Divise per hotel e aziende dalla Turchia per buyer del GCC
Voyager Textile produce divise per hotel e aziende nella propria fabbrica in Turchia per gruppi alberghieri, team di pre-opening, aziende e fornitori di divise negli Emirati Arabi Uniti, in Arabia Saudita e negli altri Stati del GCC. I capi di ogni reparto si realizzano su un'unica specifica nei colori della struttura, da 300 capi per colore e per modello, con un campione in 5–7 giorni lavorativi e la produzione in serie in genere in 4–5 settimane dall'approvazione del campione.
Ultima revisione:

Indice
- Cosa comprende un programma di divise per hotel dalla Turchia
- Tessuti per climi caldi per le divise nel Golfo
- Tagli coprenti per le divise nel GCC
- Un unico programma per ogni reparto dell'hotel
- Calendario di apertura: pianificare le divise per un nuovo hotel
- Spedire divise dalla Turchia agli Emirati Arabi Uniti e all'Arabia Saudita
- Per fornitori e distributori di divise negli Emirati Arabi Uniti e in Arabia Saudita
- Riordini e programmi di divise pluriennali
- Domande che ne derivano
Voyager Textile realizza divise per hotel e aziende nella propria fabbrica in Turchia per buyer negli Emirati Arabi Uniti, in Arabia Saudita e negli altri Stati del Consiglio di cooperazione del Golfo (GCC): gruppi alberghieri e team di pre-opening, uffici acquisti aziendali e i fornitori di divise che equipaggiano hotel e aziende nella regione. Ogni capo è realizzato sul design del buyer; non ci sono modelli a magazzino. Il minimo è di 300 capi per colore e per modello, un campione richiede 5–7 giorni lavorativi e la produzione in serie in genere 4–5 settimane dall'approvazione del campione. La merce parte dalla Turchia per ogni ordine; Voyager non ha uffici, magazzini né scorte nel Golfo.
Cosa comprende un programma di divise per hotel dalla Turchia
Un programma di divise per hotel coordina standard colore, identità del marchio e denominazioni delle taglie tra i reparti. Misure dei capi e contenuto delle etichette si definiscono per ogni modello, per unire un’immagine coerente alle esigenze di ciascun ruolo. Lo stesso approccio vale per le divise aziendali di uffici, negozi, eventi e squadre di servizio, trattate capo per capo nella pagina sull'abbigliamento aziendale. La tabella riporta i capi usuali per reparto e dove trovare i dettagli di confezione.
| Reparto | Capi usuali | Punti da specificare | Dettagli |
|---|---|---|---|
| Front office: reception, concierge, guest relations | Camicie e bluse, pantaloni e gonne, gilet; le giacche sartoriali si confermano progetto per progetto in fase di preventivo | Un unico colore abbinato sui tessuti ortogonali, lunghezze di maniche e orli, posizione della targhetta nominativa | Produzione di camicie, pantaloni, gilet |
| Food & beverage | Camicie, gilet, polo, grembiuli | Lunghezza e tasche del grembiule, finissaggio che facilita la rimozione delle macchie al lavaggio come opzione tecnica | Produzione di grembiuli, polo |
| Housekeeping | Casacche, polo, pantaloni, grembiuli | Libertà di movimento per chinarsi e sollevare, disposizione delle tasche, un tessuto che tiene il colore con lavaggi frequenti ad alta temperatura | Produzione di divise |
| Cucina | Giacche da chef, pantaloni da cucina, grembiuli | Chiusure, lunghezza delle maniche, le regole igieniche della struttura | Abbigliamento da lavoro per l'industria alimentare |
| Spa e fitness | Casacche e pantaloni, polo, t-shirt | Mano morbida, colori chiari verificati per l'opacità | Confezione delle casacche come nelle divise sanitarie |
| Sicurezza | Camicie o polo, pantaloni da lavoro, uno strato esterno per le notti più fresche | Tasche, cuciture rinforzate, spalline come opzione | Produzione di pantaloni |
| Manutenzione e servizi tecnici | Pantaloni da lavoro, giacche da lavoro, tute intere | Tasche portaginocchiere, tasche portautensili, resistenza al lavaggio industriale | Abbigliamento da lavoro private label |
Tessuti per climi caldi per le divise nel Golfo
Scegliete il tessuto in base al ruolo, alle condizioni di lavoro e ai requisiti di lavaggio. Le strutture leggere o più aperte sono opzioni da valutare insieme a coprenza e durata; la scelta si conferma per progetto nel preventivo. Le grammature qui sotto sono intervalli indicativi tratti dalle pagine sui tessuti del sito; il tessuto di ogni capo viene fissato sul campione approvato.
