Voyager Textile

Spécifier le placement de la décoration dans un dossier technique

Un placement de décoration se spécifie comme une mesure de vêtement : un chiffre pris depuis un point nommé, sur une taille nommée, avec la technique et le visuel auxquels il se rattache. Tout ce qui est en deçà laisse une décision à celui qui ouvre le fichier.

Sommaire

Commençons par la réponse directe. Un placement est entièrement spécifié quand quelqu'un qui ne vous a jamais parlé peut le produire : nommez le visuel, nommez la technique, donnez la dimension finie, donnez deux distances depuis des repères nommés, et dites sur quelle taille de vêtement ces distances ont été mesurées. Tout ce qui suit détaille ces six champs.

Ce bloc s'inscrit dans le document plus large décrit dans le guide du dossier technique, et il suppose que les fichiers eux-mêmes répondent déjà aux exigences de fichiers graphiques. Ce qui suit ne concerne que le bloc placement.

Les champs dont un placement a besoin

ChampÀ quoi il sert
Référence du visuelRattache la position à un fichier précis. Sans elle, un logo révisé peut être appliqué sur un ancien placement, ou l'inverse.
TechniqueLa même position n'est pas réalisable par toutes les méthodes, et le coût de préparation diffère. Elle détermine aussi quelle épreuve vous validerez.
Largeur finie, et hauteur quand la forme l'exigeLa largeur seule décrit correctement un logotype et décrit mal un bloc-marque en hauteur.
Origine et distance verticalesNormalement depuis le point haut d'épaule, ou depuis la couture de la bande d'encolure quand c'est le repère le plus clair.
Origine et distance horizontalesDepuis le milieu devant, depuis le bord d'une patte de boutonnage ou depuis une couture. Dites lequel, et dites si la distance va jusqu'au centre du visuel ou jusqu'à son bord le plus proche.
Taille de référenceLa taille de vêtement sur laquelle les mesures ont été prises. Un tableau de placement qui n'en a pas ne peut être ni gradé ni contrôlé.
Règle de mise à l'échelleFixe, position ajustée ou visuel mis à l'échelle sur la gamme de tailles. Ne rien indiquer revient à choisir la première par défaut.
Référence de couleurTon direct, composition quadri ou nuance de fil, selon la technique.
OrientationNécessaire seulement là où elle pourrait être ambiguë : marquages de manche, marquages d'ourlet et tout ce qui se trouve sur un panneau courbe ou incliné.
Référence de validationLe strike-off, l'essai de broderie ou l'échantillon sur lequel le placement a été validé, pour que la série ait quelque chose de physique à reproduire.
Une ligne par décoration sur le vêtement

Choisir les repères

Des mesures ne sont reproductibles que si leurs origines le sont. Un repère du vêtement convient s'il est sans ambiguïté, s'il existe sur toutes les tailles, et s'il ne se déplace pas selon la façon dont le vêtement est posé à plat.

Bord-côte d'encolure ras du cou et impression poitrine gauche sur un T-shirt noirLogo et slogan imprimés en travers du haut du dos d'un T-shirt blanc

Les deux distances

Point haut d'épauleDistance verticaleDécalage horizontalLargeur du visuel

Les deux distances dont un placement a besoin, plus la largeur finie du visuel. Le repère depuis lequel chacune est mesurée doit être nommé, parce que le choix varie selon le vêtement.

RepèreÀ utiliser pourPoint de vigilance
Point haut d'épauleL'origine verticale habituelle sur les hautsIl doit être identifié de façon constante ; sur une manche raglan ou une épaule tombante, le point d'épaule n'est pas là où un œil inexpérimenté l'attend
Milieu devantL'origine horizontale sur les vêtements sans ouverture devantSur un vêtement plié, le pli est le milieu devant ; dites donc si vous avez mesuré jusqu'au bord du visuel ou jusqu'à son centre
Couture de la bande d'encolureOrigine verticale des marquages nuque et haut du dosPlus claire que le point d'épaule pour tout ce qui se trouve près de l'encolure
Bord de la patte de boutonnageOrigine horizontale sur les polos et les chemises boutonnéesLa patte est le centre visuel que l'œil perçoit ; mesurer depuis la patte donne un logo qui paraît bien placé
Couture d'épaule ou couture d'emmanchurePlacements sur mancheDites laquelle des deux, et si la distance court le long du milieu de la manche
Bord de l'ourlet ou du poignetMarquages placés près du bas d'un vêtement ou d'une mancheLa hauteur d'ourlet varie d'un modèle à l'autre, donc cela ne fonctionne que si l'ourlet est lui-même spécifié
Les repères et les cas où chacun est le bon choix

Évitez de mesurer depuis quelque chose qui est lui-même une variable. Une distance depuis l'ourlet du bas dérive à mesure que la longueur du corps se grade, et une distance depuis une poche n'est stable que si le placement de la poche l'est, ce qui en fait une référence de second ordre plutôt qu'une origine.

