Voyager Textile

Uniformes, ropa sanitaria y ropa de trabajo

Proceso de fabricación de camisas: cuellos, puños, tapetas y termofijado en camisas de tejido plano

Una camisa de tejido plano se juzga por el cuello, los puños y la tapeta delantera, y los tres dependen de que la entretela termofijable esté bien adherida al tejido de camisería. El cuerpo se corta en un tejido sin elasticidad, así que el ajuste depende solo del patrón, y las costuras laterales suelen ser costuras cargadas. Las camisas de trabajo y las sobrecamisas usan la misma construcción en tejidos más pesados.

Contenido

Una camisa parece sencilla, pero tiene más piezas pequeñas que la mayoría de las prendas: un cuello de dos o tres partes, un pie de cuello, dos puños, las aberturas de las mangas, una tapeta delantera, un canesú y a menudo un bolsillo. Cada una de esas piezas se corta, se termofija, se cose, se vuelve y se plancha antes de montar el cuerpo. La calidad que el comprador ve a un brazo de distancia se decide en esas preparaciones.

Secuencia de producción de una camisa de tejido plano

  1. 01Tejido y entretelaSe eligen y se prueban juntos
  2. 02Patrón y escalado de tallasTallas de cuello y largos de manga
  3. 03CorteCasado de rayas y cuadros cuando hace falta
  4. 04TermofijadoCuello, pie, puños, tapeta
  5. 05Confección de piezasCuellos y puños vueltos y con pespunte visto
  6. 06Montaje del cuerpoCanesú, mangas, costuras laterales cargadas
  7. 07Ojales y botonesSeparación según la especificación
  8. 08Planchado, control de calidad, plegadoSe comprueban la forma del cuello y las medidas

Tejidos de camisería para camisas, camisas de trabajo y sobrecamisas

La popelina y otros tafetanes son la camisería habitual para camisas corporativas y de marca propia, en algodón o en mezclas de poliéster y algodón. El oxford, el chambray y la sarga dan un carácter más pesado e informal. Las camisas de trabajo tienden a la sarga de poliéster y algodón porque mantiene el color y la talla con lavados frecuentes, y las sobrecamisas usan tejidos de pantalón.

TejidoUso habitualGramaje orientativoAspecto a tener en cuenta
Popelina y gramajes de camiseríaCamisas corporativas y de marca propiaEntre 110 y 160 g/m² aproximadamenteComprobar la opacidad en blanco y colores claros
Sarga de poliéster y algodónCamisas de trabajo y sobrecamisas más pesadasEntre 195 y 300 g/m² aproximadamente en sargas de ropa de trabajoMantiene el color y la talla con lavados a alta temperatura; el extremo más ligero sirve para camisas
Sarga chino de algodónSobrecamisas y camisas chaquetaEntre 250 y 300 g/m² aproximadamenteMás cuerpo que la camisería; las costuras se ven, así que deben rematarse limpiamente
Lona y denimSobrecamisasEntre 8 y 12 oz, aproximadamente de 270 a 410 g/m²Comprobar la descarga de color del índigo crudo sobre prendas claras
Intervalos orientativos de aprovisionamiento según las páginas de tejidos y procesos del sitio. El gramaje de cada modelo se especifica para cada proyecto y se confirma con una muestra física del tejido.

En qué se diferencian la sarga y la gabardina, y cómo se indican sus gramajes, se explica en la página de tejidos sarga y gabardina.

Construcción del cuello: pala, pie y entretela

Un cuello de camisa clásico tiene dos partes: la pala, que se dobla hacia fuera, y el pie, que rodea el cuello y lleva el botón superior. Cada parte tiene una capa superior y una inferior, y al menos una de ellas se termofija para que el cuello mantenga su caída y sus puntas. El cuello se cose derecho contra derecho, se recorta, se vuelve, se plancha y se pespuntea antes de unirlo al pie, y después el pie se monta en el escote.

Cuello con pie y tira interior roja en una camisa negra de tejido plano
  • Tipos de cuello. Cuello de puntas, cuello italiano y button-down sobre pie independiente; cuello mao o cuello tirilla sin pala; cuello camisero de una pieza, habitual en camisas de trabajo de manga corta, con pala y pie cortados en una sola pieza.
  • Opciones de pie. Un pie independiente da un ajuste más definido en el cuello; un pie cortado en una pieza es más sencillo y más blando. El que lleva cada modelo es una decisión de diseño que se indica en la ficha técnica.
  • Colocación de la entretela. Termofijada a la pala superior o a la inferior, con o sin entretela aparte en el pie. La elección cambia la rigidez y cómo envejece el cuello con los lavados.
  • Puntas del cuello. El largo y la abertura de las puntas son medidas de la especificación, y la simetría de las puntas se comprueba en la inspección. Las ballenas extraíbles son propias de las camisas de vestir, no de las de trabajo.
  • Pespunte visto. La distancia al borde se indica, normalmente como una fracción de centímetro o de pulgada, porque se ve en todas las prendas.

