Voyager Textile

Motive für vollflächige Sublimation vorbereiten

Ein Motiv für vollflächige Sublimation ist kein Bild eines Kleidungsstücks. Es ist ein Satz getrennter Teilebilder, jedes auf ein Schnittteil gezeichnet, jedes über die Linie hinaus verlängert, an der es zugeschnitten wird, und jedes so angelegt, dass alles, was eine Naht kreuzt, nach dem Zusammennähen der Teile noch zusammenpasst.

Inhalt

Ein zentraler Punkt bei vollflächiger Sublimation: Das Motiv wird für flache Stoffteile vorbereitet, nicht für ein Kleidungsstück. Das Kleidungsstück existiert noch nicht, wenn gedruckt wird. Was existiert, ist ein Satz Schnittteile, und das Motiv muss auf diese Teile aufgebaut werden.

Deshalb lässt sich ein vollflächiges Design nicht als ein einzelnes rechteckiges Bild liefern, und deshalb ist eine Bildmontage des fertigen Kleidungsstücks ein Ausgangspunkt und keine Produktionsdatei. Wie das Kleidungsstück anschließend produziert wird, beschreibt der Herstellungsprozess für sublimierte Trikots; wofür Sublimation kommerziell geeignet ist, der Leitfaden zur vollflächigen Sublimation. Auf dieser Seite geht es um das Motiv selbst.

Der Ablauf, in der Reihenfolge, in der er stattfindet

Vom Design zum bedruckten Teil

  1. 01DesignDas visuelle Konzept
  2. 02SchnittTeileformen für jede Größe
  3. 03VorlagenMotiv auf jedes Teil angelegt
  4. 04Beschnitt und SicherheitszonenKanten geklärt
  5. 05FarbproofGedruckt und fixiert, nicht am Bildschirm
  6. 06TeiledruckTransfer und Fixierung
  7. 07Zuschnitt und AbgleichTeile nach dem Motiv zugeschnitten

Zwei Punkte an dieser Reihenfolge sind wichtig. Der Schnitt kommt vor dem Anlegen des Motivs, das heißt, die Passform muss geklärt sein, bevor das Design finalisiert werden kann: Wird der Schnitt später geändert, muss das Motiv neu angelegt werden. Und der Zuschnitt erfolgt nach dem Druck, sodass er dem gedruckten Design folgt, statt die Stoffausnutzung zu optimieren – einer der Gründe, warum sublimierte Produktion anders kalkuliert wird als Cut-and-Sew-Produktion in unifarbenem Stoff.

Bedruckte Teileformen eines Teamtrikots auf Transferpapier, der Text spiegelverkehrtRotationskalander presst bedrucktes Papier auf den StoffBedrucktes Stoffteil wird nach dem Transferdruck abgehoben

Teilevorlagen

Eine Vorlage ist das Schnittteil als Motivfläche. Es gibt eine für jedes Teil des Kleidungsstücks und einen Satz für jede Größe des Bereichs, denn ein Vorderteil in Größe L hat eine andere Form als ein Vorderteil in Größe S, und das Motiv darauf ist nicht einfach dasselbe Bild in anderer Skalierung.

So sieht ein Teilesatz aus

VornHintenÄrmelÄrmelBeschnittSicherheitszone

Jedes Teil trägt eine Schnittlinie, eine darüber hinausreichende Beschnittzugabe und eine innen liegende Sicherheitszone, in der kritische Motivelemente bleiben. Alles, was über eine Naht weiterläuft, muss an beiden Teilekanten passend gezeichnet werden.

