Voyager Textile

Produttore di activewear e leggings private label in Turchia

Voyager Textile produce activewear private label, leggings, crop top, gonne da tennis e shorts sportivi nel proprio stabilimento in Turchia, per brand di activewear, etichette athleisure e nuove startup. Il minimo è di 300 capi per colore e per modello, un campione richiede 5-7 giorni lavorativi e la produzione in serie in genere 4-5 settimane dopo l'approvazione del campione. Tutto è tagliato e cucito sul vostro disegno; la maglieria seamless non è offerta.

Ultima revisione:

Indice

Voyager Textile è un produttore di abbigliamento con reparti propri di taglio, cucito, ricamo e sublimazione in Turchia, e produce abbigliamento sportivo per brand in Europa e negli Stati Uniti. Gli ordini partono da 300 capi per colore e per modello, le taglie si suddividono all'interno di quella quantità e un campione richiede 5-7 giorni lavorativi.

Activewear tagliato e cucito, non maglieria seamless

Ogni capo activewear prodotto da Voyager Textile è tagliato e cucito: il tessuto elasticizzato viene steso, tagliato in pannelli e cucito con punti che si allungano con il tessuto. La maglieria seamless, in cui una macchina circolare produce un tubolare vicino alla forma del capo finito, non è offerta.

I pannelli si possono accostare a blocchi di colore, una stampa sublimata può correre lungo tutta la gamba, la cintura può avere una tasca nascosta per le chiavi e la scelta del tessuto è aperta: poliestere o poliammide con elastan, maglia elasticizzata a costine, inserti in rete. Se il motivo per chiedere il seamless è una gamba esterna liscia, la risposta del taglio e cucito è un cartamodello di leggings senza cucitura laterale, tagliato in modo da non avere la cucitura sull'esterno gamba.

Cosa produciamo: leggings, crop top, completi, gonne da tennis e shorts sportivi

Leggings, crop top, completi, gonne da tennis e shorts sportivi sono realizzati sul vostro cartamodello o capo di riferimento, con tessuto e costruzione definiti per ogni modello.

Leggings

I leggings si tagliano generalmente in maglia elasticizzata in quattro direzioni con agio negativo, un tassello al cavallo e cuciture flatlock o tagliacuci più collaretta, e le due proprietà decisive sono recupero e coprenza in estensione. La sequenza completa, dalla scelta del tessuto al controllo del campione indossato per l'arrotolamento della cintura, è nella pagina sul processo di produzione dei leggings. Lunghezza intera, 7/8 e corta sono specifiche di lunghezza gamba separate sulla stessa base.

Crop top

Un crop top è un top in maglia aderente tagliato corto, con l'orlo sopra la vita, in jersey con elastan per i modelli di tutti i giorni o in poliestere o poliammide con elastan per l'allenamento. L'orlo può essere rifinito con una collaretta 406, una fascia in costina o una fascia elastica, e i modelli sportivi di solito hanno una fodera o un doppio strato sul davanti. La coprenza si approva in estensione, nella tinta effettiva.

Completi activewear

Un completo abbina un crop top o un top da allenamento a leggings o shorts nella stessa maglia elasticizzata, approvati e imballati insieme. Il problema da pianificare è l'abbinamento: entrambi i capi vengono da un unico lotto di tintura quando le quantità lo consentono, e gli inserti in costina o in rete si approvano sul tessuto principale per colore ed elasticità. Come si applica il minimo di 300 capi a un completo si conferma in fase di preventivo.

Gonne e gonne-pantalone da tennis

Una gonna-pantalone da tennis abbina una gonna svasata o plissettata a uno short o leggings interno integrato, spesso con tasca portapalline. Un tessuto a prevalenza poliestere può essere termofissato per mantenere le pieghe; la tenuta va verificata sul tessuto scelto dopo il ciclo di cura previsto. La stessa costruzione si usa per le gonne da padel e da golf; silhouette, tipo di piega e profondità della piega si specificano come misure, come descritto nella pagina sulla produzione di gonne.

Shorts sportivi e da running

Gli shorts sportivi possono avere una cintura elastica applicata, con o senza cordoncino interno, un tassello e un orlo a collaretta o con spacchetti, secondo il modello. Verificare sul campione indossato la torsione e l'arrotolamento della cintura. Gli shorts da running spesso aggiungono uno slip interno in rete o un corto aderente interno, e finiture come la bordatura a contrasto sull'orlo fanno parte del cartamodello. Gli shorts in felpa, da lavoro e in tessuto ortogonale sono nella pagina sul produttore di shorts.

Top da allenamento, giacche da tuta e pantaloni jogger

Top da allenamento con mezza zip, giacche da tuta aderenti con zip e pantaloni jogger (venduti anche come pantaloni della tuta) completano una capsule activewear. La loro costruzione è nella pagina sulla produzione di tute; le versioni sublimate per i club sono nella pagina sulle divise sportive sublimate.

