Voyager Textile

Capi in jersey e felpa

Processo di produzione delle felpe

Una felpa girocollo si costruisce in French terry o felpa garzata, con collo, polsini e fondo in costina che sostengono la forma del capo. Il corpo viene tagliato e, dove la grafica lo richiede, stampato sul pannello, poi assemblato con la costina del collo inserita in una linea delle spalle nastrata. La specifica della costina e la stabilità dimensionale del tessuto decidono l'aspetto dopo venti lavaggi.

Indice

Una felpa girocollo è una felpa con cappuccio (hoodie) senza le parti complicate, il che la rende un buon capo da cui partire per capire. Non c'è un cappuccio da costruire, nessuna tasca da allineare e di norma nessuna cerniera. Restano il comportamento del tessuto e il controllo della costina, e questi due decidono molto del prodotto finito. Se producete una versione con cappuccio, le operazioni aggiuntive sono trattate nel processo di produzione delle felpe con cappuccio.

Sequenza di produzione della felpa

  1. 01Pianificazione di tessuto e costinaTessuto del corpo più costina abbinata
  2. 02RilassamentoLe maglie più pesanti richiedono più tempo per recuperare
  3. 03TaglioPiazzamento, verso del pelo sul tessuto garzato
  4. 04Decorazione sul pannelloStampe sul pannello davanti a piatto
  5. 05Spalle e costina del colloSpalle nastrate, costina inserita
  6. 06Inserimento delle manicheA giro o raglan
  7. 07Cuciture lateraliCucitura continua, poi polsini e fondo
  8. 08Rifinitura e controllo qualitàVaporizzazione, misurazione, ispezione, imballaggio

French terry o felpa garzata

La prima decisione riguarda il rovescio del tessuto, e il confronto tra i materiali è illustrato in French terry e felpa garzata. Entrambe le strutture nascono come maglia a boccole. La felpa non garzata, detta French terry e talvolta «due capi», lascia le boccole non garzate all'interno: è più leggera, più traspirante, mostra una struttura a boccole pulita e ha una caduta più morbida. La felpa garzata, di norma una costruzione a tre capi, è garzata all'interno così che le boccole vengono sollevate in un pelo morbido: è più calda, più densa e dà un'impressione di maggiore consistenza.

StrutturaComposizione tipicaGrammatura indicativa (GSM)CaratterePunto da considerare
French terry, leggero100% cotone o a prevalenza cotoneCirca 220–280Traspirante, caduta più morbida, rovescio più pulitoAdatto a programmi di mezza stagione e per climi caldi
French terry con elastanCotone con elastan, talvolta con poliestereCirca 240–300Elasticità di comfort, migliore ripresa sul corpoL'elastan cambia il restringimento, quindi richiede un campione di vestibilità dedicato
Felpa garzata a tre capi100% cotone pettinatoCirca 300–350; un maglificio indica una felpa garzata 30/30/10 in cotone pettinato a 320 g/m² ± 5La grammatura standard della felpa, calda e morbida all'internoLa garzatura solleva il pelo, il che incide sulla direzione di taglio
Felpa garzata cotone e poliestereDi norma a prevalenza cotone o misti tipo 65/35Circa 300–350; un maglificio indica una felpa garzata 30/70/10 cotone e poliestere a 320 g/m² ± 5Più stabile, meno restringimento, mantiene il coloreLa scelta abituale per programmi di divise e abbigliamento da lavoro
Felpa garzata pesanteCotone o a prevalenza cotone, filato più grosso o struttura più densaCirca 380–500Strutturata, boxy, posizionamento premiumAsciugatura più lunga, cartoni più pesanti, più tessuto per capo
Costina per collo, polsini e fondoCotone con elastan, abbinata al corpoCirca 280–320; un maglificio indica una costina 2x1 in 20/1 a 280 g/m² con elastan da 40 denari e a 320 g/m² con elastan da 70 denariPorta la ripresa elastica nel capoSpecificatela; non accettate una generica costina abbinata
Intervalli indicativi di approvvigionamento. I singoli valori sono schede articolo pubblicate da un maglificio turco; un secondo produttore turco indica il French terry intorno a 220 g/m² e le opzioni di felpa garzata per felpe con cappuccio in una fascia di 300–500 g/m².

Le commesse di merch, abbigliamento promozionale, abbigliamento aziendale e abbigliamento da lavoro in felpa sono trattate nella pagina sul produttore di felpe con cappuccio e felpe.

Il tessuto garzato introduce una regola di taglio che il jersey semplice non ha. Il pelo sollevato ha un verso, e pannelli tagliati in versi opposti possono apparire di tono diverso sotto la stessa luce. Tutti i pannelli del corpo vanno tagliati in un solo verso, il che riduce leggermente l'efficienza del piazzamento e quindi aumenta il consumo di tessuto.