Termofijado: el paso que decide si un cuello aguanta el lavado

El termofijado adhiere una entretela con un adhesivo que se activa con calor al revés del tejido de camisería, con temperatura, tiempo y presión controlados. Cuando esos tres valores se ajustan a la entretela y al tejido, el cuello, los puños y la tapeta se comportan como una sola capa. Cuando no, la unión falla en algunos puntos tras el lavado y la pieza hace burbujas. La causa y la comprobación con muestra lavada se explican en forros, vistas y entretelas.

En el sector, el termofijado se hace en prensas de termofijar continuas o planas, con entretelas tejidas o no tejidas de varios gramajes. El tipo de entretela, su gramaje y los parámetros de termofijado de cada pieza son opciones técnicas que se confirman para cada proyecto en la fase de presupuesto; al comprador le corresponde indicar el gramaje y el tacto que quiere y aprobar antes de la producción en serie una muestra termofijada y lavada.

Puños y aberturas de manga

El puño sencillo con uno o dos botones es el estándar en las camisas de tejido plano; el puño convertible admite botón o gemelo; el puño doble o puño francés es propio de las camisas formales. El puño se construye como un cuello pequeño: se termofija, se cose, se vuelve, se pespuntea y después se monta en el extremo de la manga, fruncido o con pliegues.

La abertura de la manga por encima del puño se remata con una tapeta. La tapeta de manga en punta es más cuidada y suele llevar un botón pequeño; la abertura con vivo continuo es más plana y más rápida de coser. Las camisas de trabajo de manga corta sustituyen todo esto por un bajo vuelto, que es uno de los motivos por los que son la opción más práctica en un programa con lavandería.

Tapetas delanteras, canesús y bolsillos

Delantero de una camisa negra de tejido plano con ojales en contraste y una insignia bordada en el bolsilloInsignia bordada con borde dorado cosida en el bolsillo de pecho de una camisa
  • Tapeta aplicada. Una tira aparte en el lado de los ojales, termofijada y pespunteada; es un delantero habitual.
  • Delantero doblado o francés. Sin tapeta visible: el borde se dobla y se termofija; más limpio, y menos tolerante con un termofijado irregular.
  • Tapeta oculta. Los botones quedan ocultos bajo una solapa; se usa cuando no se quieren botones a la vista, por ejemplo en algunas prendas de hostelería y del sector alimentario.
  • Canesú. La pieza de hombros de la espalda, cortada en una o dos capas. Un canesú de dos capas encierra las costuras de hombro y deja un interior limpio; un canesú partido cortado al bies es un detalle de camisas más formales.
  • Pliegues y presillas de espalda. Un pliegue de caja o dos pliegues laterales bajo el canesú dan libertad de movimiento; la presilla para colgar es un pequeño detalle que se indica o se omite.
  • Bolsillos. Un bolsillo de parche en el pecho, con o sin cartera y separador para bolígrafo, y en las camisas de trabajo a veces un bolsillo en la manga. El bolsillo de parche se aplica con una costura superpuesta, como se describe en construcción de bolsillos.

Costuras y puntadas en una camisa de tejido plano

Los cuellos, los puños y las tapetas se cosen con pespunte 301, porque en esas piezas importa más la precisión que la elasticidad. Las costuras laterales y de manga de las camisas suelen ser costuras cargadas (LS 2.04.06 en las clases de ISO 4916), cosidas con cadeneta 401 de dos o tres agujas para que no quede ningún borde sin rematar, y el bajo simple de la camisa es una construcción de acabado de borde, EF 6.02.01. Los tipos de puntada se explican en tipos de puntada en confección y las clases de costura en tipos y clases de costura.

La densidad de puntada es un punto de la especificación, que se indica en puntadas por centímetro o por pulgada para cada operación, porque cambia tanto la resistencia como el aspecto. En camisería ligera y de tejido cerrado, una puntada demasiado densa o una aguja o un hilo inadecuados ondulan la costura; ese defecto se describe en fruncido de la costura.

