Cómo elegir un fabricante
Voyager Textile en resumen: capacidad, mínimos, plazos y procesos propios
Voyager Textile es un fabricante y exportador directo de ropa en Turquía, con unas 70 personas y una capacidad de unas 100.000 piezas al mes. El mínimo es de 300 piezas por color y por modelo. Las muestras tardan 5–7 días hábiles y la producción en serie, 4–5 semanas tras la aprobación de la muestra.
Última revisión:

Contenido
- Pedido mínimo, capacidad y plazos
- Qué se hace en la fábrica y qué se coordina con talleres colaboradores
- Qué aporta el cliente y qué hace Voyager
- El catálogo es un registro de producciones anteriores, no stock
- Pedidos de repetición, visitas a la fábrica e información sobre el pedido
- Certificaciones
- Preguntas de los compradores
Desarrollamos y fabricamos prendas en nuestra propia fábrica. Nuestro equipo se encarga de la revisión de la especificación, el desarrollo de patrones, las muestras, el corte, la confección, el control de calidad y la preparación de la exportación. Usted trata directamente con el equipo de producción.
Pedido mínimo, capacidad y plazos
El pedido mínimo es de 300 piezas por color y por modelo, y es el mismo para todos los productos. Una sudadera con capucha en dos colores son dos lotes de 300; un color en dos modelos son también dos lotes de 300. Dentro de cada lote de 300 se pueden repartir las tallas. La sublimación total no tiene un mínimo distinto, y un color Pantone personalizado también empieza en 300 piezas. En los tejidos a base de poliéster el color se consigue a menudo por sublimación y no por tintura, por eso se valoran aparte. La lógica de los mínimos se explica en la guía sobre el pedido mínimo.
La capacidad mensual es de unas 100.000 piezas, y la capacidad disponible para un producto concreto se confirma en el presupuesto. Una muestra tarda 5–7 días hábiles, y la producción en serie, 4–5 semanas naturales desde la aprobación de la muestra. La fase de muestras va siempre antes de la producción en serie. El desarrollo, las muestras y el envío quedan fuera de esas 4–5 semanas; la guía de plazos muestra cómo se suman.
Qué se hace en la fábrica y qué se coordina con talleres colaboradores
El corte, la confección, el patronaje y la mayor parte de la decoración se hacen en la fábrica de Voyager. La serigrafía, el lavado en prenda y otros procesos especializados se coordinan con talleres colaboradores de confianza, y en ambos casos Voyager gestiona el proyecto de principio a fin.



| Proceso | Dónde se realiza |
|---|---|
| Patronaje y escalado de tallas (Gerber AccuMark) | En la fábrica |
| Corte y confección | En la fábrica |
| Bordado: plano, 3D puff, chenilla y aplicación | En la fábrica |
| Estampación por transfer | En la fábrica |
| Estampación por sublimación | En la fábrica |
| Control en línea e inspección final frente a la muestra aprobada | En la fábrica |
| Serigrafía, incluida la estampación en relieve o puff | Coordinado con talleres colaboradores |
| Lavado en prenda: ácido, mineral, a la piedra y similares | Coordinado con talleres colaboradores |
| Otras decoraciones especializadas | Coordinado con talleres colaboradores |
| Tejido sin costuras (seamless) | No se ofrece. La ropa deportiva y los leggings se hacen por corte y confección |
La estampación en relieve o puff es un método de serigrafía, no un bordado; por eso figura entre los procesos externos, mientras que el bordado 3D puff se hace en la fábrica. La diferencia entre los métodos de decoración se explica en estampación o bordado, y los lavados, en lavado y acabado de prendas.
Qué aporta el cliente y qué hace Voyager
El cliente aporta el diseño y los requisitos; Voyager los convierte en una muestra aprobada y después en producción en serie. Lo habitual es partir de una ficha técnica (tech pack) completa, pero para empezar basta con un briefing con fotos de referencia, un boceto o una referencia (código de artículo) del catálogo.