Riferimenti activewear prodotti da Voyager Textile

Prodotti su specifica del cliente, tagliati e cuciti. Riferimenti da produzioni precedenti, non a magazzino.

Tessuti per activewear e grammature indicative

Il tessuto per activewear si sceglie prima per struttura e contenuto di elastan e poi per grammatura, perché due tessuti con la stessa grammatura possono differire del tutto per coprenza e recupero. Gli intervalli qui sotto vengono dalle pagine del sito su maglie tecniche in poliestere, single jersey e felpa non garzata e felpa garzata; sono indicativi e si specificano progetto per progetto.

TessutoGrammatura indicativaUsato perNota
Poliestere con elastanCirca da 170 a 240 g/m²Leggings, crop top, completi aderenti, shortsVerificare elasticità in quattro direzioni, recupero e idoneità alla sublimazione sul tessuto scelto
Poliammide con elastanConfermata progetto per progettoLeggings e completi in cui contano mano e recuperoMano, lucentezza e compatibilità di stampa dipendono dal tessuto; valutare separatamente dalla sublimazione su poliestere
Jersey in microfibra di poliestereCirca da 110 a 150 g/m²T-shirt da allenamento ampie e top da runningLeggero; verificare l'asciugatura e la coprenza nelle tinte chiare
Bird-eye e reteCirca da 120 a 180 g/m²Pannelli di ventilazione, slip interni, carré dietroLa struttura aperta si stampa e si impiglia in modo diverso
Interlock di poliestereCirca da 145 a 200 g/m²Top da allenamento, giacche da tuta, gonne da tennisLiscio su entrambi i lati, stabile
Poliestere garzatoCirca da 200 a 280 g/m²Top da allenamento per la stagione frescaInterno morbido garzato
Single jersey con elastanCirca da 150 a 200 g/m²Crop top da lounge e t-shirt athleisureOpzioni a prevalenza cotone; valutare il recupero sul tessuto scelto
Felpa non garzata (French terry)Circa da 220 a 320 g/m²Pantaloni jogger, shorts in felpa, capi athleisure da sovrapporreLavaggio in capo presso laboratori partner
Intervalli indicativi, specificati progetto per progetto. Le grammature della poliammide si confermano progetto per progetto in fase di preventivo.

Per la sublimazione all-over, scegliere un tessuto idoneo a base di poliestere e approvare una prova di stampa su quel tessuto. La poliammide è un'altra opzione per leggings in tinta unita o a blocchi di colore; valutare mano, recupero e compatibilità della decorazione sul campione. Il poliestere riciclato può essere reperito quando specificato. Il certificato GRS del materiale del fornitore non certifica automaticamente il capo finito: i documenti della filiera e del prodotto devono coprire l'ambito della dichiarazione. Vedi pagina sulla certificazione del contenuto riciclato.

Costruzione: cuciture, tasselli e cinture

Scegliere punto, filo e ago in funzione del tessuto e dell'estensione richiesta in ogni cucitura. Un punto annodato 301 convenzionale ha in genere meno estensione di una catenella o di una collaretta, ma il risultato dipende da filo, regolazioni e costruzione. Specificare il tipo di punto ISO 4915 adatto e verificare il campione cucito; vedi pagina sui tipi di punto.

Tasca con zip sul retro della cintura di leggings neriLeggings neri con un pannello a contrasto verde salvia lungo la gamba
OperazionePunto comunePerché
Cuciture a contatto con la pelle su leggings e crop topPunto piatto 607 (ISO 4915, classe 600)Giunzione a basso spessore; verificare ingombro della cucitura e comfort sulla pelle sul campione indossato
Cuciture strutturali in una costruzione più economicaTagliacuci 514 a quattro fili, ribattuto in piano con 406Si allunga con il tessuto; un po' più visibile
Orli di top, gonne e shortsCollaretta 406 a due aghiSi allunga e ha un aspetto rifinito
Cinture elastiche applicatePiù file di punto catenella 401Fissa l'elastico; verificare torsione e arrotolamento sul campione indossato
Bordature a scollo e giromanicaCollaretta 602 o 605 con bordatoreBordo stabile, larghezza ripetibile

Un tassello a rombo o triangolare sostituisce l'incrocio di quattro cuciture al cavallo di leggings e shorts da allenamento. Le cinture sono elastico in un tunnel ripiegato, una fascia larga nel tessuto del capo che si affida al recupero del tessuto, oppure una fascia sagomata a vita alta, più alta dietro; costruzione della cintura le mette a confronto. Gli accessori si scelgono per il contatto con la pelle: etichette stampate o termoapplicate anziché tessute sulla cintura, cordoncini piatti ed elastico specificato per larghezza e tipo.

