Voyager Textile

Oberbekleidung und Shells

Regenjacken- und Regenmantelherstellung: der Produktionsprozess

Regenbekleidung ist eine Bekleidungskategorie, in der die Nähte genauso wichtig sind wie der Stoff. Ein beschichtetes oder laminiertes Gewebe kann Wasser widerstehen, aber jedes Nadelloch ist eine mögliche Leckstelle. Ein wirklich wasserdichtes Kleidungsstück braucht deshalb versiegelte Nähte und eine Prüfung am fertigen Teil. Alles darunter ist eine wasserbeständige Jacke und sollte auch so bezeichnet werden.

Inhalt

Das Wort „wasserdicht“ wird in der Bekleidungsbranche großzügig verwendet, und bei Regenbekleidung wird diese Unschärfe teuer. Eine Jacke kann aus einem beschichteten Stoff gefertigt sein und trotzdem innerhalb von Minuten an den Schulternähten durchlassen. Diese Seite zeigt, was ein Regenkleidungsstück tatsächlich funktionieren lässt, was geprüft werden muss und wo die ehrliche Grenze zwischen wasserbeständig und wasserdicht verläuft.

Produktionsablauf Regenjacke

  1. 01StoffspezifikationBeschichtet oder laminiert, mit Zielleistung
  2. 02Schnitt für AbdeckungLänge, Kapuze, Ärmel- und Saumabdeckung
  3. 03ZuschnittBeschichteter Stoff ohne Knicke gehandhabt
  4. 04NahtkonstruktionNahttyp für die Versiegelung gewählt
  5. 05NahtversiegelungNahtband, wo Wasserdichtigkeit gefordert ist
  6. 06Reißverschluss und VerschlussSturmleiste und geschützter Reißverschluss
  7. 07Kapuze und VerstellungenSchirm, Kordeln, Ärmellaschen
  8. 08Prüfung und EndkontrolleHaftung des Nahtbands, Spray- oder Wassertest

Die folgende Unterscheidung ist ein Beispiel für ein allgemeineres Prinzip: Ein Leistungswort wird erst dann zur Anforderung, wenn Eigenschaft, Verfahren und Abnahmekriterium benannt sind. Dieses Modell ist unter Leistungsangaben bei Bekleidung beschrieben.

Wasserbeständig, wasserabweisend, wasserdicht

Diese drei Begriffe sind keine Synonyme, und wer sie richtig verwendet, schützt sich kommerziell ebenso wie technisch.

BegriffWas er bedeutetWas er voraussetzt
WasserabweisendDie Stoffoberfläche lässt Wasser dank einer Ausrüstung abperlen, sodass leichter Regen abläuftEine dauerhaft wasserabweisende Ausrüstung, die sich abnutzt und erneuert werden kann
WasserbeständigDas Kleidungsstück widersteht Wasser in begrenztem Maß, meist bei leichter oder kurzer EinwirkungEin beschichteter oder dicht gewebter Stoff; Nähte in der Regel nicht versiegelt
WasserdichtDas Kleidungsstück widersteht dem Wasserdurchgang unter Druck bis zu einem angegebenen WertEin beschichteter oder laminierter Stoff mit gemessener Leistung, dazu versiegelte Nähte und ein geprüftes fertiges Kleidungsstück

Beschichtete und laminierte Stoffe

Zwei Wege führen zu einem Regenstoff, und sie verhalten sich in der Produktion unterschiedlich.

