Výrobce teplákových souprav v Turecku: tepláková bunda, mikinové soupravy a větrovkové soupravy
Voyager Textile šije na zakázku teplákové soupravy, teplákové bundy, soupravy z počesané teplákoviny a french terry a tepláky ve vlastní továrně v Turecku pro sportovní kluby, značky, firmy zaměřené na merch a firemní odběratele v Evropě a ve Spojených státech. Minimum je 300 kusů na barvu a na model, přičemž horní díl a kalhoty se počítají jako samostatné modely a velikosti se dělí uvnitř každých 300. Vzorek trvá 5 až 7 pracovních dnů. Každá souprava se stříhá a šije podle vlastního designu odběratele, sériová výroba po schválení vzorku obvykle trvá 4 až 5 týdnů.
Naposledy zkontrolováno:

Obsah
- Co vyrábíme: teplákové bundy, mikinové soupravy, větrovkové soupravy a tepláky
- Odpovídající soupravy a mikinové soupravy
- Materiály na teplákové soupravy: french terry, počesaná teplákovina, polyesterové úplety a polar fleece
- Konstrukční body, které je třeba zadat
- Zdobení teplákových bund a souprav
- Juniorské velikosti a soupravy pro sportovní akademie
- Kdo objednává teplákové soupravy
- Velikosti, zkoušky a balení
- Co mění jednotkové náklady teplákových souprav
- Výroba v Turecku pro evropské značky
- Otázky, které z toho plynou
Voyager Textile je výrobce teplákových souprav s vlastním pracovištěm pro stříhání, šití, výšivku a potisk v Turecku. Vyrábí teplákové bundy, mikinové soupravy a tréninkové soupravy pro programy týmů a klubů, pro značky, merch a firemní odběratele. Každá objednávka začíná na 300 kusech na barvu a na model, velikosti lze dělit uvnitř těch 300 a první vzorek trvá 5 až 7 pracovních dnů. Materiál, střih, barevné členění, zipy, šňůrky, etikety i balení se řídí specifikací odběratele; žádné skladové modely nemáme.
Co vyrábíme: teplákové bundy, mikinové soupravy, větrovkové soupravy a tepláky
Mezi možnosti teplákových souprav patří následující druhy oděvů, vyráběné podle návrhu odběratele nebo vyvíjené podle referenčního oděvu:
- Teplákové bundy: vršky na celý zip se stojatým límcem nebo s kapucí z počesaného polyesteru nebo z bavlněné pleteniny, často s barevným členěním nebo paspulkou.
- Vršky s dlouhým nebo krátkým zipem: přední otevření v celé nebo částečné délce, se střihem a konstrukcí zapínání podle návrhu; s odpovídajícími kalhotami i bez nich.
- Soupravy z počesané teplákoviny a french terry: mikina nebo mikina s kapucí s odpovídajícími tepláky, z úpletu s počesaným rubem nebo nepočesanými smyčkami podle specifikace.
- Větrovkové soupravy: bunda z tkaného vrchového materiálu a kalhoty, obvykle podšité, což je jiná šicí práce než u pletené soupravy.
- Tepláky / kalhoty do pasu s pruženkou / sportovní kalhoty: spodní díl každé soupravy, objednávaný i samostatně.
Katalog obsahuje 6 referencí teplákových souprav z dřívější výroby: 3 teplákové bundy, 2 sportovní soupravy (activewear) a 1 teplákové kalhoty. Žádná z nich není skladem; kód artiklu je výchozím bodem pro novou výrobu podle vaší specifikace. Postup stříhání, šití a sestavení horního dílu a kalhot popisuje výroba teplákových souprav.
Odpovídající soupravy a mikinové soupravy
U barevně sladěné soupravy v jednom odstínu stanovte společný barevný standard pro horní díl a kalhoty. Horní díl a kalhoty mají každý vlastní technickou dokumentaci (tech pack), velikostní tabulku a řádek s materiálem. Jeden materiál se určí jako hlavní barevná reference, podle které se schvaluje druhý kus, náplet, šňůrka i páska zipu. Protože jde o dva modely, platí minimum 300 kusů na barvu a na model pro každý oděv a velikosti se dělí uvnitř 300 kusů každého z nich: 300 vršků může jít od XS do XXL, zatímco 300 tepláků od S do XL, nebo naopak.