Une instruction insuffisante et une instruction exploitable

Ce sont des exemples construits, pas des documents clients, et les chiffres qu'ils contiennent sont illustratifs.

Logo poitrine gauche sur un polo

Ce qui arrive souvent

  • « Logo poitrine gauche »
  • « Brodé, taille normale »
  • Fichier du logo joint, nommé logo-final-v3.png
  • « Couleurs selon notre charte graphique »

Ce qui peut être produit

  • Visuel : LOGO-01, fichier vectoriel fourni séparément
  • Technique : broderie
  • Largeur finie 80 mm, la hauteur découle du visuel
  • Vertical : 200 mm du point haut d'épaule au haut du visuel
  • Horizontal : 40 mm du bord de la patte de boutonnage au bord le plus proche du visuel
  • Taille de référence : M. Taille fixe et position fixe du S au XXL
  • Nuances de fil à proposer d'après les références de la marque et à valider sur l'essai de broderie

La seconde version n'est pas plus longue par excès de formalisme. Chaque ligne supplémentaire supprime une décision qui serait sinon prise par quelqu'un qui n'a jamais vu la marque, et chacune de ces décisions est un endroit où un réassort peut différer de l'original.

Un mot encore sur le nom du fichier. Un fichier matriciel appelé logo-final-v3 ne dit rien à une usine sur la version en vigueur, et une maquette du logo posé sur un vêtement n'est pas un fichier graphique. Donnez au visuel une référence vers laquelle la ligne de placement peut pointer.

Gérer la gamme de tailles

La règle de mise à l'échelle tient en une ligne et a trois valeurs possibles, décrites en détail sur le hub du placement des visuels. Dans un dossier technique, la question pratique est de l'exprimer sans écrire chaque taille.

  1. Indiquez la dimension du visuel et les deux distances pour la taille de référence.
  2. Indiquez la règle : fixe sur toutes les tailles, position ajustée par taille, ou visuel mis à l'échelle par tranches de tailles nommées.
  3. Quand la position est ajustée ou que le visuel change d'échelle, donnez les valeurs de chaque tranche plutôt qu'une formule, parce qu'une formule est appliquée différemment selon les personnes.
  4. Quand la gamme couvre des bases homme et femme, traitez-les comme des lignes séparées. La descente verticale qui convient à l'une convient rarement à l'autre.

Deux ou trois tranches couvrent beaucoup de programmes. Une mise à l'échelle continue sur chaque taille signifie un écran distinct, un fichier de broderie distinct ou une mise en place de panneaux distincte pour chacune, et ce coût est rarement justifié par ce que le client voit.

Plusieurs décorations sur un même vêtement

Chaque placement a sa propre ligne. Cela paraît évident, et c'est pourtant là que les cahiers des charges deviennent souvent trop minces : le logo poitrine est décrit avec soin, et l'écusson de manche, le marquage nuque et l'étiquette d'ourlet sont expédiés en une phrase.

Les placements qu'on oublie

  • Marquages de manche, en précisant quelle manche et à quelle distance de quelle couture
  • Marquages nuque ou dos encolure remplaçant une étiquette tissée
  • Étiquettes d'entretien et de composition, qui sont un placement autant qu'un point de conformité
  • Languettes d'ourlet et étiquettes tissées prises dans une couture
  • Marquages sur la capuche et le cordon de serrage
  • Tout ce qui se trouve à l'intérieur du vêtement, où la contrainte est l'accès pendant la production

Les étiquettes, en particulier, doivent être traitées comme des placements et non comme des matières. Leur emplacement est une décision de construction, parce qu'une étiquette prise dans une couture doit être positionnée avant que cette couture ne soit cousue. Les exigences d'étiquetage elles-mêmes sont traitées dans étiquettes et conditionnement.

