévus. La sublimation n'a pas de film de surface susceptible de craqueler ou de peler, mais la solidité des couleurs et le vêtement doivent respecter les exigences d'entretien.

Peut-on imprimer par-dessus une couture ou une fermeture à glissière ?

Parfois, avec un équipement, un visuel et une construction adaptés. Coutures et zips peuvent produire une impression irrégulière : confirmez le résultat sur le vêtement réel. Imprimer le tissu ou les panneaux avant assemblage est une autre voie pour les motifs continus ; la sublimation est une option pour les polyesters compatibles.

Pourquoi mon impression sur polyester foncé change-t-elle de couleur avec le temps ?

Il s'agit généralement d'une migration des colorants, où le colorant du tissu passe dans l'impression. Elle se maîtrise avec des systèmes d'encre conçus pour bloquer la migration. Indiquez au prestataire de décoration la composition et la couleur exactes du tissu, pour qu'il emploie le bon système.

Combien de couleurs une sérigraphie peut-elle comporter ?

La limite pratique dépend de la presse, des séparations et du visuel. Les tons directs nécessitent généralement des écrans distincts, mais les procédés quadrichromiques ou simulés utilisent des trames pour créer de nombreux tons à partir de moins d'encres. Comparez préparation, quantité et rendu plutôt que d'imposer un seuil de quatre couleurs.

Envoyez le visuel et le tissu ensemble

Nous vous dirons quelle méthode de décoration convient au dessin, ce qu'elle coûtera par position, et ce qui changerait si le visuel était simplifié. Les strike-offs et les échantillons décorés sont produits avant la série.

Parler décoration

Guides associés