| Opzione di tessuto | Grammatura indicativa | Uso tipico | Compromesso |
|---|---|---|---|
| Piqué semplice, cotone o cotone-poliestere | Circa da 160 a 190 g/m² | Polo per housekeeping, spa, sicurezza ed eventi | Può essere più aperto del piqué doppio da 190 a 220 g/m²; confrontate permeabilità all’aria e tenuta della forma sui tessuti effettivi |
| Twill poliestere-cotone | Offerto di solito tra circa 195 e 300 g/m²; la fascia più leggera per i climi caldi | Pantaloni, capi per cucina e housekeeping | Verificate solidità del colore e stabilità dimensionale nelle condizioni di lavaggio previste; le miste ricche di cotone possono stropicciarsi di più |
| Maglie tecniche in poliestere, come l'occhio di pernice (bird-eye) | Circa da 130 a 180 g/m² per le strutture bird-eye e nido d'ape | Ruoli all'aperto: piscina, spiaggia, parcheggiatori, eventi | Può asciugare in fretta, ma le tinte chiare richiedono una verifica dell'opacità e il tessuto teme lo stiro a caldo |
| Tessuto ortogonale per camiceria, cotone o poliestere-cotone | Confermata progetto per progetto in fase di preventivo | Camicie e bluse per il front office | Il poliestere-cotone può mantenere più a lungo l’aspetto stirato; confrontate il comfort sui tessuti effettivi, considerando armatura, peso e finissaggio |
| Lino e misto lino | Confermata progetto per progetto in fase di preventivo | Abbigliamento da resort e da servizio all'aperto | Fresco da indossare, ma si stropiccia facilmente e richiede istruzioni di manutenzione che il personale possa seguire |
Caldo e sudore cambiano ciò che va testato. Nell'ordine specificate la solidità del colore al sudore (ISO 105-E04) e al lavaggio (ISO 105-C06), la variazione dimensionale dopo lavaggio e asciugatura (ISO 6330 con ISO 5077) e il pilling (ISO 12945-2), come spiegato in solidità del colore. Un tessuto venduto come rinfrescante o traspirante dovrebbe essere accompagnato da dati di prova; resistenza termica e resistenza al vapore acqueo si misurano secondo la ISO 11092. Le miste e i relativi compromessi sono messi a confronto in tessuti misti cotone-poliestere.
Tagli coprenti per le divise nel GCC
I tagli coprenti rispondono alla copertura prevista dal dress code del cliente. Lunghezze di maniche e capi, agio e scollo sono decisioni di cartamodello approvate sul campione e sviluppate nelle varie taglie. Le opzioni includono:
- Maniche lunghe su camicie, bluse e casacche, con maniche a tre quarti come opzione per cucina e housekeeping.
- Casacche e bluse più lunghe che coprono il fianco, con spacchi laterali per muoversi e chinarsi.
- Più agio su petto e fianchi, così il capo non aderisce al corpo con il caldo, sviluppato sulla vostra tabella taglie.
- Pantaloni lunghi per tutti i ruoli, e gonne a metà polpaccio o alla caviglia quando le gonne fanno parte del design.
- Scolli e colletti più alti che si abbinano correttamente al copricapo indossato dal personale.
- Tessuti opachi nei colori chiari, verificati sul campione nel colore che andrà in produzione.
I capi da donna e da uomo si realizzano su cartamodelli separati quando richiesto, e si può concordare una verifica della vestibilità su un size set prima della produzione in serie. Come si costruiscono cartamodelli e tabelle taglie è spiegato in modelleria e sviluppo taglie, e la prova di vestibilità in sviluppo della vestibilità del capo.
Un unico programma per ogni reparto dell'hotel
Usate un riferimento comune per il colore del marchio, come Pantone TCX, e approvate il colore su ogni tessuto. Coordinate l’identità del marchio tra i reparti, definendo misure, contenuto delle etichette e istruzioni di imballaggio per ogni modello. Come si tiene il colore su fibre diverse è spiegato in corrispondenza dei colori Pantone.