VarianteKonstruktionCharakterZu beachten
Beschichteter StoffEine Polyurethan- oder ähnliche Beschichtung auf der Rückseite eines Polyester- oder PolyamidgewebesWirtschaftlich, wirksam gegen Regen, in der Regel weniger atmungsaktivDie Beschichtung ist hitzeempfindlich, was Bügeln und Veredelung einschränkt
Laminierter StoffEine mit dem Oberstoff verklebte Membran, manchmal mit einer RückseitenlageVerbindet Wasserbeständigkeit mit AtmungsaktivitätTeurer; der Nadeldurchstich durch die Membran wiegt schwerer
PVC und schwer beschichtete WareDicke Beschichtung auf einer Gewebe- oder MaschenwarenbasisSehr hohe Wasserbeständigkeit, geringe Atmungsaktivität, industrielle OptikGeschweißte statt genähte Konstruktion ist üblich
Unbeschichtete dichte GewebeDicht gewebtes Polyester oder Polyamid mit wasserabweisender AusrüstungNur windabweisend und gegen leichte Schauer geschütztSollte als Windjacke bezeichnet werden, nicht als Regenbekleidung
Indikative Beschaffungsbereiche für Oberstoffe. Leichte beschichtete Polyester-Taft- und Ripstop-Oberstoffe liegen üblicherweise im Bereich von 65 bis 120 g/m², je nach Denier und Konstruktion.

Nähte: wo Regenjacken versagen

Jeder Stich ist ein Loch. Eine Jacke aus einem Stoff mit ausgezeichneter Wasserbeständigkeit lässt an Schultern und Kapuze trotzdem Wasser durch, wenn an den Nähten nichts unternommen wird, und genau das ist ein häufiger Fehler bei billiger Regenbekleidung.

  • Nahtversiegelungsband. Ein Band, das innen mit Hitze über die Naht aufgebracht wird, sich mit Beschichtung oder Membran verbindet und die Nadellöcher schließt. Es ist die Standardlösung und setzt einen Stoff voraus, mit dessen Rückseite sich das Band verbinden kann.
  • Vollständig oder nur an kritischen Nähten versiegelt. Vollständig versiegelt (Fully Taped) heißt, jede Naht ist versiegelt. An kritischen Nähten versiegelt (Critically Taped) heißt, nur die am stärksten exponierten Nähte, meist Schultern und Kapuze, sind versiegelt. Beides ist legitim; der Unterschied muss benannt und darf nicht vorausgesetzt werden.
  • Geschweißte Nähte. Manche schwer beschichteten Stoffe erlauben es, Nähte zu schweißen statt zu nähen, wodurch Nadellöcher ganz entfallen. Das ist ein anderer Produktionsweg mit anderer Anlagentechnik.
  • Nahttyp. Nähte, die versiegelt werden sollen, werden so konstruiert, dass das Band flach liegen kann, was die verwendbaren Nahttypen einschränkt.
  • Haftung des Nahtbands. Das Band muss mit der für den konkreten Stoff richtigen Temperatur und Geschwindigkeit aufgebracht werden. Schlechte Haftung löst sich im Gebrauch ab; sie wird am Muster geprüft, nicht unterstellt.

Kapuzenkonstruktion

Die Kapuze macht eine Regenjacke erst brauchbar, und sie ist ein Teil, der oft zu wenig durchdacht ist.

  • Schirm. Ein versteifter oder mit Draht verstärkter Schirm hält Regen vom Gesicht fern. Ohne ihn läuft Wasser ins Gesicht des Trägers, so gut der Stoff auch sein mag.
  • Weitenregulierung. Eine Kordel hinten oder seitlich, die die Kapuze enger an den Kopf zieht, damit sie sich mit dem Kopf dreht, statt die Sicht zu versperren.
  • Kordelzug an der Gesichtsöffnung. Schließt die Öffnung um das Gesicht, mit Kordelstoppern dort, wo sie sich mit einer Hand bedienen lassen.
  • Fest, abnehmbar oder im Kragen verstaubar. Eine im Kragen verstaubare Kapuze passt zu Corporate- und Reisebekleidung. Eine abnehmbare Kapuze wird mit Reißverschluss oder Druckknöpfen befestigt, und beides bedeutet zusätzliche Konstruktion.
  • Abdeckung. Die Kapuze muss den Nacken hinten abdecken, und der Kragen muss hoch genug sitzen, um die Lücke zu schließen, wenn der Hauptreißverschluss ganz geschlossen ist.