Určete, zda se horní díl a kalhoty prodávají a balí jako souprava, nebo samostatně, včetně kombinací různých velikostí. Každý oděv potřebuje vlastní stupňování a evidenci množství. Stejný materiál a barvicí partie mohou pomoci sladit odstíny, nezaručují však totožný odstín: oba díly a doplňky se porovnají se schváleným standardem při dohodnutém osvětlení a přidělení materiálu se potvrdí pro projekt. Viz odchylka odstínu mezi barvicími partiemi.
Materiály na teplákové soupravy: french terry, počesaná teplákovina, polyesterové úplety a polar fleece
Tabulka uvádí orientační možnosti materiálů a plošných hmotností, které se stanoví pro každý projekt. Ověřte rozměrovou stálost vybraného materiálu při určeném způsobu údržby. Samotné vlákenné složení neurčuje hmotnost oděvu ani dobu schnutí; záleží také na konstrukci, plošné hmotnosti a úpravě. Sublimace vyžaduje vhodnou polyesterovou tiskovou plochu a zkoušku na konkrétním materiálu.
| Materiál | Orientační gramáž | Typické použití u teplákových souprav | Stránka o materiálu |
|---|---|---|---|
| French terry, smyčky uvnitř nepočesané | Často kolem 220–320 g/m² | Lehčí mikinové soupravy, jarní a letní soupravy | French terry a počesaná teplákovina |
| Počesaná teplákovina | Příklady kolem 300–350 g/m²; těžší varianty od přibližně 380 g/m² | Zimní mikinové soupravy, soupravy s mikinou s kapucí a tepláky | Stejná stránka |
| Počesaný polyesterový úplet | Kolem 200–280 g/m² | Klasické teplákové bundy a tréninkové soupravy | Funkční polyesterové úplety |
| Polyester s elastanem | Kolem 170–240 g/m² | Přiléhavé tréninkové a sportovní soupravy | Stejná stránka |
| Polar fleece nebo mikrofleece | Plošnou hmotnost pro projekt určit podle schváleného vzorku materiálu | Vršky teplákových souprav a rozcvičovací bundy | Polar fleece |
Větrovkové soupravy se vyrábějí z tkaniny; síťovaná nebo taftová podšívka jsou možnosti. Vrchový materiál, jeho úprava a podšívka se určují pro každý projekt zvlášť a potvrzují se ve fázi cenové nabídky; samostatné bundy z tkaného vrchového materiálu popisuje stránka výrobce bund.
Konstrukční body, které je třeba zadat
Pro každý oděv specifikujte příslušné konstrukční detaily. Odkazované stránky vysvětlují jednotlivé součásti.


- Límec: stojatý límec, komínový límec nebo kapuce s uvedenou výškou ve středu zad; kapuce se řídí stránkou konstrukce kapuce.
- Zip: dělitelný u bundy na celý zip, délka podle velikosti, barva pásky shodná s tělem, tahátko a ochrana brady; viz konstrukce zipů a zapínání.
- Manžeta a náplet dolního okraje: hloubka nápletu a šířka v uvolněném stavu, nebo pruženka či prostý dolní okraj místo něj; viz náplety a zapravení průkrčníku.
- Pas: pruženka v tunýlku, náplet nebo plochá pruženka, se stahovací šňůrkou i bez ní, a výstup šňůrky (průchodky nebo knoflíkové dírky); viz konstrukce pasového límce.
- Zakončení u kotníku: náplet, pruženka, otevřený dolní okraj nebo zip u kotníku, s šíří nohavice změřenou naplocho.
- Kapsy: v bočním švu, výpustkové nebo zipové na obou oděvech, s uvedeným materiálem kapsového váčku; viz konstrukce kapes.
Zdobení teplákových bund a souprav
Výšivka (plochá, 3D puff, chenille, aplikace), transferový potisk a sublimace se provádějí v naší vlastní továrně; sítotisk a praní oděvů zajišťují partnerské provozy. Umístění zdobení a zpracování na nastříhaných dílech nebo sestaveném oděvu zvolte podle návrhu a přístupu. Sublimace vyžaduje vhodnou polyesterovou tiskovou plochu a zkoušku na zvoleném materiálu. U počesaného polyesteru se nastavení tepla pro transfery nejprve zkouší na materiálu vzorku, protože vlákno se může pod lisem zalesknout nebo změnit barvu; viz změna barvy potisku na polyesteru.
