Construcción de cinturillas y braguetas en prendas inferiores
La cinturilla es la parte de la prenda que soporta su peso, fija su posición en el cuerpo y recibe la carga más repetida. Tanto si es una cinturilla rígida en un pantalón de tejido plano como una jareta con elástico en un pantalón jogger, la construcción decide cómo queda la prenda inferior y cuánto tiempo sigue quedando así.
Contenido
Toda prenda inferior cuelga de su cinturilla. Si la cinturilla está mal, la prenda queda a una altura equivocada, gira alrededor del cuerpo o se cae, y nada de eso se puede corregir ajustando algo que esté por debajo.
Anatomía del pantalón
La cinturilla, la bragueta y las aberturas de los bolsillos están en la parte superior de la prenda; la entrepierna y el costado recorren el interior y el exterior de cada pernera.
Cinturillas fijas
Una cinturilla fija es una tira rígida de tejido aplicada en la parte superior de la prenda, cerrada con un botón, un gancho o un broche, y normalmente con entretela para que mantenga la forma en lugar de doblarse. Es la construcción de los pantalones de sastrería, los chinos, los vaqueros y muchos pantalones de uniforme.
Hay dos formas de construirla. Una cinturilla de una pieza es una sola tira doblada sobre el borde superior, que la referencia de costuras de A&E recoge como una construcción de ribeteado cosida con cadeneta 401 o pespunte 301 mediante un embudo ribeteador, el método estándar en los vaqueros. Una cinturilla de dos piezas utiliza tiras exterior e interior separadas, unidas por arriba, y A&E recoge construcciones específicas para aplicar una cinturilla de dos piezas en chinos y pantalones de trabajo, incluida una versión con guía para la entretela.
| Construcción | Cómo se hace | Carácter |
|---|---|---|
| Una pieza | Una sola tira doblada sobre el borde sin rematar y cosida con embudo | Rápida, uniforme, estándar en vaqueros y pantalones informales |
| Dos piezas | Cinturillas exterior e interior separadas unidas por arriba | Interior más limpio, permite un tejido interior distinto, más operaciones |
| Curva | La cinturilla se corta en curva para seguir el cuerpo, no como una tira recta | Asienta mejor en la cintura, exige más destreza y más tejido |
La entretela es lo que impide que la cinturilla se hunda, y hay que elegirla en función del tejido al que se termofija o se cose. Una cinturilla que ondula o hace burbujas tras el lavado suele tener un problema de entretela, que se trata en forros, vistas y entretelas.
Cinturillas elásticas
Una cinturilla elástica sustituye el cierre por un material que estira y recupera. Es la construcción de los pantalones jogger, los pantalones cortos, las faldas, los uniformes sanitarios y muchas prendas inferiores de punto, y hay tres formas distintas de construirla que se comportan de manera diferente.
| Construcción | Cómo se hace | Comportamiento |
|---|---|---|
| Elástico en jareta | Se forma una jareta en el borde superior y el elástico se pasa por ella, libre de moverse dentro | La más suave y cómoda; con el tiempo el elástico puede retorcerse dentro de la jareta |
| Elástico cosido | El elástico se cose directamente al tejido, normalmente con varias filas de cadeneta 401 | El elástico no puede retorcerse ni enrollarse; A&E recoge esta construcción para bóxers y pantalones cortos de deporte |
| Elástico visto | Se aplica en el borde superior una cinta elástica lisa o con marca, visible desde el exterior | El elástico es el diseño; requiere un elástico de tejido plano o de punto con acabado en su cara vista |
La elección no es solo estética. El elástico en jareta es cómodo y tiende a retorcerse, y por eso a menudo se fija con unas puntadas en las costuras laterales. El elástico cosido es más estable y ciñe más firmemente el cuerpo. El elástico visto es un compromiso de la lista de materiales, porque la cinta visible debe conseguirse en el ancho, el color y la marca correctos mucho antes de la producción.
La longitud de corte equivale a la proporción del canalé descrita en canalés y acabados de cuello, y debe registrarse del mismo modo: la medida final en plano de la cinturilla por talla, en la tabla de medidas, para que se pueda comprobar con una regla en lugar de discutirla.
Cordones en la cinturilla
Un cordón añade regulación y, en muchos productos, es el detalle visible del delantero. Pasa por la misma jareta que el elástico o por otra aparte, y sale por ojetes, por una abertura bordada o por un hueco dejado en la costura.
Conviene indicar dos detalles. La longitud del cordón que queda a la vista debe especificarse para que sea igual a ambos lados y constante en toda la tanda, y los extremos del cordón necesitan un remate, ya sea herrete, nudo o tope. En una prenda en la que el cordón comparte jareta con el elástico, cordón y elástico pueden amontonarse uno contra otro, y por eso en los productos mejor hechos a menudo llevan jaretas separadas.