Verschlüsse, Belüftung und Details

Puller an einer Windjacke mit vollflächigem SublimationsdruckÄrmel und Ärmelabschluss eines schwarzen, packbaren Anoraks
  • Sturmleiste. Ein Stoffstreifen über dem Hauptreißverschluss, mit Druckknöpfen oder Klett geschlossen. Bei einem Regenkleidungsstück ist sie ein Funktionsteil und kein Stildetail, weil Standardreißverschlüsse nicht wasserdicht sind.
  • Wasserbeständige Reißverschlüsse. Beschichtete Reißverschlüsse verringern den Wasserdurchtritt und sind bei leichterer Regenbekleidung üblich. Sie sind wasserbeständig, nicht wasserdicht, und bei anspruchsvollen Kleidungsstücken werden sie zusammen mit einer Sturmleiste eingesetzt, nicht an deren Stelle.
  • Taschenöffnungen. Schräg gesetzt oder mit Patte, damit sie kein Wasser sammeln, mit einem Taschenbeutel, der so positioniert ist, dass kein Wasser darin steht.
  • Ärmelverstellung. Klettlaschen oder Gummizug, um die Ärmelöffnung am Handgelenk zu schließen.
  • Saumkordel. Schließt die untere Öffnung, damit Wind und Regen nicht von unten in die Jacke dringen.
  • Belüftung. Beschichtete Stoffe halten die Feuchtigkeit des Trägers zurück, deshalb sind Belüftungsöffnungen wichtig: mit Mesh gefütterte Rumpfteile, Ösen unter den Armen oder Belüftungsöffnungen mit Reißverschluss. Jede Belüftung ist eine bewusste Öffnung und wird dort platziert, wo kein Regen eindringt.
  • Futter. Mesh sorgt für Belüftung und eine angenehme Innenseite, Taft erleichtert das An- und Ausziehen, ungefütterte Teile sind leichter und lassen sich kleiner packen. Bei einem versiegelten Kleidungsstück verdeckt das Futter zudem das Nahtband.

Veredelung auf Regenbekleidung

Die Veredelung ist hier stärker eingeschränkt als bei den meisten anderen Kleidungsstücken dieser Kategorie, und das aus gutem Grund.

  • Stickerei durchlöchert die Barriere. Jeder Stich ist ein Loch durch Beschichtung oder Membran, deshalb beeinträchtigt Stickerei auf einem wasserdichten Schnittteil genau die Leistung, für die das Teil gekauft wurde. Wo sie gefordert ist, wird sie auf einem unkritischen Bereich oder auf einem aufgesetzten Patch platziert, und der Kunde sollte erfahren, was das bedeutet.
  • Transferdruck. Die übliche Lösung, weil er eine Lage hinzufügt, ohne den Stoff zu durchlöchern. Beschichtete Stoffe sind hitzeempfindlich, deshalb müssen Temperatur und Presszeit vor der Serie auf dem tatsächlichen Stoff getestet werden.
  • Druck. Auf manchen beschichteten Oberstoffen möglich, auf anderen nicht. Verlangen Sie einen Test, statt es vorauszusetzen.
  • Reflextransfers und Reflexband. Wirksam für die Sichtbarkeit bei schlechtem Wetter, als Transfer aufgebracht oder als Band aufgenäht. Aufgenähtes Band bringt wieder Nadellöcher ein, deshalb wird es bei einem versiegelten Kleidungsstück meist per Hitze aufgebracht.
  • Gebrandete Beschläge. Puller, Kordelstopper und Druckknopfoberflächen, die das Kleidungsstück branden, ohne die Barriere zu berühren.

Montagereihenfolge

  1. Der Stoff wird geprüft, einschließlich der Beschichtungs- oder Membranoberfläche, und so zugeschnitten, dass beschichtete Ware keine Knicke bekommt.
  2. Die Veredelung wird dort aufgebracht, wo sie getestet und vereinbart wurde, vor der Montage.
  3. Die Taschen werden mit ihren Patten und Beuteln gefertigt.
  4. Die Rumpfteile werden mit Nahttypen verbunden, die sich versiegeln lassen.
  5. Die Ärmel werden eingesetzt und die Seitennähte geschlossen.
  6. Die Kapuze wird mit Schirm und Verstellungen montiert und dann angesetzt, oder der Kragen wird für eine verstaubare Kapuze gebaut.
  7. Die Nähte werden versiegelt, vollständig oder an den kritischen Nähten, gemäß Spezifikation.
  8. Der Hauptreißverschluss wird mit seiner Sturmleiste gesetzt; Ärmelverstellung und Saumkordel werden angebracht.
  9. Das Futter wird eingesetzt, wo vorgesehen, dann werden die Etiketten angebracht und das Kleidungsstück wird geprüft und getestet.