Juniorské velikosti a soupravy pro sportovní akademie
Určete věkovou a velikostní skupinu a cílový trh. Šňůrky a stahovací šňůry posuďte podle umístění vůči příslušným požadavkům EN 14682 a pravidlům trhu. Pruženka v pase a kapuce bez šňůrky jsou konstrukční možnosti, nikoli doklad shody. Použijte samostatnou juniorskou velikostní tabulku a v nabídce upřesněte započítání juniorských modelů do minima 300 kusů na barvu a model. Viz EN 14682, šňůrky a stahovací šňůry.
Kdo objednává teplákové soupravy
- Programy týmů a klubů: klubové teplákové soupravy a soupravy pro akademie, často objednávané spolu s dresy a tréninkovými vršky; viz sublimované týmové oblečení.
- Značky: mikinové soupravy a teplákové bundy pod vlastními etiketami značky, často z french terry nebo těžké počesané teplákoviny, aby ladily s řadou mikin s kapucí; viz mikiny a mikiny s kapucí.
- Firemní odběratelé: soupravy pro zaměstnance a akce ve firemních barvách s vyšitým logem; viz firemní oblečení.
- Firmy zaměřené na merch: mikinové soupravy na turné a akce s potisky na nohavici a na zádech; viz výroba merche na zakázku.
Velikosti, zkoušky a balení
Velikosti se stupňují podle vaší velikostní tabulky pro každý oděv. U kalhot je potřeba pas v uvolněném i nataženém stavu, hloubka sedu, krokový šev, obvod stehna, kolena a šíře nohavice; u bundy délka těla, hrudník, délka rukávu a délka zipu, každé s tolerancí. Formát tabulky popisuje stránka velikostní tabulky pro výrobu.
Odběratel může do specifikace teplákové soupravy zapsat tyto zkoušky, přičemž laboratoř a přípustné limity se dohodnou pro každý projekt:
- Rozměrová změna: praní a sušení podle ISO 6330 s měřením podle ISO 5077, zejména u bavlněné teplákoviny a French terry.
- Žmolkování: ISO 12945-2 pro počesanou teplákovinu, polar fleece a materiály použité v oblasti sedu a kolen tepláků; viz žmolkování materiálu.
- Stálobarevnost: ISO 105-C06 v praní, ISO 105-E04 v potu a ISO 105-X12 v otěru, poslední z nich je důležitá u tmavých souprav; viz stálobarevnost.
- Pevnost v protržení: ISO 13938-2 pro pletený materiál těla.
Balení určuje, zda každý PE sáček (polybag) obsahuje soupravu, nebo jeden kus, jak se označují velikosti, když se horní díl a kalhoty liší, a počet kartonů na velikost; viz skládání a balení do sáčků.
Co mění jednotkové náklady teplákových souprav
Jednotkové náklady na teplákovou soupravu na zakázku se mění podle složení a gramáže materiálu u každého oděvu, podle barevného členění a paspulek, které přidávají díly a práci při stříhání, podle konstrukce (límec nebo kapuce, zipy, druhy kapes, pas a zakončení u kotníku, podšívka u větrovkové soupravy), podle doplňků, jako jsou zipy, šňůrky a průchodky, podle způsobu zdobení a počtu umístění na obou kusech, podle počtu barev, podle množství nad minimem 300 kusů na barvu a model každého oděvu a podle etiket a balení po soupravách nebo po kusech. Úplný rozbor je v průvodci náklady na výrobu oděvů.
Výroba v Turecku pro evropské značky
Türkiye leží na silničním koridoru do EU. Podle celní unie EU a Türkiye (rozhodnutí č. 1/95 Rady přidružení ES–Turecko) se oděvy ve volném oběhu dovážejí do EU bez cla, pokud zásilku doprovází průvodní osvědčení A.TR; dovozní DPH se platí i nadále a A.TR dokládá celní status, ne původ, jak vysvětluje stránka A.TR a původ. Objednávku plánujte podle požadovaného termínu dodání. Sériová výroba po schválení obvykle trvá 4–5 týdnů; vývoj, vzorkování a doprava se připočítávají. Harmonogram projektu se potvrzuje při cenové nabídce. Možnosti dopravy jsou na stránce doprava oděvů z Turecka, širší souvislosti na stránce nearshoring výroby oděvů pro evropské značky.
Reference teplákových souprav vyrobených ve Voyager Textile
Teplákové bundy, soupravy a tepláky dříve vyrobené podle zadání zákazníka. Nic z uvedeného není skladem. Kód artiklu použijte jako referenci při projednávání nového vývoje.