TeilWas es trägt
VorderteilMeist die Hauptgrafik, die Brustmarke und einen etwaigen Frontsponsor
RückenteilDie Rückengrafik und bei Sportbekleidung den Bereich für Nummer und Namen
ÄrmelÄrmelgrafiken und Ärmelmarken; zwei Teile, gespiegelt
SeitenteileWo der Schnitt sie vorsieht, oft mit einer Fortsetzung der Rumpfgrafik
Kragen oder HalsabschlussKlein, und oft unifarben, weil eine unruhige Grafik auf einer schmalen Zutat wie Bildrauschen wirkt
Ärmelbündchen und SaumbänderWo vorhanden, und meist als eigenes Designelement behandelt
Typische Teile eines sublimierten Oberteils

Die Teilezahl ist eine Designeinschränkung ebenso wie eine konstruktive. Jedes zusätzliche Teil ist eine weitere Kante, an der das Motiv sauber weiterlaufen muss, und ein Design, das auf einem zweiteiligen Rumpf gut wirkt, kann auf einem sechsteiligen schwierig werden.

Beschnittzugabe und Sicherheitszonen

Zwei Konzepte leisten an den Teilekanten einen großen Teil der Arbeit, und sie ziehen in entgegengesetzte Richtungen.

BegriffWas es istWas es verhindert
BeschnittzugabeMotiv, das über die Schnittlinie hinaus in den Bereich verlängert wird, der weggeschnitten wirdUnbedruckte weiße Streifen an einer Naht oder Kante, wenn sich der Schnitt leicht gegenüber dem Druck verschiebt
SicherheitszoneDer Bereich innerhalb der Schnittlinie, in dem kritische Motivelemente bleiben müssenDass Logos, Text und alles, was nicht beschnitten werden darf, durchgeschnitten wird oder in einer Nahtzugabe verschwindet
Die zwei Kantenzugaben

Die Nahtzugabe ist der Grund, warum die Sicherheitszone innerhalb der Schnittlinie liegen muss und nicht an ihr. Der Stoff zwischen Schnittkante und Stichlinie verschwindet beim Nähen der Naht im Inneren des Kleidungsstücks, sodass dort platzierte Motivelemente gedruckt und dann verdeckt werden. Ein Sponsorlogo, das direkt an eine Teilekante gesetzt wurde, kann genau aus diesem Grund einen sichtbaren Streifen einbüßen.

Motive, die eine Naht kreuzen

Hier entscheidet sich optisch, ob ein vollflächiges Design gelingt oder scheitert. Eine Grafik, die vom Rumpf auf einen Ärmel oder vom Vorderteil auf ein Seitenteil läuft, muss so gezeichnet werden, dass die beiden Teile an der Linie zusammenpassen, an der sie verbunden werden – unter Berücksichtigung des Stoffs, der in der Naht verschwindet.

Perfekte Kontinuität über eine Naht lässt sich realistisch nicht versprechen. Der Stoff dehnt sich beim Drucken, Fixieren und Handling leicht, Teile werden mit Toleranz zugeschnitten, und das Nähen selbst hat eine Toleranz. Realistisch ist ein Design, bei dem eine kleine Verschiebung nicht ins Gewicht fällt.

Nahaufnahme eines sublimierten Trikots, bei dem die gedruckte Grafik vom Rumpfteil über die Ärmelnähte weiterläuft, mit Rasterpunkt-Verläufen und einer Wortmarke auf der Brust

Die Grafik läuft hier vom Rumpf auf beide Ärmel. Die Texturelemente kreuzen die Nähte, ohne dass das Auge einen Versatz wahrnimmt; die Wortmarke bleibt vollständig auf dem Vorderteil.

Logos und Sponsoren innerhalb eines vollflächigen Drucks platzieren

Ein sublimiertes Kleidungsstück trägt meist neben dem Hintergrunddesign auch konkrete Marken, und diese Marken sind Platzierungen im üblichen Sinn, wie auf der Übersicht zur Motivplatzierung beschrieben. Der Unterschied ist, dass sie auf dem Teil positioniert werden und nicht auf dem Kleidungsstück – ein weniger intuitives Koordinatensystem.