Il minimo di 300 capi per colore e per modello si applica a ogni capo del programma, e le taglie si possono suddividere all'interno dei 300. Un modello indossato in più reparti conta una sola volta, quindi condividere una polo o un pantalone tra housekeeping, spa e sicurezza aiuta i team più piccoli a raggiungere il minimo. L'imballaggio può essere per reparto, per dipendente o per struttura, con le etichette e le marcature dei cartoni descritte in etichette e imballaggio dei capi.
Calendario di apertura: pianificare le divise per un nuovo hotel
Pianificate le divise a ritroso dalla data in cui il personale ne avrà bisogno, includendo la formazione prima dell’apertura se prevista. Le fasi in ordine:
- Organico per reparto e taglie del personale, raccolte sulla tabella taglie che verrà usata per il programma.
- Design, scelta del tessuto e lab dip per eventuali colori personalizzati.
- Un campione per ogni modello: 5–7 giorni lavorativi.
- Approvazione del campione e prova concordata sul size set: prevedete tempo per la prova, eventuali revisioni e la valutazione del buyer.
- Produzione in serie: in genere 4–5 settimane dall'approvazione del campione, in settimane di calendario.
- Spedizione dalla Turchia, sdoganamento nel paese di destinazione e distribuzione al personale.
Sviluppo, campionatura e spedizione si aggiungono alle 4–5 settimane di produzione in serie. I team di pre-opening di solito assumono a ondate, quindi pianificate un ordine integrativo per gli assunti successivi; è una nuova produzione e deve di nuovo raggiungere il minimo di 300 per colore e per modello. Le fasi e ciò che le governa sono descritte in lead time di produzione dell'abbigliamento, e un piano datato per l'intero ordine nel calendario T&A.
Spedire divise dalla Turchia agli Emirati Arabi Uniti e all'Arabia Saudita
Le divise partono dalla Turchia con l'Incoterm concordato nel preventivo, che ripartisce le responsabilità e i costi dello sdoganamento all'importazione. Voyager prepara la fattura commerciale, la packing list e i documenti di esportazione, oltre al certificato di origine quando l'importatore lo richiede; rotte e condizioni sono descritte in spedire abbigliamento dalla Turchia.
Gli Stati del GCC applicano la Legge doganale comune degli Stati del GCC. In base all'articolo 27, ogni dichiarazione doganale è accompagnata da una fattura originale dettagliata, e la dogana può chiedere una traduzione in arabo delle fatture emesse in un'altra lingua; in base all'articolo 25, le merci importate sono soggette alla prova dell'origine secondo le regole degli accordi in vigore. Dubai Customs elenca fattura commerciale, certificato di origine, packing list e polizza di carico o lettera di vettura aerea tra i documenti per un'importazione da fuori del GCC, presentati da un importatore registrato o da uno spedizioniere doganale autorizzato. Il dazio doganale si riscuote al primo punto di ingresso nel GCC, e i capi sono classificati secondo la Tariffa doganale unificata del GCC; il dazio di ogni capo dipende dal suo codice tariffario ed è confermato dall'importatore. Il rapporto tra origine e classificazione è spiegato in paese di origine dell'abbigliamento.
L'IVA all'importazione si applica in aggiunta al dazio doganale. Negli Emirati Arabi Uniti il decreto-legge federale n. 8 del 2017 sull'imposta sul valore aggiunto fissa un'aliquota ordinaria del 5% su cessioni e importazioni e rende l'importatore responsabile dell'imposta. In Arabia Saudita la Zakat, Tax and Customs Authority (ZATCA) indica nelle sue linee guida su importazioni ed esportazioni ai fini IVA (Guideline on Imports and Exports under VAT Provision) che l'aliquota ordinaria dell'IVA all'importazione è del 15%, fatte salve le esenzioni applicabili. L’imposta è calcolata sul valore in dogana più il dazio doganale e gli altri oneri.
