Voyager Textile

Canalés y acabados de cuello: tapetas de cuello, puños, cinturillas y cintado

Los canalés son las partes de una prenda de punto que tienen que recuperar su forma después de estirarse, lo que los convierte en un problema técnico distinto del cuerpo. Una tira de cuello, un puño y una cinturilla hacen el mismo trabajo: mantener cerrada una abertura, soportar estiramientos repetidos y volver a su dimensión original.

Contenido

Muchas quejas sobre una sudadera o una camiseta que se ha «dado de sí» son quejas sobre los canalés. El tejido del cuerpo rara vez falla primero. El escote se abre, los puños dejan de sujetar, la tira del bajo pierde la forma, y la prenda parece gastada aunque el cuerpo siga en buen estado.

Es un problema de construcción con tres factores: el propio tejido de canalé, la proporción a la que se corta y la forma de aplicarlo. Acertar en uno de los tres y fallar en los otros dos da el mismo resultado que fallar en los tres.

Por qué el canalé recupera y el single jersey no

El canalé es una estructura de punto de doble cara con columnas alternas de mallas del derecho y del revés. En reposo esas columnas se pliegan unas contra otras y se abren cuando el tejido se estira a lo ancho, lo que da al canalé mucha más elasticidad transversal que el single jersey y, sobre todo, una fuerte tendencia a cerrarse de nuevo. Ese cierre es la recuperación, y es la razón de ser del canalé como fornitura. La estructura en sí se explica en la referencia sobre el canalé.

La recuperación no es permanente, ni depende solo de la estructura. El contenido de elastano, la calidad del hilo y cuánto se estira el canalé en el uso influyen en cuánto dura la recuperación. Un canalé que se estira casi hasta su límite cada vez que alguien se pone la prenda se relajará antes que uno que trabaja en la mitad de su rango, y por eso la proporción de corte importa tanto como la especificación del tejido.

La proporción del canalé

Un canalé se corta más corto que la abertura a la que va, y se estira para ajustarlo durante la aplicación. La relación entre ambas longitudes es un número central en la construcción de canalés, y falta a menudo en una ficha técnica.

No hay una proporción universal, porque depende de la propia elasticidad y recuperación del canalé, del tejido al que se aplica y del producto. Un canalé 2x2 pesado en una sudadera con capucha de felpa y un canalé 1x1 fino en una camiseta ligera no se comportarán igual con la misma proporción. Lo importante es fijar una relación concreta en la muestra, medirla y dejarla por escrito, para que la producción en serie la reproduzca en lugar de aproximarla.

Construcción de la tira de cuello

Un escote de punto se remata de un número reducido de formas, y no son intercambiables.

Camiseta turquesa con cuello redondo de canalé y un estampado tono sobre tono en el pechoCamiseta gris con tira de cuello de canalé negro en contraste y un estampado en el pecho
AcabadoCómo se haceCarácter
Tira de cuello de canaléUna tira de canalé doblada, cerrada en anillo, aplicada al escote y con la costura rematadaEl cuello estándar de camisetas y sudaderas; recupera bien y añade una tira visible
Escote ribeteadoUna tira que envuelve el borde sin rematar mediante un embudo ribeteador, normalmente con recubridoraMás plano y ligero que una tira; muy uniforme en producción en serie porque va guiado por embudo
Tira del mismo tejidoEl mismo tejido del cuerpo, utilizado como tiraAspecto más suave, menos recuperación, más propenso a abrirse con el tiempo
Escote con vistaUna vista con forma cosida aparte y vuelta hacia el interiorLimpio por el derecho, sin tira visible; más operaciones, más habitual en tejido plano
Acabados de escote en prendas de punto

Se utilice el que se utilice, la costura del escote suele cubrirse por dentro con una cinta que recorre el escote de la espalda, lo que impide que la costura se alargue y oculta el margen. Esa cinta es la misma operación descrita en construcción de mangas y hombros, y a menudo es la misma pieza: de hombro a hombro, cintada en una sola pasada.

Una tira de cuello que ondula cuando la prenda está en plano suele ser un problema de proporción y no de aplicación. Una tira de cuello que queda lisa en plano pero se separa del cuerpo al llevarla suele ser un problema de forma del escote en el patrón.

Puños: canalé frente al mismo tejido

Una manga puede terminar en un puño de canalé, un puño del mismo tejido, un bajo sencillo o una jareta con elástico. La elección es funcional antes que decorativa.

Puño de canalé y boca de bolsillo de una sudadera con capucha roja de felpaBajo de canalé de una sudadera con capucha roja, dividido por la cremallera
PuñoSujeciónComportamiento con el tiempoUso típico
Puño de canaléSujeta la muñeca y mantiene la manga en su sitioRecupera bien si está bien especificado; se nota si se relajaSudaderas, sudaderas con capucha, cazadoras bomber, chaquetas de chándal
Puño del mismo tejidoSuave, poca sujeciónSe abre poco a poco, de forma menos evidente que un canalé que ha falladoEstilos holgados y oversize en los que no se quiere sujeción
Bajo sencillo con recubridoraNingunaEstable, no tiene forma que perderCamisetas, camisetas de manga larga, prendas superiores ligeras
Jareta con elásticoLa determina el elástico, no el tejidoDepende de la propia recuperación del elásticoPrendas de abrigo y ropa de trabajo en las que se necesita un cierre firme
Comparación de construcciones de puño

Una comparación por la que preguntan a menudo los compradores es canalé frente al mismo tejido, y la respuesta sincera es que resuelven problemas distintos. Un puño de canalé existe para sujetar la manga en la muñeca. Un puño del mismo tejido existe porque el diseñador no quiere el corte visual ni la sujeción que aporta el canalé. Si el producto necesita que la manga se quede en su sitio, la respuesta es el canalé; si necesita una línea suave e ininterrumpida, no lo es.