  1. Legen Sie die Position zuerst am Kleidungsstück fest, auf die übliche Weise: ein Abstand von der Schulter nach unten und von der vorderen Mitte zur Seite.
  2. Lassen Sie sie auf die Teilevorlage übertragen, unter Berücksichtigung der Nahtzugaben, die in der Naht verschwinden.
  3. Prüfen Sie, dass die Marke mit Reserve innerhalb der Sicherheitszone sitzt, denn sie verträgt einen verschobenen Schnitt schlecht.
  4. Prüfen Sie sie gegen das Hintergrundmotiv darunter: Ein Logo über einem unruhigen Bereich des Drucks braucht möglicherweise eine ruhige Fläche dahinter, um lesbar zu bleiben.
  5. Bestätigen Sie, wie sie sich über den Größenbereich verhält, denn ein wachsendes Teil verändert, wo eine Marke mit fester Position relativ zum Körper sitzt.

Der letzte Punkt überrascht viele. Bei einem sublimierten Kleidungsstück sind Motiv und Platzierung dieselbe Datei, sodass die Entscheidung, ein Logo über alle Größen in fester Größe zu halten, in jeden Teilesatz eingebaut werden muss, statt einmal angewendet zu werden.

Auflösung, und was sie tatsächlich braucht

Vollflächige Motive sind physisch groß, und eine Datei, die für einen Brustdruck ausreicht, reicht für ein ganzes Teil nicht. Die Regel ist dieselbe wie für jedes Druckmotiv und steht im Leitfaden zu Druckvorlagen: Auflösung ist nur in der endgültigen Druckgröße aussagekräftig.

  • Vektorelemente – das sollten Logos, Text und Grafiken mit harten Kanten sein – skalieren verlustfrei auf jede Teilegröße.
  • Fotografische und malerische Elemente sind von Natur aus Rasterbilder und müssen groß genug geliefert werden, um ihre Fläche in der vorgesehenen Ausgabeauflösung abzudecken.
  • Texturen und Strukturen lassen sich oft als Rapport aufbauen, was das Auflösungsproblem löst und Nahtübergänge zugleich erleichtert.
  • Ein hochskaliertes kleines Bild gewinnt keine Details, und Sublimation zeigt Unschärfe deutlich, weil keine Stofftextur sie so verdeckt, wie eine aufgedruckte Farbschicht es täte.

Farbe

Sublimationsfarbe wird von einem Drucker über sein eigenes Farbmanagement erzeugt und nicht wie eine Siebdruckfarbe auf ein Ziel angemischt. Eine Markenfarbreferenz ist deshalb die Eingabe einer Umrechnung und keine Spezifikation des Ergebnisses, und das erreichbare Resultat hängt von Tintensatz, Profil und Stoff ab.

Daraus folgen zwei Dinge. Manche Farben einer Markenpalette werden näher getroffen als andere, und es lohnt sich zu wissen, welche, bevor das Design finalisiert wird und nicht danach. Und die Farbe muss nach der Fixierung auf dem Originalstoff beurteilt werden, denn Sublimationsfarbe verschiebt sich zwischen dem bedruckten Transfer und dem fertigen Kleidungsstück – der Mechanismus, der in Farbveränderung auf Polyester beschrieben wird.

Dazu kommt eine Einschränkung des Trägermaterials, für die es beim Druck auf Baumwolle keine Entsprechung gibt: Sublimationsfarbstoffe verbinden sich mit Polyester, also muss der Stoff Polyester oder eine Mischung mit hohem Polyesteranteil sein, und der Grundstoff ist normalerweise weiß oder sehr hell, weil der Farbstoff Farbe hinzufügt, statt zu decken, was darunter liegt. Die Stoffe selbst werden in Funktionsmaschenware aus Polyester beschrieben.