Arabia Saudita: il regolamento tessile SASO e SABER
L'abbigliamento sul mercato saudita rientra nel Regolamento tecnico sui prodotti tessili emanato dalla Saudi Standards, Metrology and Quality Organization (SASO), che copre i prodotti con almeno l'80% in peso di fibre tessili. L'etichetta deve essere cucita o fissata saldamente al capo e scritta in arabo, con la possibilità di affiancare un'altra lingua. Riporta i nomi delle fibre con le relative percentuali in massa, la taglia, il paese di origine e le istruzioni di manutenzione, e l'imballaggio esterno riporta il nome del fornitore e il suo numero di registrazione commerciale.
Il fornitore che immette il prodotto sul mercato ha bisogno di un certificato di conformità rilasciato da un organismo riconosciuto dalla SASO: di tipo 1a secondo la ISO/IEC 17067 per i prodotti tessili diversi dalla biancheria intima e dai prodotti per bambini sotto i 36 mesi, per i quali serve il tipo 3. Il prodotto richiede inoltre un fascicolo tecnico con una dichiarazione di conformità del fornitore e i rapporti di laboratorio sulle sostanze chimiche pericolose. La guida della SASO al regolamento descrive la registrazione dei prodotti sulla piattaforma SABER e l'ottenimento di un certificato di spedizione per ogni partita prima della partenza. Voyager cuce le etichette con i contenuti in arabo e in inglese forniti dal buyer e fornisce la composizione fibrosa e i dati di manutenzione per il fascicolo tecnico; come il regolamento si applica a uno specifico ordine di divise si conferma spedizione per spedizione con l'importatore del buyer.
Emirati Arabi Uniti e altri Stati del GCC
I requisiti di etichettatura, di marcatura d'origine e di conformità per l'abbigliamento negli Emirati Arabi Uniti, in Qatar, Kuwait, Bahrein e Oman si confermano spedizione per spedizione con l'importatore del buyer.
Per fornitori e distributori di divise negli Emirati Arabi Uniti e in Arabia Saudita
Fornitori e distributori di divise a Dubai, Abu Dhabi, Riyadh, Gedda e nel resto della regione possono usare Voyager come produttore: noi realizziamo i capi sul loro design e con la loro etichetta, loro vendono, importano e gestiscono il programma per i propri clienti alberghieri e aziendali. In pratica:
- Con il vostro marchio o senza marchio. I capi portano le vostre etichette tessute, i vostri cartellini e i contenuti dell'etichetta in arabo, oppure si producono senza marchio sul vostro design (white label). Le informazioni obbligatorie sul prodotto restano necessarie anche sui capi senza marchio. La differenza tra i modelli è spiegata in OEM, ODM, private label e white label.
- Più clienti, una sola fabbrica. Definite lo standard colore e il campione approvato per ogni modello distinto. Il minimo è di 300 capi per colore e per modello.
- Imballaggio in base alla vostra distribuzione. Per cliente, struttura, reparto o dipendente, con marcature dei cartoni secondo le vostre istruzioni.
- Documenti per il vostro importatore. Fattura commerciale, packing list e, se richiesto, certificato di origine per ogni spedizione, oltre ai dati di prodotto che servono al vostro importatore per un'eventuale registrazione di conformità.
- Organizzazione dell'importazione. Concordate le responsabilità per sdoganamento e costi di importazione secondo l'Incoterm del preventivo e confermate l'eventuale registrazione SABER con l'importatore. Ogni ordine, riordini compresi, è una nuova produzione spedita dalla Turchia.
- Comunicazione. Direttamente con il team di produzione, con risposta di solito entro un giorno lavorativo.
Riordini e programmi di divise pluriennali
Un programma per hotel o aziende ripete gli stessi capi per anni, e i capi nuovi vengono indossati accanto a quelli vecchi. Conserviamo in archivio campioni approvati, cartamodelli, standard colore e istruzioni di imballaggio, così ogni riordino si verifica sui riferimenti originali; come evitare che colore e vestibilità si discostino è spiegato in costanza dei riordini, e la pianificazione del programma nel suo insieme in programmi di abbigliamento aziendale. Materiali certificati (OEKO-TEX, GOTS, GRS) possono essere reperiti se richiesti, in base alla disponibilità e all'ambito del certificato; il solo certificato del materiale non dimostra la certificazione della fabbrica o del capo finito.
Domande che ne derivano
Qual è il minimo per divise personalizzate per hotel e aziende?