Cinturillas y tiras de bajo en punto

El bajo de una sudadera o del cuerpo de una chaqueta es una tira de canalé o un bajo sencillo, y se aplica la misma lógica que en el puño. Una tira de bajo de canalé ciñe la prenda al cuerpo y crea una forma abullonada por encima. Un bajo sencillo deja caer la prenda recta.

En el bajo hay una consideración adicional: soporta el mayor peso y se estira sobre las caderas cada vez que alguien se pone la prenda, así que es a menudo el canalé que se relaja primero. Por ese motivo, en prendas más pesadas la tira del bajo se especifica a menudo con más elastano o con un canalé más pesado que los puños. Las cinturillas de tejido plano y elásticas, que son un problema de construcción distinto, se tratan en construcción de cinturillas.

Dónde fallan los canalés

Los fallos de los canalés responden a un número reducido de patrones reconocibles, y cada uno apunta a una causa distinta.

Qué se veDónde mirar primero
Escote más abierto tras el primer lavadoRecuperación del canalé, o costura de hombro y cuello sin cintar
La tira ondula cuando la prenda está en planoProporción de corte: el canalé es demasiado corto o demasiado largo para la abertura
Los puños dejan de sujetar tras unos pocos usosEspecificación del canalé o contenido de elastano, o una proporción que estira el canalé hasta su límite
El color del canalé no coincide con el cuerpoTintura de dos construcciones de tejido distintas; debe aprobarse una banda de tonos con ambas juntas
El canalé se tuerce o se enrollaAcabado del canalé, o dirección en que se cortó
Síntoma y causa probable

El detalle de diagnóstico de los casos de pérdida de forma está en pérdida de forma de cuellos y puños de canalé. El caso del color merece mención aparte: el canalé y el single jersey absorben el tinte de forma distinta incluso en el mismo baño, así que el color del canalé debe aprobarse frente al tejido del cuerpo y no solo frente a un estándar, lo que forma parte de lo que trata lote de tintura y diferencia de tono.

Qué especificar

Líneas de especificación de canalés

  • Estructura del canalé, por ejemplo 1x1 o 2x2, y su gramaje
  • Composición, incluido el contenido de elastano si lo hay
  • Medida final del canalé y medida final de la abertura, por talla
  • Ancho o altura final del canalé: altura de la tira de cuello, altura del puño, altura de la tira del bajo
  • Puntada de aplicación y cómo se remata por dentro la costura de unión
  • Si el cuello y el hombro van cintados, y material y anchura de la cinta
  • Requisito de aprobación del color: canalé aprobado frente al tejido del cuerpo, no solo frente al estándar

Referencias con canalés

Referencias de clientes fabricadas anteriormente en las que los escotes, puños y tiras de bajo de canalé forman parte de la construcción.

Preguntas que plantea

¿Qué proporción de canalé debo especificar?

No hay una cifra universal, porque depende de la elasticidad y la recuperación del canalé, del tejido del cuerpo y de lo ceñido que deba sentirse el producto. Lo que funciona es fijarla en la muestra y registrar después la medida final del canalé y la medida final de la abertura para cada talla, de modo que la producción en serie reproduzca un número y no una intención.

¿Por qué se me abre el escote tras el lavado si el canalé es de buena calidad?

A menudo porque el hombro y el escote de la espalda no están cintados. La costura del hombro va en sentido transversal a la dirección de máxima elasticidad y soporta el peso de la prenda, así que una costura sin cinta se alarga y arrastra el escote con ella, por mucho que recupere el propio canalé.

¿Se puede teñir el canalé para que coincida exactamente con el cuerpo?

Se puede igualar mucho, pero el canalé y el single jersey son construcciones distintas y reflejan la luz de forma diferente incluso con la misma receta de tintura, así que es normal una pequeña diferencia visible. El control práctico es aprobar el color del canalé junto al tejido del cuerpo y no solo frente a un estándar de color.

¿Es más barato un puño del mismo tejido que un puño de canalé?

Ligeramente, porque evita comprar y manipular un tejido de canalé aparte, pero la diferencia es pequeña y es un mal motivo para elegirlo. Los puños del mismo tejido no sujetan y se abren con el tiempo, así que encajan en estilos holgados y no en productos que necesitan que la manga se quede en la muñeca.

Merece la pena especificar bien los canalés

La estructura del canalé, la proporción y el cintado son los detalles que deciden si una prenda sigue pareciendo nueva después de veinte lavados. Envíenoslos con su consulta, o pídanos que los propongamos a partir de una prenda de referencia.

Iniciar un proyecto

Siga con