Was Sie schicken und was Sie zurückbekommen

Der Austausch

Vom Einkäufer

  • Das Designkonzept und eine Bildmontage, falls vorhanden
  • Vektordateien für alle Logos, Texte und Elemente mit harten Kanten
  • Rasterelemente in einer Größe, die für ihre Teilefläche ausreicht
  • Farbreferenzen, mit Hinweis, welche kritisch sind
  • Platzierungsabsichten für Logos und Sponsormarken, am Kleidungsstück ausgedrückt
  • Der Größenbereich, den das Design abdecken muss

Von der Fabrik

  • Teilevorlagen zum Schnitt, mit eingezeichneter Beschnittzugabe und Sicherheitszonen
  • Das auf diese Vorlagen angelegte Motiv zur Freigabe
  • Ein Hinweis auf alles, was einen Nahtübergang oder einen Größenwechsel nicht übersteht
  • Ein gedruckter und fixierter Farbproof auf dem Serienstoff
  • Ein Kleidungsstückmuster vor der Serie

Die Freigabe des Teilelayouts ist ein Schritt, der leicht übersprungen wird und dessen Überspringen teuer ist. Sind die Teile einmal gedruckt, lässt sich eine auf der Vorlage falsch positionierte Grafik nicht mehr korrigieren; der Stoff muss neu gedruckt werden.

Sublimierte Referenzen

Sublimierte Trikots und Sportoberteile, früher nach Kundenspezifikation produziert.

Fragen, die sich daraus ergeben

Was bedeutet Beschnittzugabe bei Sublimationsmotiven?

Die Beschnittzugabe ist Motiv, das über die Linie hinaus verlängert wird, an der das Teil zugeschnitten wird, in den Bereich, der weggeschnitten wird. Sie sorgt dafür, dass eine kleine Verschiebung zwischen Druck und Schnitt keinen unbedruckten Streifen an einer Naht oder Kante hinterlässt. Wie viel Beschnittzugabe nötig ist, hängt von Schnitt, Stoff und Zuschnittmethode ab; sie kommt also aus der Vorlage der Fabrik und nicht aus einem allgemeingültigen Wert.

Kann ich ein vollflächiges Design als ein einziges Bild des Kleidungsstücks liefern?

Es ist ein nützlicher Ausgangspunkt, aber keine Produktionsdatei. Das Motiv muss auf einzelne Teilevorlagen für jedes Schnittteil und jede Größe angelegt werden, mit Beschnittzugabe und Sicherheitszonen an jeder Kante. Ein einzelnes flaches Bild eines fertigen Kleidungsstücks enthält diese Informationen nicht.

Passt eine Grafik über eine Naht exakt zusammen?

Nah, nicht exakt. Der Stoff bewegt sich beim Drucken und Fixieren, Teile werden mit Toleranz zugeschnitten, und das Nähen hat seine eigene Toleranz. Gestalten Sie so, dass eine kleine Verschiebung nicht ins Gewicht fällt: Texturen und Farbblöcke kreuzen Nähte gut, einzelne harte horizontale Linien und geteilte Wortmarken nicht.

Warum funktioniert Sublimation nur auf Polyester?

Der Farbstoff verbindet sich mit den Polyesterfasern, statt auf der Oberfläche zu liegen – das ist der Grund, warum das Ergebnis weder reißen noch abblättern kann. Auf Naturfasern gibt es nichts, womit er sich verbinden könnte. Derselbe Mechanismus ist der Grund, warum der Grundstoff normalerweise weiß oder sehr hell ist: Der Farbstoff fügt Farbe hinzu, statt zu decken, was darunter liegt.

Muss das Motiv für jede Größe neu angelegt werden?

Die Teilevorlagen ändern sich mit der Größe, also ja: Das Motiv wird auf den Teilesatz jeder Größe angelegt und nicht als einzelnes Bild skaliert. Wie sich das Design verhält, wenn die Teile wachsen, ist eine Designentscheidung, die bewusst getroffen werden sollte – besonders für Logos und Text, die ihre Größe nicht ändern sollen.

Schicken Sie das Design, wir schicken die Vorlagen

Vollflächige Arbeit beginnt mit dem Schnitt, nicht mit dem Bild. Nennen Sie uns das Kleidungsstück und den Größenbereich, und wir legen Ihr Motiv zur Freigabe auf den Teilesatz an, bevor etwas gedruckt wird.

Projekt starten

Weiter mit