La costina è il componente che invecchia

Collo, polsini e fondo sono tagliati in costina, una struttura che si allunga e torna in forma. La ripresa elastica è ciò che tiene i polsini aderenti al polso e la costina del fondo in forma sull'orlo, e viene dalla costruzione della costina e dal suo contenuto di elastan, non dalla cucitura.

Tasca a marsupio e fascia in costina al fondo di una felpa con cappuccio nera, con un piccolo testo stampato
  • Specificate qualità, struttura, altezza e contenuto di elastan della costina, non solo il colore.
  • Approvate la costina rispetto al tessuto del corpo approvato in cabina luce, perché due strutture non corrispondono mai perfettamente.
  • Testate la ripresa fisicamente sul campione: tirate un polsino, rilasciatelo e osservate se torna in forma. Dove la ripresa è già venuta meno su un ordine consegnato, la diagnosi è in perché scolli, colletti e polsini perdono la forma.
  • Decidete il rapporto di applicazione, perché la costina viene tagliata più corta dell'apertura e tesa mentre viene cucita. Troppo poca tensione dà un polsino lento; troppa dà un polsino arricciato.

L'inserto a V sul collo

Le felpe tradizionali portano un piccolo pannello triangolare al centro davanti dello scollo, spesso chiamato inserto a V o tassello sul petto. È nato come dettaglio funzionale: assorbe l'allungamento quando il capo viene infilato dalla testa e impedisce allo scollo di deformarsi, e nelle costruzioni più vecchie raccoglieva anche il sudore alla gola.

Molte felpe moderne lo omettono, ed entrambe le scelte sono valide. Se lo volete, specificatene le dimensioni e come viene cucito, perché è un dettaglio distintivo che chi acquista nota. Se lo omettete, prestate più attenzione alla ripresa elastica della costina del collo e alla nastratura delle spalle, perché sono loro a portare da soli il carico.

Manica a giro o raglan

Una manica a giro ha una cucitura del giromanica convenzionale sul punto spalla e dà una forma strutturata e classica. Una manica raglan corre in un solo pezzo dal sottomanica allo scollo, il che elimina la cucitura della spalla, consente più movimento e appare più sportiva. Le due sono cartamodelli diversi con un diverso comportamento nello sviluppo taglie, quindi trattate il passaggio dall'una all'altra come un nuovo sviluppo, non come un aggiustamento.

Vista posteriore di una t-shirt con maniche raglan marroni unite a un corpo bianco sporcoFelpa con cappuccio composta da pannelli neri, grigi e rossi uniti da cuciture oblique

Taglio e spessore delle cuciture

Il tessuto più pesante cambia la sala taglio. Si possono stendere meno strati in un materasso, quindi il taglio richiede più tempo per capo. Cambia anche la cucitura: dove quattro strati di felpa garzata pesante si incontrano, all'intersezione tra una cucitura laterale e il fondo in costina, la cucitura diventa spessa e va gestita correttamente, altrimenti si deforma e si nota dall'esterno.

Si applicano due controlli. I margini di cucitura si tengono costanti perché le intersezioni si sovrappongano in modo prevedibile, e il tipo di punto si sceglie in base al peso del tessuto: tagliacuci per le cuciture strutturali, collaretta dove serve una finitura piatta ed elastica. Nessuno dei due è visibile in fotografia, ed entrambi sono visibili in un capo dopo una stagione.

Decorazione su French terry e felpa garzata

Una stampa grande sul petto o sul dietro si applica di norma sul pannello tagliato prima dell'assemblaggio. Su una felpa conta più che su una t-shirt: una felpa finita è spessa, e pressare una stampa in modo uniforme attraverso un orlo, una costina e uno strato di corpo è più difficile che pressare un pannello piatto.

Stampa tono su tono lungo la manica di una felpa con cappuccio neraPrimo piano di una grafica in foil oro accanto a una stampa tono su tono su una t-shirt nera
  • Serigrafia. Lo standard per le grafiche decise. Una superficie garzata assorbe l'inchiostro diversamente da un jersey liscio, quindi mettete in conto bordi leggermente più morbidi e preferite le forme piene alle linee sottili.
  • Stampa transfer, incluso DTF. Gestisce grafiche complesse o fotografiche, applicata sui pannelli o sui capi finiti.
  • Ricamo. Funziona bene su French terry e felpa garzata con uno stabilizzatore adeguato. I loghi densi su una superficie morbida e garzata hanno bisogno di supporto, altrimenti affondano nel pelo.
  • Effetti a rilievo e goffrati. Branding tono su tono adatto ai tessuti più pesanti, eseguito con partner specializzati dove tessuto e grafica lo consentono.
  • Applicazione (appliqué). Una toppa in tessuto cucita, efficace sulle felpe più pesanti e durevole al lavaggio.