Qualitätskontrolle und Prüfung

PrüfungWas sie aufdeckt
Haftung des Nahtbands, einschließlich Schälprüfung an einem MusterVersiegelung mit falscher Temperatur oder Geschwindigkeit aufgebracht
Abdeckung des Nahtbands gegen die SpezifikationNähte, die versiegelt sein sollten und es nicht sind
Spraytest oder Beregnung des fertigen KleidungsstücksLeckstellen an Nähten, Reißverschlüssen und Taschen, die Stoffprüfungen nicht erfassen
Wassersäule am Stoff, wo spezifiziertMaterial, das die vereinbarte Leistung nicht erreicht
Funktion des Reißverschlusses und Schließen der SturmleisteStark beanspruchte Komponenten des Kleidungsstücks
Kapuzenverstellungen und Sichtfeld im geschlossenen ZustandEine Kapuze, die sich nicht enger stellen lässt oder die Sicht versperrt
Taschenöffnungen unter WasserÖffnungen, die Wasser sammeln, statt es abzuleiten
Unversehrtheit der Veredelung und des umgebenden StoffsHitzeschäden durch das Aufbringen des Transfers

Wenn die Regenleistung Vertragsbestandteil ist, nehmen Sie Prüfverfahren und Bestehensniveau in die Spezifikation auf und prüfen Sie das fertige Kleidungsstück und nicht nur den Stoff. Hinweise zum Festlegen von Kontroll- und Prüfanforderungen gibt der Leitfaden zur Qualitätskontrolle.

Was in ein Regenjacken-Tech-Pack gehört

  • Stoff: beschichtet oder laminiert, Zusammensetzung und Gewicht des Grundgewebes, Art der Beschichtung oder Membran.
  • Geforderter Wasserdurchgangswiderstand, mit Prüfverfahren und Bestehensniveau, wenn er Vertragsbestandteil ist.
  • Nahtversiegelung: vollständig oder an kritischen Nähten, mit Auflistung der zu versiegelnden Nähte.
  • Kapuze: fest, abnehmbar oder im Kragen verstaubar, mit Schirm, Verstellungen und Abdeckung.
  • Hauptreißverschluss: Typ, ob wasserbeständig, dazu Konstruktion und Verschluss der Sturmleiste.
  • Taschen: Typ, Öffnungswinkel, Patten und Position der Beutel.
  • Belüftung: Mesh-Futter, Ösen oder Belüftungsöffnungen mit Reißverschluss, mit Positionen.
  • Ärmel- und Saumverstellung.
  • Futter: Mesh, Taft oder ungefüttert.
  • Veredelung: Verfahren, Motiv und Platzierung, mit freigegebenem Stofftest und dem Hinweis auf eventuelle Folgen für die Leistung.
  • Reflektierende Details und ob eine Zertifizierung erforderlich ist.
  • Maße mit Toleranzen, einschließlich Rumpf- und Ärmellänge für die Abdeckung.
  • Verpackung, einschließlich ob sich das Kleidungsstück in die eigene Tasche oder einen Packbeutel verstauen lässt.

Bemusterung

Testen Sie das Muster mit Wasser. Hängen Sie es mit geschlossenem Reißverschluss und aufgesetzter Kapuze unter eine Dusche oder eine Beregnungsanlage und suchen Sie die klassischen Leckstellen: Schulternähte, Kapuzennaht, Reißverschluss und Taschenöffnungen. Zehn Minuten davon zeigen mehr als eine Durchsicht der Spezifikation allein.