Dámské šedé tréninkové kalhotyTepláky · VT-JG-001
Černá projmutá tréninková bunda na zipSportovní bunda · VT-TJ-001
Černá síťovaná sportovní bunda s kapucíSportovní bunda · VT-TJ-002
Dámská černo-oranžová sportovní bundaSportovní bunda · VT-TJ-003
Dámská tréninková souprava – šedá a oranžováSportovní souprava · VT-ACS-001
Dámská žebrovaná sportovní souprava – šalvějově zelenáSportovní souprava · VT-ACS-002
Otázky, které z toho plynou
Jaké je minimum u teplákových souprav na zakázku?
Minimum u teplákových souprav na zakázku je 300 kusů na barvu a na model a horní díl i kalhoty jsou vždy samostatný model. Velikosti lze dělit uvnitř 300 kusů; sublimace i vlastní barvy Pantone mají stejné minimum. U polyesteru se postup barvení posuzuje samostatně; minimum se nemění.
Jak dlouho trvá výroba teplákových souprav na zakázku?
Vzorek obou kusů trvá 5 až 7 pracovních dnů a sériová výroba obvykle 4 až 5 týdnů po schválení vzorku. Vývoj, obstarání materiálu a doplňků a doprava se počítají zvlášť.
Můžete vyrobit teplákové soupravy podle našeho designu a s naší etiketou?
Ano, každá tepláková souprava se vyrábí podle vašeho designu; hotové modely nemáme. Materiál, střih, barevné členění, zipy, šňůrky, zdobení, etikety, visačky i balení se řídí vaší specifikací.
Lze horní díl a kalhoty objednat v různém množství?
Ano, horní díl a kalhoty lze objednat v různém množství, protože každý oděv je samostatný model s minimem 300 kusů na barvu. Velikosti se dělí zvlášť uvnitř množství každého oděvu, například 400 bund a 300 tepláků.
Vyrábíte mikinové soupravy z počesané teplákoviny a french terry?
Ano, mikinové soupravy z počesané teplákoviny a french terry se vyrábějí jako mikina nebo mikina s kapucí s odpovídajícími tepláky. Orientační gramáže jsou kolem 220–320 g/m² u french terry a 300–350 g/m² u standardní počesané teplákoviny, určují se pro každý projekt zvlášť.
Mohou mít dětské teplákové soupravy stahovací šňůrky?
Záleží na věkové skupině, umístění šňůrky a cílovém trhu. Návrh ověřte podle příslušných požadavků EN 14682 a pravidel trhu; šňůrky v kapuci, pase a u dolního okraje vyžadují samostatné posouzení. Viz EN 14682, šňůrky a stahovací šňůry.
Plánujete objednávku teplákové soupravy nebo mikinové soupravy?
Zašlete materiál pro každý oděv, podrobnosti o límci, zipu, pasu a zakončení u kotníku, velikostní tabulky a grafiku, nebo referenční soupravu pro vývoj. Oba kusy vzorkujeme společně za 5 až 7 pracovních dnů a nabídku zpracujeme od 300 kusů na barvu a na model.
Zaslat poptávkuKam dál
- Výrobce bund v Turecku: softshell, puffer, fleece, větrovky a bombery
- Hotelové a firemní uniformy z Turecka pro odběratele z GCC
- Výrobce pracovních oděvů pod vlastní značkou v Turecku: pracovní kalhoty, bundy a polokošile pro značky, distributory a firemní programy
- Výrobce zdravotnických oděvů v Turecku: soupravy scrubs pod vlastní značkou
- Výrobce šortek v Turecku: teplákové, sportovní, pracovní a tkané šortky podle vašeho návrhu
- Výrobce sublimovaného týmového oblečení v Turecku: fotbalové dresy, tréninkové oblečení a klubové programy
- Výrobce sportovního oblečení a legín pod vlastní značkou v Turecku
- Výrobce polokošil v Turecku: piké, firemní polokošile a polokošile pod vlastní značkou
- Výrobce mikin a mikin s kapucí v Turecku: těžké, oversized a na zip
- Výrobce triček v Turecku: trička regular, těžká a oversized
- Výrobce reklamního textilu pro distributory: trička, polokošile, mikiny a mikiny s kapucí pod vaší značkou vyrobené v Turecku
- Výrobce firemního oblečení: kolekce firemní módy vyrobené v Turecku v barvách vaší značky
- Výroba merche na zakázku v Turecku: šité mikiny s kapucí, mikiny, trička a šortky pro značky, umělce a firmy
- Full package versus CMT ve výrobě oděvů
- Výroba oděvů podle referenčního oděvu