Fiches de placement pour les drops merch et les séries promotionnelles

Un drop merch ou une série promotionnelle place le même visuel sur plusieurs modèles, et chaque modèle demande pourtant sa propre fiche de placement. Un T-shirt, un sweat à capuche et un sweat col rond partagent un logo mais pas leurs repères : sur le sweat à capuche, la poche kangourou limite la hauteur d'une impression poitrine, et la couture de la capuche change l'endroit où commence une impression dos. Chaque fiche donne toutes les positions en mm depuis un point nommé, le fichier du visuel par tranche de tailles (par exemple S-M, L-XL, XXL-3XL) et la méthode de décoration par position, car une impression devant et une broderie de manche sur le même vêtement sont deux procédés avec deux validations.

Les références couleur figurent sur la fiche pour chaque coloris de vêtement. Un drop en noir, blanc et gris chiné change souvent le coloris d'encre ou de fil selon le vêtement de base, indiqué par une référence Pantone ou un nuancier de fils. Pour un distributeur de textile publicitaire, faire valider les fiches par le client final avant l'échantillonnage réduit le risque d'un second tour d'échantillons. Le détail des programmes figure sur les pages merch personnalisé et textile publicitaire.

Ce qu'il faut joindre au tableau

Un dessin porte une information qu'un tableau ne peut pas porter, et il supprime les erreurs d'inversion que produisent les instructions écrites de gauche et de droite. Il n'a pas besoin d'être élaboré.

  • Un dessin à plat devant et dos, avec chaque placement marqué et renvoyant à sa ligne
  • Des flèches montrant quelle distance est laquelle, pour que personne n'ait à deviner si une mesure va jusqu'au bord du visuel ou jusqu'à son centre
  • Les fichiers graphiques eux-mêmes, à la taille de production quand le format le permet
  • Une note sur tout placement que vous savez déjà serré, pour qu'il soit vérifié à l'échantillonnage plutôt qu'en série

Envoyez le dessin avec le cahier des charges, pas à sa place. Le dessin montre l'intention ; le tableau est ce sur quoi l'opérateur travaille et ce par rapport à quoi un contrôleur mesure.

Figer le placement après validation

Une fois un placement validé sur un échantillon physique, l'échantillon validé devient la référence et le cahier des charges doit être mis à jour pour correspondre à ce qui a réellement été fait. Si l'essai de broderie est revenu à 78 mm au lieu de 80 mm et a été validé, le cahier des charges dit 78 mm à partir de là.

C'est cette discipline qui rend un réassort reproductible un an plus tard avec une autre équipe de production, et c'est le même argument que celui de la constance des réassorts. Un cahier des charges qui ne décrit plus l'échantillon validé est pire que l'absence de cahier des charges, parce que deux références se contredisent désormais.

Références décorées

Références clients produites précédemment, portant des logos poitrine, des impressions et des broderies.

Les questions que cela soulève

Comment spécifier le placement d'une impression dans un dossier technique ?

Donnez la référence du visuel, la technique, la dimension finie, une distance verticale depuis un repère nommé comme le point haut d'épaule, une distance horizontale depuis le milieu devant ou le bord d'une patte de boutonnage, et la taille de vêtement sur laquelle ces mesures ont été prises. Ajoutez la règle de mise à l'échelle pour le reste de la gamme. Joignez un dessin à plat qui montre la même information visuellement.

Faut-il mesurer jusqu'au bord du visuel ou jusqu'à son centre ?

Les deux fonctionnent, à condition de dire lequel. Mesurer jusqu'au bord le plus proche est en général plus facile à vérifier au mètre ruban sur un vêtement fini, et mesurer jusqu'au centre convient aux marquages symétriques. Ce qui pose problème, c'est de ne pas le préciser, parce que les deux conventions peuvent différer d'une demi-largeur de visuel.

Faut-il aussi donner un placement pour l'étiquette d'entretien ?

Oui. Une étiquette est un placement au même titre qu'une impression, et une étiquette prise dans une couture doit être positionnée avant que cette couture ne soit cousue. Les étiquettes sont souvent omises d'un tableau de placement.

Que faire si l'usine modifie légèrement le placement à l'échantillonnage ?

Si vous validez l'échantillon, mettez le cahier des charges à jour avec la valeur réellement réalisée. Laisser le chiffre d'origine dans le document signifie que l'échantillon validé et le cahier des charges se contredisent, et une équipe de production ultérieure n'a aucun moyen de savoir lequel suivre.

Nous vous dirons ce qui manque

Envoyez le cahier des charges dont vous disposez. Nous examinons la faisabilité du placement et du visuel avant de chiffrer, et nous signalons les lignes auxquelles on ne peut pas encore répondre plutôt que de les deviner.

Demander un devis

Poursuivre avec