Decorazione su tessuto elasticizzato: interna e presso partner

La decorazione deve consentire l'estensione richiesta nel punto di applicazione; valutarla sul tessuto effettivo. Sublimazione e stampa transfer si fanno nel nostro stabilimento; gli effetti in silicone e serigrafici passano per laboratori partner.

TecnicaDoveTessutoUso sull'activewear
Stampa a sublimazioneNel nostro stabilimentoSolo a base di poliestereSublimazione all-over prima del taglio; includere i margini di cucitura nella grafica e verificare l'allineamento sul campione cucito. Nessun film di stampa aggiunto in superficie.
Stampa transferNel nostro stabilimentoPoliestere, poliammide, misti con cotoneLoghi e piccole posizioni con sistemi transfer elastici, testati per i segni di pressatura
RicamoNel nostro stabilimentoZone adeguatamente stabilizzateDavanti della cintura, petto delle giacche, gambe dei jogger; scegliere stabilizzatore e densità dei punti per il tessuto e verificare deformazione ed estensione necessaria su un campione ricamato
Stampe in silicone e serigraficheLaboratori partnerLa maggior parte delle maglieLoghi stampati elastici e dettagli antiscivolo
Lavaggio in capoLaboratori partnerFelpa e jersey a prevalenza cotoneCapi athleisure da sovrapporre lavati o sbiaditi

Per i modelli sublimati il colore si approva su uno strike-off stampato sul tessuto effettivo, come descrive la guida alla sublimazione all-over. I requisiti dei file sono nella guida ai file grafici.

Test, taglie e imballaggio

Definire metodi di prova, limiti di accettazione e laboratorio o soggetto che commissiona le prove. Per l'activewear la serie abituale è ISO 105-E04 per la solidità del colore al sudore, ISO 105-C06 per il lavaggio, ISO 12945-2 per il pilling e ISO 13938-2 per la resistenza allo scoppio sulle maglie. Una dichiarazione UPF richiede dati ottenuti con un metodo appropriato, come EN 13758-1, e una dichiarazione di traspirazione o antiodore richiede prove proprie; vedete protezione UV e UPF, umidità e asciugatura e dichiarazioni antibatteriche. Per i capi commercializzati secondo EN 13758-2, valutare anche i requisiti di classificazione e marcatura del capo; i soli dati di prova del tessuto non ne dimostrano la conformità.

I cartamodelli si realizzano e si sviluppano in taglie in Gerber AccuMark sulla vostra tabella taglie, comprese le gamme di taglie estese se la vostra tabella le prevede. I capi elasticizzati si misurano a riposo e in piano, e la tabella dovrebbe indicarlo, come spiegato in tabelle taglie per la produzione. L'imballaggio segue le vostre istruzioni: capi piegati con adesivo taglia, imbustati singolarmente, completi imbustati insieme e cartoni marcati per il vostro magazzino; piegatura e imbustamento elenca cosa specificare. Le etichette di composizione UE indicano l'elastan secondo il regolamento (UE) n. 1007/2011, come spiega la guida all'etichettatura UE.

Per le startup activewear: una prima produzione da 300 capi per colore

Una nuova etichetta activewear può partire con un modello in uno o due colori: un leggings in nero e in una tinta stagionale corrisponde a due produzioni da 300, con le taglie suddivise all'interno di ciascuna. Il minimo è per colore e per modello, quindi una capsule di leggings, crop top e shorts in due colori corrisponde a sei produzioni, e un primo ordine più piccolo di solito significa una gamma più stretta, non meno capi per modello.

  • Cosa portare. Un tech pack, oppure un capo di riferimento da cui prendiamo misure e cartamodello; vedete produzione da un capo di riferimento e la guida al tech pack.
  • Tessuto. Lo reperiamo secondo le vostre esigenze, oppure lo fornite voi, anche d'importazione.
  • Proprietà del cartamodello. Chi possiede i file di cartamodello e sviluppo taglie si concorda per iscritto; la guida alla proprietà del design descrive le opzioni.
  • Etichette e imballaggio. La vostra stampa sul collo, etichetta di manutenzione, cartellino e polybag, realizzati sulla vostra grafica. Non vendiamo modelli pronti; la nostra produzione «white label» è produzione senza marchio sul vostro disegno, come spiega la guida a private label e white label.
  • Sequenza. Cartamodello, campione in 5-7 giorni lavorativi, prova di vestibilità e di uso, poi produzione in serie generalmente in 4-5 settimane dopo l'approvazione del campione. La vostra prima produzione ripercorre ogni fase.