Construcción de la bragueta
La bragueta es la abertura en el centro delantero de un pantalón, y es más que una cremallera en una costura. Una bragueta convencional se construye con varios componentes: la vista de bragueta en un lado, la sobrebragueta detrás, el propio cierre de cremallera o botones y una línea curva de pespunte visto, normalmente llamada pespunte en J, que sujeta la vista y define la forma visible.
La referencia de A&E recoge construcciones para aplicar la cinta de la cremallera entre el tejido exterior y la vista, y para aplicar la cinta de la cremallera a la vista de bragueta, que es la secuencia práctica: la cremallera se une primero a la vista y después la vista se monta en el delantero. Las braguetas de botones sustituyen la cremallera por una tapeta de ojales, pero conservan la misma estructura de sobrebragueta y pespunte visto.
Las prendas inferiores de punto a menudo no llevan bragueta, o llevan una falsa bragueta, que es una línea de pespunte visto que reproduce el aspecto sin abertura. Es una construcción legítima y debe indicarse como tal, porque una falsa bragueta y una bragueta real se ven idénticas en una fotografía en plano.
Trabillas
Las trabillas son pequeñas y se hacen en una operación específica. A&E recoge la confección de trabillas como una construcción de acabado de borde, normalmente formada con un embudo para que la tira salga con un ancho final constante, y después cortada a medida y aplicada.
Hay que especificar tres cosas: el número y la posición de las trabillas, el ancho y el largo final de cada una y cómo se sujetan los extremos, normalmente con presilla. La posición es una verdadera decisión de diseño, porque las trabillas marcan visualmente la cinturilla y su separación tiene que escalarse de forma coherente en la gama de tallas en lugar de quedar fija.
Qué especificar
Líneas de especificación de cinturilla y bragueta
- Tipo de cinturilla: fija de una pieza, fija de dos piezas, curva o elástica
- Altura final de la cinturilla y medida final de cintura en plano por talla
- Para el elástico: tipo, ancho, longitud de corte respecto a la cintura y si va cosido
- Entretela, cuando se utiliza una cinturilla fija
- Cierre: botón, gancho y presilla metálica, o ninguno, con la posición indicada
- Bragueta: real o falsa, de cremallera o de botones, largo de la bragueta y forma del pespunte visto
- Posiciones de las presillas, incluidas la parte inferior de la bragueta y los extremos de las trabillas
- Trabillas: número, posición, ancho y largo final
- Cordón: si lo hay, tipo, forma de salida, longitud final a la vista y remate de los extremos
Una observación más sobre el ajuste. La cinturilla es donde el ajuste de una prenda inferior es especialmente sensible a la construcción más que al patrón: el mismo pantalón con una cinturilla rígida y con una elástica sentará aceptablemente a cuerpos distintos, así que la decisión sobre la cinturilla debe tomarse pronto en el desarrollo del ajuste en lugar de tratarla como un detalle de acabado. La secuencia de producción completa está en fabricación de pantalones.
Referencias de prendas inferiores
Pantalones, pantalones cargo y pantalones jogger fabricados anteriormente según especificaciones del cliente.
Preguntas que plantea
¿Es más barata una cinturilla elástica que una fija?
Normalmente sí, porque evita la entretela, el cierre y el ojal, y es una operación más rápida. El ahorro es real pero modesto, y no debería ser el motivo para elegir una u otra. Una cinturilla fija establece una posición de cintura definida y un aspecto formal; una cinturilla elástica sienta bien a una gama más amplia de cuerpos y encaja con productos informales y de punto.
¿Por qué se retuerce el elástico de mi cinturilla?
Porque va en jareta, lo que significa que puede moverse libremente dentro de ella. Es el comportamiento normal de esa construcción y suele controlarse cosiendo el elástico en las costuras laterales, o utilizando en su lugar elástico cosido, en el que el elástico va cosido directamente al tejido y no puede girar.
¿Qué es una falsa bragueta?
Una línea de pespunte visto en el centro delantero que reproduce el aspecto de una bragueta sin una abertura real. Es habitual en prendas inferiores de punto e informales. Conviene indicarla de forma explícita en la especificación, porque una falsa bragueta y una bragueta real no se distinguen en una fotografía en plano.
¿Cómo debo registrar la medida de la cinturilla?
Como la medida final de la cinturilla en plano por talla en la tabla de medidas, junto con la longitud de corte del elástico cuando se utiliza elástico. Registrar una intención como «ajuste ceñido» deja que la fábrica la interprete, y las distintas interpretaciones dan prendas visiblemente distintas.
Defina la cinturilla antes de la ronda de ajuste
Una cinturilla rígida y una elástica sientan de forma distinta con el mismo patrón. Si nos indica en la fase de consulta cuál necesita el producto, se ahorrará una ronda de ajuste más adelante.
Iniciar un proyecto