Fabricante de equipaciones sublimadas en Turquía: equipaciones de fútbol, ropa de entrenamiento y programas para clubes

Voyager Textile es un fabricante de equipaciones deportivas en Turquía que reúne en sus instalaciones la estampación por sublimación, el corte, la confección y el bordado, y produce con la etiqueta de la marca o del distribuidor que vende la equipación. Los pedidos empiezan en 300 piezas por color y por modelo, incluidos los diseños con sublimación total, con las tallas repartidas dentro de esa cantidad, y una muestra tarda 5-7 días hábiles.

Para quién fabricamos equipaciones: marcas, distribuidores y academias

En todos los casos las prendas llevan sus etiquetas y su embalaje, y el diseño es suyo o del club: cada producto se fabrica según su especificación y no hay modelos prediseñados.

• Marcas de equipaciones. Desarrollar y aprobar el patrón base y escalarlo según la tabla de medidas acordada. Adaptar el diseño sublimado de cada club a las piezas de cada talla, incluidos los márgenes de costura y la comprobación de posiciones.
• Distribuidores. Su propia etiqueta estampada en el cuello, la etiqueta de conservación y el marcado de las cajas por club siguen sus instrucciones; la documentación de envío neutra se confirma en cada proyecto, en la fase de presupuesto. En Cajas y marcas de envío se indica qué hay que especificar.
• Academias. Definir patrones base y tablas de medidas adecuados para las gamas infantil y adulta. Las pruebas de estampación aprobadas y los archivos de diseño se conservan para reposiciones; comparar la nueva impresión sobre el tejido elegido con el estándar de color aprobado antes de producir.

Equipaciones de fútbol: camisetas y pantalones cortos sublimados

Una camiseta de fútbol sublimada se estampa antes de cortarse: el diseño se monta sobre las piezas del patrón de cada talla, se imprime en papel de transferencia, se transfiere con calor a poliéster blanco y después se corta y se cose. Todo el proceso, incluido el casado del diseño en las costuras y los dos puntos de aprobación, se explica en la página de fabricación de camisetas deportivas con sublimación total.

• Cuello. Cuello redondo con vivo del mismo tejido, cuello de pico con pieza insertada, cuello de canalé o cuello tipo polo cortado del tejido sublimado para que el diseño continúe; cada opción es una decisión de patronaje que se toma antes de montar el diseño.
• Escudo. Sublimado dentro del diseño, bordado plano o en aplique en nuestra fábrica, o aplicado como transfer. Elegir entretela y densidad de puntada según el tejido y el diseño reales y comprobar la deformación y el aspecto en una muestra bordada.
• Nombres y números. Incluir nombres y números en el diseño si la plantilla se confirma antes de imprimir, o aplicarlos como transfers térmicos en nuestra fábrica si se confirma más tarde. Comprobar el transfer sobre el tejido elegido. Para legibilidad y colocación, véase diseño y colocación en camisetas deportivas.
• Pantalones cortos. Punto de poliéster o poliéster ligero de tejido plano, con cinturilla elástica cosida con o sin cordón interior, paneles laterales sublimados o cuerpo liso con número en transfer. Las opciones de confección están en la página de fabricante de pantalones cortos.
• Equipaciones de portero. Camisetas de manga larga por la misma vía de sublimación, normalmente en otra combinación de colores, así que cada diseño de portero cuenta como color o modelo propio para el mínimo.

La sublimación también sirve para otros deportes de equipo si el tejido tiene una cara de poliéster adecuada. Definir ajuste y construcción según el deporte: sisas ribeteadas y cuerpo más largo para baloncesto, tejidos elásticos para voleibol y balonmano, bajo elástico o banda de silicona y cremallera frontal para ciclismo son opciones. Confirmar tejido, patrón y prueba de impresión para cada diseño.

Ropa de entrenamiento: sudaderas de entrenamiento, chaquetas de chándal y prendas de calentamiento

Coordinar las prendas de entrenamiento con el estándar de color aprobado de la equipación de partido. Las opciones incluyen prendas con cremallera de un cuarto o media apertura y mangas raglán, poliéster perchado o interlock según especificación y chaquetas con cremallera completa, cuello alto o capucha y puños de canalé o elásticos. Definir la construcción de la cremallera y comprobar el casado del diseño en el cierre sobre una muestra. Las chaquetas pueden pedirse solas o con joggers a juego. Véase página de fabricación de chándales.

Las camisetas de calentamiento y de eventos son camisetas sublimadas más ligeras, con un patrón más sencillo, descritas en la página de camisetas técnicas sublimadas. Las sudaderas con capucha, los polos y las chaquetas softshell para entrenadores y personal se fabrican en la misma fábrica; consulte las páginas de sudaderas con capucha y de polos.