Usare una tabella delle misure corporee e obiettivi di vestibilità coerenti per la gamma, con un cartamodello base e regole di sviluppo taglie adatti a ogni tipo di capo. Verificare la vestibilità nelle diverse taglie ed elasticità e recupero a vita, bacino e ginocchio nel tessuto effettivo di produzione; un altro lotto o fornitore può modificare la vestibilità. Prima della serie, concordare i requisiti di solidità del colore al lavaggio e allo sfregamento, inclusa ISO 105-X12 per lo sfregamento, e testare di conseguenza i tessuti stampati o sublimati. Vedi Test di lavaggio prima della produzione in serie.

Cosa cambia il costo unitario di activewear e leggings

Composizione, contenuto di elastan, grammatura, finissaggio e consumo di tessuto incidono sul costo unitario; confrontare i preventivi sulla specifica effettiva. Viene poi la costruzione, perché cucitura piatta, pannelli in più, tassello, cintura con tasca e crop top foderato aggiungono ciascuno delle operazioni. Il costo della decorazione dipende dalla tecnica e dal numero di posizioni; nella sublimazione all-over, posizionamento della grafica e piazzamento di taglio incidono sul consumo di tessuto. Numero di colori, quantità per colore e istruzioni di imballaggio completano il quadro, come spiega la guida ai costi di produzione.

Produrre in Turchia per i brand europei

La Turchia si trova sul corridoio stradale verso l'UE, e nell'ambito dell'unione doganale UE–Turchia (decisione n. 1/95 del Consiglio di associazione CE-Turchia) l'abbigliamento in libera pratica entra nell'UE senza dazi doganali quando la spedizione è accompagnata da un certificato di circolazione A.TR; l'IVA all'importazione resta dovuta, e l'A.TR attesta lo status doganale, non l'origine, come spiegato in A.TR e origine. Pianificate l’ordine in base alla data di consegna richiesta. La produzione in serie richiede normalmente 4-5 settimane dopo l’approvazione; sviluppo, campionatura e spedizione si aggiungono. Il calendario del progetto viene confermato nel preventivo. Le opzioni di trasporto sono in spedire abbigliamento dalla Turchia, e il quadro più ampio in nearshoring della produzione di abbigliamento per i brand europei.

Domande che ne derivano

Qual è il minimo per activewear e leggings personalizzati?

Il minimo per activewear e leggings personalizzati è di 300 capi per colore e per modello. Le taglie si possono suddividere all'interno dei 300, e i disegni sublimati seguono lo stesso minimo. Per i completi, come si applica il minimo di 300 si conferma in fase di preventivo.

Quanto tempo serve per produrre activewear personalizzato?

Per l'activewear personalizzato servono 5-7 giorni lavorativi per un campione, e in genere 4-5 settimane per la produzione in serie dopo l'approvazione del campione. Sviluppo del cartamodello, prove di vestibilità e spedizione si aggiungono.

Potete produrre activewear sul nostro disegno e con la nostra etichetta?

Sì, produciamo activewear sul vostro disegno e con la vostra etichetta. Ogni prodotto è realizzato sul vostro cartamodello o capo di riferimento; non esistono modelli pronti. Etichette, cartellini e imballaggio si realizzano secondo la vostra specifica.

Producete leggings seamless?

No, non produciamo leggings seamless. La maglieria seamless non è offerta; i nostri leggings e il nostro activewear sono tagliati e cuciti, con cuciture flatlock o a collaretta. Un cartamodello senza cucitura laterale elimina la cucitura sull'esterno gamba, se l'obiettivo è un fianco liscio.

I leggings possono avere una stampa all-over?

Sì, i leggings possono avere una stampa all-over sublimata su tessuto idoneo a base di poliestere, realizzata nel nostro stabilimento prima del taglio. Approvare il colore sul tessuto effettivo e verificare l'allineamento della grafica sul campione cucito. Per i modelli in poliammide, valutare la compatibilità dei transfer o dei loghi in silicone stampati presso partner con il tessuto scelto.

Producete gonne da tennis con short interno?

Sì, produciamo gonne da tennis con short interno, svasate o plissettate, di solito in maglia di poliestere perché le pieghe si possano termofissare. Tasca portapalline, lunghezza dello short interno e profondità della piega si specificano per ogni modello.

Possiamo fornire il nostro tessuto per l'activewear?

Sì, potete fornire il vostro tessuto per l'activewear, anche d'importazione. Coprenza e recupero si approvano poi sul campione realizzato con quel tessuto, prima della produzione in serie.

Pianificate una gamma di activewear o leggings?

Inviateci il tech pack o un capo di riferimento, le esigenze di tessuto e i colori. Di solito rispondiamo entro un giorno lavorativo e realizziamo il campione prima della produzione in serie, da 300 capi per colore e per modello.

Richiedete un'offerta

Continuate con