Botones y ojales

Los ojales se cosen y se abren con una máquina de ojales después del montaje, y los botones se cosen en las posiciones marcadas a partir del patrón. Los botones de camisa se miden en líneas (1 línea equivale a unos 0,635 mm); los del delantero suelen estar entre 14L y 18L, con botones más pequeños en los puños, las puntas del cuello y las aberturas de manga. La separación entre botones, la posición del botón superior en el pie y la dirección de los ojales se indican en la especificación. Los botones son un componente comprado, con su propio color, tamaño y proveedor, como se explica en fornituras y componentes.

Planchado y acabado

Los cuellos, los puños y las tapetas se planchan como piezas sueltas antes del montaje, que es cuando se fija su forma. La camisa terminada se plancha, se abotona y se pliega alrededor de un cartón de espalda o un soporte de cuello, o se embala colgada, según la instrucción de embalaje del comprador. Las opciones de plegado y embolsado se explican en plegado y embolsado.

Tallas y escalado de camisas de tejido plano

Las camisas de vestir y corporativas suelen ir por contorno de cuello con un largo de manga; las camisas de trabajo y de marca propia suelen ir de la S a la 3XL o más. Como el tejido no cede, cada talla depende del patrón escalado. Los puntos de medida más importantes son el largo del cuello, el pecho, la cintura, el ancho de bajo, la espalda a la altura del canesú, el largo de manga, el contorno del puño y el largo de cuerpo desde el punto alto del hombro.

Voyager Textile hace y escala los patrones en Gerber AccuMark en su propia fábrica en Turquía. Las tablas de medidas, las reglas de escalado y las tolerancias se explican en patronaje y escalado de tallas y en tablas de medidas para producción.

Decoración sobre tejido de camisería

El bordado es el marcaje habitual en las camisas, y se hace en la propia planta sobre la pieza plana del pecho o de la manga antes del montaje. La camisería ligera necesita un refuerzo adecuado al número de puntadas, o el logotipo frunce el tejido a su alrededor; consulte fruncido del bordado. La estampación por transfer también se hace en la propia planta, la sublimación solo sirve para camisería de poliéster y la serigrafía se coordina con instalaciones colaboradoras.

Camisas de trabajo y sobrecamisas

Las camisas de trabajo son camisas de tejido plano en los colores del programa de los pantalones y las chaquetas con las que se llevan. Suelen llevar un bolsillo en el pecho, a veces un bolsillo en la manga, cuello camisero o clásico y manga corta o larga, con costuras cargadas y presillas en las esquinas de los bolsillos. El tejido y la construcción se confirman para cada proyecto en la fase de presupuesto. El programa completo está en la página de ropa de trabajo de marca propia, y las camisas corporativas en la página de ropa corporativa.

Una sobrecamisa, o camisa chaqueta, se corta como una camisa en un tejido más pesado y se lleva como capa exterior ligera. Normalmente no lleva forro, así que todas las costuras interiores quedan a la vista y se cargan, se ribetean o se rematan limpiamente con remalladora. Los detalles habituales son bolsillos de parche en el pecho con cartera, una tapeta de botones o de automáticos y un cuello de camisa con entretela.

Ensayos que un comprador puede especificar para camisas

EnsayoNormaQué muestra
Cambio dimensional tras el lavadoProcedimiento de lavado ISO 6330, medición ISO 5077Si la camisa mantiene su talla y el largo del cuello
Solidez del color al lavadoISO 105-C06Pérdida de color y manchado de otras prendas
Solidez del color al froteISO 105-X12Descarga de color en tonos oscuros y denim
Deslizamiento de costurasISO 13936Costuras que se abren en tejidos ligeros o abiertos
Lavado industrialISO 15797Camisas de trabajo que van a una lavandería industrial
Comprobación de lavado de piezas termofijadasMuestra lavada según la instrucción de conservaciónBurbujas o despegado en el cuello, los puños y la tapeta

Son requisitos que el comprador indica en el pedido, no declaraciones de conformidad de la fábrica. Cómo planificarlos se explica en ensayos de lavado antes de la producción en serie.

Bolsillo portabolígrafos en la parte superior de la manga de una camisa de uniforme azul marinoManga de una camisa de uniforme azul marino con un panel de velcro para una insignia extraíble

Mínimos, muestras y plazo de entrega

El mínimo es de 300 piezas por color y por modelo, y las tallas pueden repartirse dentro de las 300. Una muestra tarda de 5 a 7 días hábiles, y la producción en serie tarda de 4 a 5 semanas tras la aprobación de la muestra. El catálogo muestra dos camisas y dos sobrecamisas fabricadas anteriormente según la especificación de clientes; son referencias, no stock.