Reparto del trabajo en un proyecto habitual
El cliente aporta
- El diseño: una ficha técnica o un briefing con referencias
- Medidas o una gama de tallas objetivo
- Archivos de diseño y ubicación del marcaje
- Referencias de color, por ejemplo números Pantone
- Instrucciones de etiquetas, etiquetas colgantes y embalaje
- Cantidades por color, modelo y talla, y el mercado de destino
- Requisitos de ensayos, materiales certificados o inspección, si los hay
- El tejido, si el cliente decide suministrarlo
Voyager
- Revisa la especificación y enumera lo que aún falta
- Desarrolla los patrones y confecciona la muestra
- Compra tejido, color y fornituras según la especificación
- Corta, confecciona y aplica la decoración propia
- Coordina los procesos externos, como la serigrafía y el lavado
- Controla la mercancía en línea y en la inspección final frente a la muestra aprobada
- Embala según las instrucciones acordadas y prepara la documentación de exportación
- Coordina la entrega al transitario del cliente
Se acepta tejido suministrado por el comprador, también tejido que él mismo importa. Lo que hay que comprobar en el tejido a su llegada se trata en inspección del tejido a la entrada. Lo que debe contener una ficha técnica útil está en la guía de la ficha técnica.
El catálogo es un registro de producciones anteriores, no stock
Cada artículo es una referencia de fabricación, no un producto en stock. El tejido, el color (incluido el desarrollo de Pantone personalizado), el ajuste, las fornituras, el marcaje y el embalaje los define su especificación. Las referencias como VT-HO-001 son identificadores internos del catálogo, no códigos SKU de venta.
Pedidos de repetición, visitas a la fábrica e información sobre el pedido
En los pedidos de repetición se conservan las muestras aprobadas, los patrones, los estándares de color y las instrucciones de embalaje, de modo que el pedido siguiente se fabrica a partir del mismo registro que el primero. Cómo mantienen los compradores la uniformidad de las reposiciones se explica en uniformidad en las reposiciones.
Las visitas a la fábrica y las auditorías por parte del comprador pueden organizarse durante la incorporación del proyecto. Durante la producción, se informa al cliente en fases fijas.
Certificaciones
Se pueden comprar materiales con certificación OEKO-TEX, GOTS y GRS cuando el comprador los especifique, según disponibilidad y el alcance del certificado del proveedor. Los documentos del proveedor, y la documentación de transacción que necesite el pedido, se revisan para ese pedido.
Preguntas de los compradores
¿Voyager Textile es un fabricante o un agente de compras?
Voyager Textile es un fabricante y exportador directo con fábrica propia de unas 70 personas en Turquía. No es un agente ni una empresa comercializadora. La serigrafía, el lavado y otros procesos especializados se coordinan con talleres colaboradores.
¿Cuál es el pedido mínimo de Voyager Textile?
El pedido mínimo de Voyager Textile es de 300 piezas por color y por modelo, para todos los productos, incluidos la sublimación y los colores Pantone personalizados. Las 300 piezas pueden repartirse entre varias tallas.
¿Cuánto tardan las muestras y la producción en serie en Voyager Textile?
Una muestra tarda 5–7 días hábiles. La producción en serie tarda 4–5 semanas naturales tras la aprobación de la muestra. El desarrollo, la fase de muestras y el envío van aparte, y las muestras siempre van antes de la producción en serie.
¿Cuál es la capacidad de producción mensual de Voyager Textile?
Unas 100.000 piezas al mes. La capacidad disponible para un producto concreto se confirma para cada proyecto en el presupuesto.
¿Voyager Textile vende stock o modelos confeccionados?
No. Las 149 referencias del catálogo proceden de producciones anteriores, y cada pedido se fabrica según el diseño del propio cliente.
Compruebe los datos con su proyecto
Envíenos el producto, la cantidad por color y modelo, y el mercado de destino. El equipo de producción suele responder en un día laborable. La capacidad y los plazos para su producto se confirman al preparar el presupuesto.
Contactar con el equipo de fabricación