Il minimo per divise personalizzate per hotel e aziende è di 300 capi per colore e per modello, colori Pantone personalizzati compresi. Le taglie si possono suddividere all'interno dei 300, e un modello condiviso da più reparti conta una sola volta. I colori Pantone su base poliestere sono valutati separatamente.
Quanto tempo serve per produrre divise personalizzate per hotel?
Per le divise personalizzate per hotel servono 5–7 giorni lavorativi per il campione, e in genere 4–5 settimane per la produzione in serie dopo l'approvazione del campione. Sviluppo del colore, prove di vestibilità, spedizione nel Golfo e sdoganamento si aggiungono.
Potete produrre divise per hotel sul nostro design e con la nostra etichetta?
Sì. Le divise per hotel si realizzano sul vostro design, con i vostri colori e le vostre etichette, e l'imballaggio segue la vostra specifica. Non ci sono modelli pronti; il catalogo mostra produzioni precedenti, non merce a magazzino.
Potete spedire divise per hotel dalla Turchia a Dubai o in Arabia Saudita?
Sì. Le divise per hotel partono dalla Turchia verso Dubai, l'Arabia Saudita e gli altri Stati del GCC con l'Incoterm concordato nel preventivo. Le responsabilità per lo sdoganamento, il dazio e l'IVA all'importazione nel paese di destinazione seguono l'Incoterm concordato.
Chi paga dazio e IVA all'importazione sulle divise spedite nel GCC?
Dazio e IVA all'importazione sulle divise spedite nel GCC sono a carico dell'importatore, salvo che l'Incoterm li ponga a carico del venditore. Il dazio dipende dal codice tariffario; le aliquote ordinarie sono del 5% per l'IVA negli Emirati Arabi Uniti e del 15% per l'IVA all'importazione in Arabia Saudita.
Le divise per l'Arabia Saudita richiedono etichette in arabo?
Le divise per l'Arabia Saudita richiedono etichette in arabo in base al Regolamento tecnico SASO sui prodotti tessili; può comparire anche un'altra lingua. Voyager cuce le etichette con i contenuti forniti dal buyer, e l'importatore conferma i requisiti spedizione per spedizione.
Avete un magazzino o scorte negli Emirati Arabi Uniti o in Arabia Saudita?
No. Voyager non ha uffici, magazzini né scorte negli Emirati Arabi Uniti, in Arabia Saudita o altrove nel Golfo. Ogni ordine si produce in Turchia e si spedisce all'importatore del buyer.
State pianificando divise per un hotel o un cliente nel Golfo?
Inviateci reparti, capi, colori del brand, file del logo e, se l'avete, l'organico per taglia, insieme alla data di apertura o di introduzione. Di solito rispondiamo entro un giorno lavorativo.
Richiedete un preventivoContinuate con
- Produttore di giacche in Turchia: softshell, imbottite, in pile, antivento e bomber
- Produttore di tute in Turchia: giacche da tuta, set in felpa garzata e set antivento
- Produttore di abbigliamento da lavoro private label in Turchia: pantaloni, giacche e polo da lavoro per brand, distributori e programmi aziendali
- Produttore di divise sanitarie in Turchia: completi casacca e pantalone private label
- Produttore di pantaloncini in Turchia: pantaloncini in felpa, sportivi, da lavoro e in tessuto ortogonale sul vostro design
- Produttore di abbigliamento sportivo per squadre in sublimazione in Turchia: kit da calcio, abbigliamento da allenamento e programmi per club
- Produttore di activewear e leggings private label in Turchia
- Produttore di polo in Turchia: polo in piqué, aziendali e private label
- Produttore di felpe con cappuccio e felpe in Turchia: modelli pesanti, oversize e con zip
- Produttore di t-shirt in Turchia: t-shirt regular, pesanti e oversize
- Produttore di tessile promozionale per distributori: t-shirt, polo, felpe e felpe con cappuccio a marchio proprio prodotte in Turchia
- Produttore di abbigliamento aziendale: collezioni corporate fashion prodotte in Turchia nei colori del vostro brand
- Produttore di merch personalizzato in Turchia: felpe con cappuccio, felpe, t-shirt e shorts confezionati su misura per brand, artisti e aziende
- Produzione a prodotto finito o lavorazione a façon (CMT)
- Produrre abbigliamento a partire da un capo di riferimento