Antes de enviar una solicitud de presupuesto de camisas

  • Tejido: ligamento, composición y gramaje objetivo, o su propio tejido
  • Tipo de cuello, tipo de pie y medidas de las puntas
  • Qué piezas se termofijan, con el gramaje de la entretela
  • Tipo de puño, abertura y largo de manga, o manga corta
  • Tipo de tapeta delantera, tamaño y separación de los botones
  • Canesú, pliegues de espalda y bolsillos
  • Construcción de costuras y densidad de puntada
  • Gama de tallas, tabla de medidas y tolerancias
  • Diseño y posición del bordado o del estampado
  • Instrucción de conservación, régimen de lavado y ensayos exigidos
  • Embalaje: plegado o colgado, por talla o por empleado

Referencias de camisas y sobrecamisas producidas por Voyager Textile

Camisas y sobrecamisas de tejido plano producidas según la especificación del cliente. Nada de lo que se muestra es stock.

Preguntas del comprador

¿Cómo se hace el cuello de una camisa?

El cuello de una camisa se hace con una pala y un pie, cada uno con una capa superior y una inferior. Una de las capas se termofija con entretela; la pala se cose, se recorta, se vuelve, se plancha y se pespuntea, y después se une al pie, que se monta en el escote.

¿Qué es el termofijado en la fabricación de camisas?

En la fabricación de camisas, el termofijado adhiere una entretela que se activa con calor al revés del cuello, los puños y la tapeta, con temperatura, tiempo y presión fijados. Es lo que da forma a esas piezas. Si los parámetros no se ajustan al tejido, las piezas hacen burbujas tras el lavado.

¿Por qué hace burbujas el cuello de una camisa tras el lavado?

El cuello de una camisa hace burbujas cuando la unión de la entretela termofijable falla en algunos puntos y las capas dejan de moverse juntas. Se debe a un desajuste entre la entretela, el tejido de camisería y las condiciones de termofijado, y una muestra termofijada y lavada lo detecta antes de la producción en serie.

¿Qué costuras se usan en las camisas de tejido plano?

Las camisas de tejido plano suelen llevar costuras laterales y de manga cargadas (LS 2.04.06) cosidas con cadeneta 401 de dos o tres agujas, pespunte 301 en cuellos, puños y tapetas, y un bajo con acabado de borde (EF 6.02.01).

¿Qué diferencia hay entre una camisa y una sobrecamisa?

Una camisa se corta en tejido de camisería como la popelina, de entre 110 y 160 g/m² aproximadamente. Una sobrecamisa usa la misma construcción en sarga, lona o denim más pesados y se lleva como capa exterior ligera, normalmente sin forro y con las costuras interiores rematadas.

¿Cuál es el pedido mínimo de camisas personalizadas?

El pedido mínimo de camisas personalizadas en Voyager Textile es de 300 piezas por color y por modelo, con las tallas repartidas dentro de las 300. Una muestra tarda de 5 a 7 días hábiles; la producción en serie tarda de 4 a 5 semanas tras la aprobación de la muestra.

Encargar esta prenda a Voyager Textile

  • Cada prenda se fabrica bajo pedido, según su propio diseño.
  • El pedido mínimo es de 300 piezas por color y por modelo. Las tallas pueden repartirse dentro de las 300 piezas, y un color Pantone personalizado tiene el mismo mínimo de 300 piezas. Los tejidos de base poliéster se valoran aparte.
  • Una muestra tarda 5–7 días hábiles. La producción en serie tarda 4–5 semanas tras la aprobación de la muestra; el desarrollo, la fase de muestras y el envío van aparte.
  • El corte, la confección, el bordado, la estampación por transfer y la sublimación se hacen en nuestra propia fábrica en Turquía. La serigrafía y el lavado en prenda se coordinan con talleres colaboradores.

Las cantidades, los plazos y cualquier punto pendiente se confirman en cada proyecto en la fase de presupuesto, cuando tengamos su especificación o su ficha técnica.

Solicitar presupuesto

¿Produce camisas de trabajo, corporativas o de marca propia?

Envíe el tipo de cuello y de puño, el tejido y la gama de tallas. Hacemos una muestra de la camisa antes de la producción en serie y guardamos la muestra aprobada, el patrón y el estándar de color para los pedidos de repetición.

Enviar un briefing de camisa

Contexto comercial

Procesos de fabricación relacionados