Quale tecnica si adatta a una data grafica, tessuto e quantità è confrontato nella guida alla decorazione. Per una felpa la domanda pratica è di solito più ristretta: il design ha bisogno della densità di una serigrafia, dell'effetto tono su tono di una finitura a rilievo o della durata del ricamo.

Sequenza di assemblaggio

  1. I pannelli tagliati vengono raggruppati in fasci per taglia e colore, con il verso del pelo mantenuto costante.
  2. Si applicano le stampe sul corpo o il ricamo sul pannello.
  3. Le spalle vengono unite e nastrate.
  4. La costina del collo viene chiusa ad anello, applicata e rifinita, con l'inserto a V aggiunto prima dove specificato.
  5. Le maniche vengono inserite, a piatto per una costruzione a giro o unite lungo la linea raglan.
  6. Le cuciture laterali e sottomanica vengono chiuse in un'unica operazione continua.
  7. Polsini e fondo in costina vengono applicati con il rapporto specificato.
  8. Si applicano le etichette, il capo viene ripulito dai fili, vaporizzato, misurato e ispezionato.

Rifinitura e imballaggio

Le felpe vengono vaporizzate, non stirate a fondo. Uno stiro pesante appiattisce il pelo garzato e cambia in modo permanente l'aspetto del tessuto, quindi il trattamento è leggero e le costine vengono messe in forma anziché schiacciate. La piegatura va specificata, perché un capo pesante si piega diversamente da una t-shirt e il numero di capi per cartone ne dipende.

Controllo qualità: i controlli specifici della felpa

ControlloCosa individua
Misure rispetto alle tolleranze, dopo il rilassamentoRestringimento nelle maglie più pesanti, più visibile nella lunghezza del corpo
Ripresa elastica della costina su polsini e fondoCostina specificata o fornita troppo debole per il capo
Verso del pelo tra i pannelliPannelli tagliati in versi opposti che appaiono di tono diverso
Tono di costina e corpo in cabina luceComponenti tinti separatamente che si discostano tra loro
Intersezioni tra cucitura laterale e fondo in costinaSpessore, deformazione e punti saltati nel tessuto pesante
Forma dello scollo e simmetria dell'inserto a VLa prima cosa che un cliente vede
Polimerizzazione e adesione della stampa sulla felpa garzataInchiostro non polimerizzato a fondo su una superficie assorbente

Cosa inserire nel tech pack di una felpa

  • Tessuto del corpo: French terry o felpa garzata, garzato o non garzato, composizione, grammatura obiettivo (GSM) con un intervallo.
  • Specifica della costina: struttura, altezza, contenuto di elastan e percorso di approvazione del colore.
  • Costruzione della manica: a giro o raglan.
  • Inserto a V: richiesto o no, con dimensioni.
  • Larghezza della costina del collo e apertura del collo, con tolleranza.
  • Altezza di polsini e fondo e rapporto di applicazione.
  • Lunghezza del corpo, torace, spalle, lunghezza manica, con tolleranze.
  • Grafica per stampa o ricamo, dimensione e posizionamento misurato da un punto fisso.
  • Set di etichette e finitura del dietro collo.
  • Colori per corpo e costina, con riferimenti Pantone se personalizzati.
  • Imballaggio: piegatura, sacchetto, cartellino, assortimento dei cartoni.

Campionatura

Campionate nella grammatura prevista. Una felpa cucita in un tessuto sostitutivo di peso diverso vi dice molto poco, perché caduta, spessore delle cuciture e il modo in cui le costine si assestano cambiano tutti con il peso. Dove il programma lo consente, chiedete un test di lavaggio sul campione, così restringimento e ripresa della costina sono noti prima della produzione in serie e non dopo.

Un campione di pre-produzione nel tessuto di serie con costina, etichette e decorazione reali è il riferimento rispetto al quale la serie viene controllata. Le fasi sono descritte nella guida alla campionatura.

Cosa determina il costo

  • Grammatura del tessuto. Una felpa garzata da 400 g/m² usa sostanzialmente più tessuto per capo di un French terry da 280 g/m².
  • Consumo di tessuto. Corpi più lunghi o più larghi, e la regola del verso unico del pelo sul tessuto garzato, aumentano entrambi il consumo.
  • Qualità della costina. Una costina migliore costa di più ed è uno dei pochi miglioramenti che un cliente percepisce subito.
  • Numero di operazioni. Inserti a V, pannelli a contrasto e cuciture nastrate aggiungono ciascuno tempo di cucitura.
  • Decorazione. Colori e posizionamenti della stampa, oppure numero di punti del ricamo.