Prüfen Sie außerdem die Kapuze mit geschlossenen Verstellungen, während der Träger den Kopf dreht, und bestätigen Sie, dass der Kragen den Hals abdeckt, wenn der Reißverschluss ganz geschlossen ist. Beides sind Komfortthemen, die im Einsatz zu Reklamationen werden.

Bevor Sie eine Regenjacken-Anfrage senden

  • Welche Bedingungen die Jacke bewältigen muss, ehrlich beschrieben
  • Ob ein angegebener Wasserdurchgangswiderstand gefordert ist und ob er Vertragsbestandteil ist
  • Beschichteter oder laminierter Stoff bevorzugt
  • Vollständig oder an kritischen Nähten versiegelt
  • Kapuzentyp und ob sie abnehmbar oder im Kragen verstaubar sein muss
  • Reißverschlusstyp und Anforderung an die Sturmleiste
  • Anforderungen an die Belüftung
  • Gewünschtes Futter
  • Veredelungsverfahren, mit dem Wissen, dass Stickerei die Barriere durchlöchert
  • Eventuelle Reflex- oder Zertifizierungsanforderung
  • Größenbereich, Aufteilung und Stückzahl

Windjacken-Referenzen, produziert von Voyager Textile

Windbreaker mit Kapuze und packbare Shells, nach Kundenspezifikation produziert. Es sind windabweisende Referenzen, für die kein Wasserdichtigkeitswert beansprucht wird; die Regenleistung wird je Projekt spezifiziert und geprüft.

Fragen von Einkäufern

Was macht eine Jacke wasserdicht und nicht nur wasserbeständig?

Zwei Dinge zusammen: ein Stoff mit gemessenem Widerstand gegen Wasserdurchgang und Nähte, die versiegelt wurden, damit die Nadellöcher nicht durchlassen. Ein beschichteter Stoff allein ergibt Wasserbeständigkeit. Ohne versiegelte Nähte und ein geprüftes fertiges Kleidungsstück sollte eine Jacke nicht als wasserdicht bezeichnet werden.

Wie wird Wasserdichtigkeit gemessen?

Über die Wassersäule (hydrostatischer Druck) nach EN ISO 811: Der Wasserdruck auf den Stoff wird erhöht, bis Wasser durchdringt. In Europa fällt Schutzkleidung gegen Regen unter EN 343, die den Wasserdurchgangswiderstand in vier Klassen einteilt und neben dem Stoff auch die Nähte bewertet, vor und nach einer Vorbehandlung.

Was ist Nahtversiegelung?

Ein Band, das innen mit Hitze über die Naht geklebt wird und die Nadellöcher schließt, die beim Nähen der Schnittteile entstanden sind. Vollständig versiegelt heißt, jede Naht ist versiegelt; an kritischen Nähten versiegelt heißt, nur die am stärksten exponierten Nähte. Der Stoff muss eine Rückseite haben, mit der sich das Band verbinden kann, und die Haftung sollte am Muster geprüft werden.

Kann eine Regenjacke bestickt werden?

Möglich ist es, aber jeder Stich durchlöchert Beschichtung oder Membran und beeinträchtigt die Leistung in diesem Bereich. Bei einem Kleidungsstück, das als Regenschutz verkauft wird, verwenden Sie stattdessen einen Transferdruck oder einen aufgesetzten Patch auf einem unkritischen Bereich, und wenn auf Stickerei bestanden wird, stellen Sie sicher, dass der Kunde die Folgen versteht.

Reichen wasserbeständige Reißverschlüsse allein aus?

Nicht bei einem Kleidungsstück für anhaltenden Regen. Beschichtete Reißverschlüsse verringern den Wasserdurchtritt, sind aber nicht wasserdicht. Deshalb bleibt eine Sturmleiste über dem Hauptreißverschluss bei ernsthafter Regenbekleidung Standard und ist kein Stildetail.

Warum fühlen sich Regenjacken innen feucht an, auch wenn sie nicht undicht sind?