Ropa para equipos de competición y motor (no monos de piloto)

Las cuatro camisetas del catálogo de Voyager Textile son maillots de competición: uno de manga larga en negro y rojo, uno de manga corta en gris y rojo, uno de mujer de manga corta en gris y rojo y uno de mujer de manga larga en verde azulado y naranja. Muestran la vertiente de motor de las equipaciones: ropa para el equipo, los mecánicos y la zona de hospitality, sublimada con los colores del equipo y con los logotipos de patrocinadores integrados en los paneles en lugar de aplicados encima.

Definir para cada talla la posición, las dimensiones y el espacio libre de cada patrocinador en pecho, mangas, cuello y espalda. Prever los márgenes de costura y comprobar en la muestra cosida los logotipos que cruzan una costura; cortar según la estampación no garantiza por sí solo el casado. Especificar la construcción del cuello, incluidas las opciones de cremallera corta o cuello polo, y confirmar tipo y longitud de la cremallera en el presupuesto. Mantener editables por separado los elementos de los patrocinadores y aprobar el diseño revisado antes de reimprimir.

Un programa para un equipo de competición puede combinar maillots sublimados con cortavientos, sudaderas con capucha, polos y chaquetas softshell en los mismos colores, cada prenda con su propio patrón; el proceso de la softshell está en la página de fabricación de chaquetas softshell. Las versiones para aficionados y de merchandising del maillot del equipo siguen el mismo proceso y el mismo mínimo.

Ensayos, tallaje y embalaje para programas de club

Definir métodos de ensayo, límites de aceptación y laboratorio o parte que encarga los ensayos. Para equipaciones sublimadas lo habitual es ISO 105-E04 para la solidez del color al sudor, ISO 105-C06 para el lavado, ISO 12945-2 para el pilling e ISO 13938-2 para la resistencia al estallido del punto. Una declaración UPF en una camiseta necesita datos de un método adecuado, como EN 13758-1 que la respalden, como explica Protección UV y UPF, y en solidez del color se explica cómo se leen las notas. Para prendas comercializadas conforme a EN 13758-2, evaluar también los requisitos de clasificación y marcado de la prenda; los datos de ensayo del tejido por sí solos no demuestran su conformidad.

Las equipaciones de academia e infantiles llevan una comprobación más: los cordones y cordones ajustables en ropa infantil hasta los 14 años entran en la EN 14682, cuyos requisitos dependen del grupo de edad y estatura y de dónde está el cordón, desde la capucha y el cuello hasta la cintura. La guía de la EN 14682 explica qué supone eso para el cordón de unos pantalones cortos o de una sudadera de entrenamiento. Los patrones se escalan en Gerber AccuMark según su tabla, con patrones base y reglas de escalado adecuados para gamas infantiles y adultas, y el embalaje puede hacerse por jugador: en bolsa individual con el nombre o el número marcado en la bolsa, y las cajas preparadas por club y por equipo.

Tallas júnior y de cantera: cordones EN 14682 y normas de seguridad infantil

Evaluar los cordones infantiles según el grupo de edad y estatura aplicable de EN 14682, la zona de la prenda y los requisitos del mercado de destino. Las capuchas y escotes sin cordón son una opción para las gamas infantiles. Si se propone un cordón de cintura, definir su anclaje, los extremos libres permitidos y los posibles ajustadores y comprobar el diseño completo antes de aprobar la muestra.

Indicar en el briefing los rangos de edad y estatura previstos, la tabla de medidas y el mercado de destino. Acordar los requisitos de seguridad y las comprobaciones aplicables antes de aprobar la muestra. Las opciones de capucha se describen en construcción de capuchas.

Qué cambia el coste unitario de las equipaciones sublimadas

El coste unitario de las equipaciones sublimadas depende de la estructura y el gramaje del tejido, del número de tejidos en una misma prenda, como los paneles laterales de malla, y de la confección del cuello, las mangas y el bajo. El coste de estampación depende del área y la cobertura de tinta, la preparación del diseño por talla y modelo y el rendimiento del tejido en la disposición impresa. El número de colores por sí solo no determina el coste. Los escudos bordados, los nombres y números aplicados, el embalaje por jugador y la cantidad por diseño completan el cálculo; la guía de costes de fabricación explica el resto.

Producir en Turquía para marcas europeas

Türkiye está en el corredor por carretera hacia la UE, y en virtud de la Unión Aduanera UE-Türkiye (Decisión n.º 1/95 del Consejo de Asociación CE-Turquía) la ropa en libre práctica entra en la UE sin aranceles cuando el envío va acompañado de un certificado de circulación A.TR; el IVA de importación se sigue aplicando, y el A.TR acredita el estatus aduanero y no el origen, como se explica en A.TR y origen. Planifique el pedido según la fecha de entrega requerida. La producción en serie suele durar 4-5 semanas tras la aprobación; desarrollo, muestras y envío van aparte. El calendario del proyecto se confirma en el presupuesto. Las opciones de transporte están en envío de ropa desde Turquía, y el planteamiento general en nearshoring de la producción de ropa para marcas europeas.