Prima di inviare una richiesta di offerta (RFQ) per felpe

  • French terry o felpa garzata, garzato o non garzato
  • Composizione e grammatura obiettivo (GSM)
  • Specifica della costina per collo, polsini e fondo
  • Manica a giro o raglan
  • Inserto a V richiesto o no
  • Intento di vestibilità e una tabella misure o un capo di riferimento
  • Gamma taglie e ripartizione
  • Grafica, dimensione e posizionamento per stampa o ricamo
  • Colori per corpo e costina
  • Set di etichette e requisiti di imballaggio
  • Quantità per colore

Domande dei buyer

Qual è la differenza tra French terry e felpa garzata?

Sono entrambe maglie a boccole. Il French terry lascia le boccole non garzate all'interno, quindi è più leggero, più traspirante e mostra una struttura a boccole pulita. La felpa garzata è garzata all'interno per sollevare un pelo morbido, il che la rende più calda e più densa. Il French terry si adatta alle grammature di mezza stagione, la felpa garzata alle grammature classiche da felpa.

Qual è la grammatura (GSM) giusta per una felpa?

Circa 300–350 g/m² copre la maggior parte delle felpe standard, con i programmi in French terry spesso intorno a 220–300 e le costruzioni pesanti da circa 380 g/m² in su. Sono intervalli di approvvigionamento; filato, struttura e finissaggio cambiano la mano e il comportamento all'uso di una data grammatura.

A cosa serve il piccolo pannello a V sul collo?

È un inserto a V o tassello sul petto. Assorbe l'allungamento quando il capo viene infilato dalla testa, il che aiuta lo scollo a mantenere la forma, ed è un dettaglio tradizionale riconoscibile. Molte felpe moderne lo omettono e si affida invece alla ripresa elastica della costina e alla nastratura delle spalle.

Perché polsini e fondo perdono la tenuta?

Per la costina stessa: struttura, altezza e contenuto di elastan, e il rapporto con cui è stata applicata. Specificate la costina invece di accettare una generica costina abbinata, e testate la ripresa sul campione tirando un polsino e rilasciandolo.

I pannelli di una felpa vanno tagliati in un solo verso?

Sulla felpa garzata, sì. Il pelo sollevato ha un verso, e pannelli tagliati in versi opposti possono apparire di tono diverso nello stesso capo. Riduce leggermente l'efficienza del piazzamento, ed è uno dei motivi per cui i tessuti garzati consumano più tessuto per capo.

Una felpa si stampa prima o dopo la cucitura?

Le stampe grandi sul petto e sul dietro si applicano di norma sul pannello tagliato prima dell'assemblaggio, perché un pannello piatto si pressa in modo più uniforme di un capo finito con costine e orli d'intralcio. I posizionamenti più piccoli si applicano spesso sul capo finito.

Una felpa ha bisogno di un cartamodello diverso da una felpa con cappuccio?

Sì. Scollo, spalle e parte alta del dietro di un capo con cappuccio sono progettati per portare un cappuccio, quindi i due sono cartamodelli separati anche nello stesso tessuto e nella stessa vestibilità. Trattate la versione con cappuccio come uno sviluppo a sé, come descritto nel processo delle felpe con cappuccio.

Quanto si restringe una felpa?

Dipende dal tessuto e dal suo finissaggio, non dal capo. French terry e felpa garzata in cotone si muovono al lavaggio: per questo il tessuto viene lasciato rilassare prima del taglio e il restringimento va testato sul campione. Decidete se la tabella misure vale prima o dopo il lavaggio e indicatelo nel tech pack.

Ordinare questo capo a Voyager Textile

  • Ogni capo è realizzato su ordinazione, sul vostro design.
  • La quantità minima d'ordine è di 300 pezzi per colore e per modello. Le taglie si possono ripartire all'interno dei 300 pezzi e anche un colore Pantone personalizzato ha lo stesso minimo di 300 pezzi. I tessuti a base di poliestere vengono valutati a parte.
  • Un campione richiede 5–7 giorni lavorativi. La produzione in serie richiede 4–5 settimane dall'approvazione del campione; sviluppo, campionatura e spedizione si aggiungono a questi tempi.
  • Taglio, cucitura, ricamo, stampa transfer e stampa a sublimazione si fanno nel nostro stabilimento in Turchia. Serigrafia e lavaggio in capo sono coordinati con aziende partner.

Quantità, tempi ed eventuali punti aperti si confermano progetto per progetto in fase di preventivo, quando abbiamo la vostra specifica o il vostro tech pack.

Richiedi un preventivo

Producete un programma di felpe?

Inviateci grammatura del tessuto, requisiti della costina e grafica, oppure un capo di riferimento da replicare. Campioniamo nel tessuto previsto, così caduta e comportamento della costina si possono giudicare correttamente prima della produzione in serie.

Invia un brief per felpe

Contesto commerciale

Processi produttivi correlati