Weil beschichtete Stoffe die Feuchtigkeit des Trägers zurückhalten. Das ist eine Grenze der Atmungsaktivität und keine Leckstelle. Laminierte Stoffe mit atmungsaktiver Membran verringern den Effekt, und Belüftungsmerkmale wie Mesh-Futter, Ösen unter den Armen oder Belüftungsöffnungen mit Reißverschluss helfen bei beschichteten Kleidungsstücken.

Was sollte eine Regenkapuze haben?

Einen Schirm, der Wasser vom Gesicht fernhält, eine Weitenregulierung, damit sich die Kapuze mit dem Kopf dreht, einen Kordelzug an der Gesichtsöffnung mit brauchbaren Kordelstoppern und genug Abdeckung im Nacken. Eine Kapuze ohne Schirm lässt Wasser ins Gesicht des Trägers laufen, unabhängig vom Stoff.

Macht Polyester eine Jacke wasserdicht?

Nein. Polyester ist eine Faser, keine Barriere. Ein dicht gewebtes Polyester mit wasserabweisender Ausrüstung ist eine Windjacke, an der leichter Regen abperlt. Wasserbeständigkeit kommt von einer Beschichtung oder einer Membran, und wasserdichte Leistung erfordert zusätzlich versiegelte Nähte und eine Prüfung.

Kann Voyager Textile zertifizierte Regenbekleidung produzieren?

Regenleistung und jede Klassenangabe müssen für das tatsächliche Material und das fertige Kleidungsstück spezifiziert, produziert und geprüft werden, und zertifizierte Schutzkleidung ist eine regulierte Kategorie mit eigenen Anforderungen. Bringen Sie die Anforderung bei der Anfrage ein, damit der Leistungsumfang bestätigt und nicht vorausgesetzt wird. Die auf dieser Seite gezeigten Windjacken-Referenzen tragen keinen Wasserdichtigkeitswert.

Was ist der Unterschied zwischen einer Regenjacke und einer Softshelljacke?

Ein Softshell ist normalerweise wasserabweisend und atmungsaktiv, nicht wasserdicht, hat unversiegelte Nähte und ist für Komfort und Bewegung gebaut. Eine Regenjacke verwendet einen beschichteten oder laminierten Stoff mit versiegelten Nähten und schützenden Details wie Sturmleiste und Kapuze mit Schirm. Siehe den Softshell-Prozess.

Dieses Kleidungsstück bei Voyager Textile bestellen

  • Jedes Kleidungsstück wird auf Bestellung nach Ihrem eigenen Design gefertigt.
  • Die Mindestbestellmenge liegt bei 300 Stück pro Farbe und pro Modell. Die Größen lassen sich innerhalb der 300 aufteilen, und für eine individuelle Pantone-Farbe gilt dasselbe Minimum von 300 Stück. Stoffe auf Polyesterbasis werden gesondert bewertet.
  • Ein Muster dauert 5 bis 7 Werktage. Die Serienproduktion dauert 4 bis 5 Wochen nach der Musterfreigabe; Entwicklung, Bemusterung und Versand kommen hinzu.
  • Zuschnitt, Nähen, Stickerei, Transferdruck und Sublimationsdruck erfolgen in unserer eigenen Fabrik in der Türkei. Siebdruck und die Wäsche fertiger Kleidungsstücke werden mit Partnerbetrieben koordiniert.

Mengen, Zeitplan und alle offenen Punkte werden je Projekt im Angebot bestätigt, sobald uns Ihre Spezifikation oder Ihr Tech Pack vorliegt.

Angebot anfordern

Spezifizieren Sie eine Regenjacke?

Nennen Sie uns die Bedingungen, die das Kleidungsstück bewältigen muss, und ob ein angegebenes Leistungsniveau Vertragsbestandteil sein soll. Wir bestätigen die Stoffvariante, den Umfang der Nahtversiegelung und was ehrlich beansprucht werden kann, dann bemustern wir und testen vor der Serie mit Wasser.

Anfrage für Regenbekleidung senden

Kaufmännischer Hintergrund

Verwandte Herstellungsprozesse